Voyage au centre de la Terre
Titre original : Journey to the Center of the Earth
- 1959
- Tous publics
- 2h 9min
NOTE IMDb
7,0/10
21 k
MA NOTE
Un professeur d'Édimbourg et divers collègues suivent la piste d'un explorateur en descendant à travers un volcan islandais aujourd'hui éteint jusqu'au centre de la terre.Un professeur d'Édimbourg et divers collègues suivent la piste d'un explorateur en descendant à travers un volcan islandais aujourd'hui éteint jusqu'au centre de la terre.Un professeur d'Édimbourg et divers collègues suivent la piste d'un explorateur en descendant à travers un volcan islandais aujourd'hui éteint jusqu'au centre de la terre.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Nommé pour 3 Oscars
- 4 nominations au total
Mary Brady
- Kirsty
- (non crédité)
Alan Caillou
- Rector
- (non crédité)
Gertrude the Duck
- Gertrude
- (non crédité)
John Epper
- Groom
- (non crédité)
Edith Evanson
- Innkeeper
- (non crédité)
Alex Finlayson
- Prof. Bayle
- (non crédité)
Molly Glessing
- News Vendor
- (non crédité)
Frederick Halliday
- Chancellor
- (non crédité)
Kendrick Huxham
- Scots Newsman
- (non crédité)
Owen McGiveney
- Shopkeeper
- (non crédité)
Avis à la une
I have always loved this movie. I have it on tape and have almost worn it out. Time to look for a DVD. THe performances are top notch. Even though Pat Boone falls in and out of his accent he does a creditable job as a Scot. Looks very dashing in the Glendarroch tartan! Jenny sounds like she's from America. They needed a scene where someone explains that Jenny is Uncle Oliver's niece from Kansas.
Arlene Dahl was always a favorite in the 50s and 60s as a strong woman. James Mason is excellent as always. Loved the duck, Gertrude! When I saw this movie as a child, I wanted a duck for a pet. My mother was smart enough to refuse.
Arlene Dahl was always a favorite in the 50s and 60s as a strong woman. James Mason is excellent as always. Loved the duck, Gertrude! When I saw this movie as a child, I wanted a duck for a pet. My mother was smart enough to refuse.
I recently saw this again in the following circumstances:
1. I saw it on the Big Screen at Loew's in Jersey City
2. Arlene Dahl was at the pre-movie reception and later participated in a Q&A session with one of the hosts. If she isn't one of the most charming and gracious Hollywood types I've ever met then she's an even better actress than she's ever been given credit for.
This IS a Big Screen Movie, it must be seen on the Big Screen to be fully appreciated and enjoyed. Despite the fact that it has what I would call a small set quality-once they begin the descent there are only 5 actors with regular lines and they are usually in close proximity to one another, this is an Epic and deserves Epic viewing. Yes it has its share of Movie Mistakes-I noted that all the male actors remain clean shaven throughout and receive regular haircuts. In the scene where Pat Boone discovers the forest of mushrooms and they go hog-wild eating them, Arlene Dahl reminds them that they will soon find the taste of salt beef appealing, it occurred to me than an individual could carry rations for at most 1 week, and here it is the 256th day of the Expedition.
The writers took liberties with Verne's story. In a program note handed out at the theater it was pointed the heroes were changed from Germans to Scots, a Swede and an Icelander because 14 years after the end of WWII English speaking audiences would not accept German heroes. Arlene Dahl's character is a new addition, what Verne stories I've read have almost no female characters. But in addition to eye appeal she also is the translator for Big Hans. Having first seen this movie as a 10 year old the "battle of the sexes" went completely over my head (though 10 year old boys like to look at pretty ladