Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La bataille des sexes

Titre original : The Battle of the Sexes
  • 1960
  • 1h 24min
NOTE IMDb
6,6/10
1,9 k
MA NOTE
Donald Pleasence, Peter Sellers, and Constance Cummings in La bataille des sexes (1960)
ComédieCriminalitéComédie noireFarceSatire

Angela Barrows, une analyste commerciale américaine accomplie, tente de faire revivre l'usine de tweed de feu MacPherson, ébranlant ainsi les fondements mêmes d'une entreprise réservée aux h... Tout lireAngela Barrows, une analyste commerciale américaine accomplie, tente de faire revivre l'usine de tweed de feu MacPherson, ébranlant ainsi les fondements mêmes d'une entreprise réservée aux hommes.Angela Barrows, une analyste commerciale américaine accomplie, tente de faire revivre l'usine de tweed de feu MacPherson, ébranlant ainsi les fondements mêmes d'une entreprise réservée aux hommes.

  • Réalisation
    • Charles Crichton
  • Scénario
    • James Thurber
    • Monja Danischewsky
  • Casting principal
    • Peter Sellers
    • Robert Morley
    • Constance Cummings
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,6/10
    1,9 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Charles Crichton
    • Scénario
      • James Thurber
      • Monja Danischewsky
    • Casting principal
      • Peter Sellers
      • Robert Morley
      • Constance Cummings
    • 27avis d'utilisateurs
    • 15avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 nomination au total

    Photos28

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 22
    Voir l'affiche

    Rôles principaux31

    Modifier
    Peter Sellers
    Peter Sellers
    • Mr. Martin
    Robert Morley
    Robert Morley
    • Robert Macpherson
    Constance Cummings
    Constance Cummings
    • Angela Barrows
    Jameson Clark
    Jameson Clark
    • Andrew Darling
    Ernest Thesiger
    Ernest Thesiger
    • Old Macpherson
    Donald Pleasence
    Donald Pleasence
    • Irwin Hoffman
    • (as Donald Pleasance)
    Moultrie Kelsall
    Moultrie Kelsall
    • Graham
    Alex Mackenzie
    Alex Mackenzie
    • Robertson
    Roddy McMillan
    • Macleod
    Michael Goodliffe
    Michael Goodliffe
    • Detective
    James Gibson
    • Nightwatchman
    Noel Howlett
    Noel Howlett
    • Mr. White
    Abe Barker
    • Mr. Meekie
    Gordon Phillott
    • Mr. Munson
    William Mervyn
    William Mervyn
    • Detective's Friend
    Norman MacOwan
    Norman MacOwan
    • Jock Munro
    • (as Norman Macowan)
    MacDonald Parke
    • 'C.J.'
    • (as Macdonald Parke)
    Patricia Hayes
    Patricia Hayes
    • Jeannie Macdougall
    • Réalisation
      • Charles Crichton
    • Scénario
      • James Thurber
      • Monja Danischewsky
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs27

    6,61.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    bob the moo

    Sellers is good and the film amusing even if it lacks sharp comment or good laughs

    In order to get her out of their hair, her US employers send powerful businesswoman out to Scotland on some vague mission to investigate export potential. On the way she meets businessman Robert MacPherson who asks for her help to improve the efficiency of his late father's company. The mere suggestion that a woman would be brought into the male dominated company causes panic within the stuffy departments of the company – especially since the sole woman employee only makes tea for the men. Things only get worse when she starts updating the company, suggesting centralised tweed production in a factory, changing filing systems and carrying out time & motion studies. Happily employee Mr Martin is on hand to try and outwit her modernising ways.

    In this comedy the plot could easily just involve a man coming into a company because the battle is less one of male versus female and more a matter of old school versus new school where, much I'm Alright Jack, Sellers leads the defence against such action. Looking at it this way the film is much more interesting because it keeps it relevant (nobody likes change) whereas the idea of working for a female boss is no longer the crazy modern idea that it may have once been. The film uses this story reasonably well and produced a few chuckles from me while managing to maintain a consistent amusing tone. The lack of really sharp jokes or big laughs is a bit of a problem though, and it would have been better if the commentary had been sharper and some of the comic sequences had had more laughs but the overall tone is quite nice.

    The main reason it is quite funny is the subtle playing of Sellers who is gently amusing and sets the tone well for the material; perhaps not one of his most famous creations but he is enjoyable nonetheless. He is well supported by Morley, who plays the blundering boss with enthusiasm and adds to the comedy. Cummings is quite good and brings out well the manipulative nature of some women – turning on femininity and tears when it suits them; she does this well without being cruel to her sex I thought. The support is mainly good and includes a brief appearance from Donald Pleasence but really the film belongs to Sellers in his quiet role along with Morley and Cummings.

    Overall this is not a great film mainly because it lacks a sharp intelligent edge that it could have had and not replacing that with enough broad laughs to do the job. The cast really help and the material is good enough to be roundly amusing and it is worth a look because it is a pleasing little film even if it isn't anything that special or memorable.
    gregcouture

    One of Peter's best pre-Hollywood outings.

    This one is a lot of fun, wryly funny, not over-produced and, of course, impeccably cast. Sellers was often sabotaged once Hollywood purloined him but here he's in fine form and gives one of his cleverest performances. Robert Morley lends just the right level of support and Constance Cummings makes a formidable opponent to Sellers's mild-mannered Scot. She's extremely funny without being allowed to go too "over the top." Looks like this one is not available on video so catching it on TV will reward those who keep a sharp eye on the broadcast listings.
    8planktonrules

    A dark little comedy set in Edinburgh.

    When this story inspired by a Thurber story begins, the elderly owner of a Tweed manufacturing company in Edinburgh is on death's door. And, after he passes, his foolish son, Robert Macpherson (Robert Morley) takes over the practically destroys the company. This is because he's met an obnoxious know-it-all woman (Constance Cummings) and she is intent on shaking things up at the company...even though things seem to be working just fine. But Robert is blind to how destructive and costly the changes are....as well as he plans to fire most of the employees and mechanize. But his trusted employee, Mr. Martin (Peter Sellers), clearly sees the damage this woman is doing....and he plans to take care of her himself...for the good of the company.

    I had a laugh watching this film, as I can see what many Brits see when they see Americans playing Brits....clumsy accents and overdoing it a bit when it came to British actors pretending to be Americans (in particular, Ms. Cummings and Donald Pleasence). This doesn't really harm the film...but it is funny seeing how Americans are portrayed. I am not sure if some 21st century viewers will laugh at Cummings' character, however, as she could be interpreted (possibly) as an anti-feminist character....a lady who wants to take over the male-dominated industry. I didn't take it this way...more that this particular woman was obnoxious and awful!

    Overall, this is a cute little comedy and one of Peter Sellers' most forgotten roles. He's lovely as the 60-something employee and plays him with great subtlety (he is no Dr. Strangelove!). Cute and enjoyable...and well worth seeing.
    grstmc

    One of Sellers' funniest and finest

    Peter Sellers could do just about anything and this film helped to prove that fact. With some white hair, a moustache, and spectacles, you thoroughly believe his transformation into Mr. Martin, a character at least twenty-five years older than the actor was at the time.

    Although the title sounds like a sex romp, that's not the right description of this clever comedy with a somewhat dark theme. But BATTLE OF THE SEXES is about a power struggle between a man and woman. Martin is the faithful manager at the House of MacPherson, a Scottish firm that's been turning out tweed the same way for decades. When the new heir (Robert Morley) takes over, he brings in a domineering efficiency expert (Constance Cummings), an American no less, whose ideas threaten to ruin the company.

    Martin is forced to act. While he seems like a quiet and unassuming sort, he actually has a lot of guile and cunning beneath his mild-mannered exterior. First he tries to get her fired, but when that doesn't work he decides that more drastic measures are called for - like murder. Martin comes up with what he believes is the perfect plan, and all he has to do is carry it out.

    Do yourself a favor and watch it all unfold. Entertaining from start to finish, hilarious in several places, with a good supporting cast, and a plot that has a couple of surprises in store. Sellers proves yet again that he's a true comic genius. Three cheers for that, and four stars out of five for the film.
    8Petey-10

    Peter Sellers as an older man

    Mr. Martin is a clerk at a Scottish Tweed weaving company.Then one day a creature called woman starts talking about all these changes they should make in the company.He has a little problem with that.The Battle of the Sexes (1959) is directed by Charles Crichton.It's based on the short story The Catbird Seat by the great humorist James Thurber from 1942.Peter Sellers is quite excellent as Mr. Martin.He obviously wasn't an old man when he did this film, but he certainly seems that way.He's nailed the gestures and all perfectly.Robert Morley is terrific as Robert Macpherson.Constance Cummings does brilliant work as Angela Barrows.Donald Pleasence is great as Irwin Hoffman.This is a pretty funny comedy, although it's not the best Peter Sellers starred in.The funniest sequence must be when he goes out to kill the lady.For Peter Sellers fans this is one not to be missed.

    Vous aimerez aussi

    La comtesse de Hong-Kong
    6,1
    La comtesse de Hong-Kong
    The Grey Fox
    7,3
    The Grey Fox
    Le paradis des monte-en-l'air
    6,8
    Le paradis des monte-en-l'air
    Thunder Road
    6,5
    Thunder Road
    L'Homme à la peau de serpent
    7,1
    L'Homme à la peau de serpent
    Un mort en pleine forme
    6,7
    Un mort en pleine forme
    Christmas in July
    7,3
    Christmas in July
    Pour l'exemple
    7,4
    Pour l'exemple
    On n'y joue qu'à deux
    6,5
    On n'y joue qu'à deux
    The Dock Brief
    6,2
    The Dock Brief
    Jules de Londres
    6,7
    Jules de Londres
    Jusqu'au bout
    7,1
    Jusqu'au bout

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Contrary to an earlier post, the clerk at MacPherson's is clearly referred to several times in the dialogue and also in the end credits as Meekie not Mitty. Meekies have been resident in Scotland since the 19th century.
    • Citations

      Andrew Darling: You're a gremlin, that's what she said.

      Macleod: Who says?

      Andrew Darling: Mrs blathering Barrows. You should hear what she's going to do with the house of MacPherson. Here... what's a gremlin?

      Macleod: You'd better go and see Mr Roberts. Come on.

      Andrew Darling: Ah, Robbie... he's a gremlin.

      Robertson: Will you please stop calling me a gremlin?

    • Connexions
      Featured in The Unknown Peter Sellers (2000)
    • Bandes originales
      All Things Bright and Beautiful
      (uncredited)

      Lyrics by Cecil F. Alexander and music by William H. Monk

      Sung by a choir on the television in Mrs Barrows' apartment

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is The Battle of the Sexes?
      Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 4 mai 1960 (France)
    • Pays d’origine
      • Royaume-Uni
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Battle of the Sexes
    • Lieux de tournage
      • Independent Artists Studios, Beaconsfield, Buckinghamshire, Angleterre, Royaume-Uni(studio: made at)
    • Société de production
      • Prometheus Film Productions Ltd.
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 133 060 £GB (estimé)
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 24 minutes
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.66 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Donald Pleasence, Peter Sellers, and Constance Cummings in La bataille des sexes (1960)
    Lacune principale
    By what name was La bataille des sexes (1960) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.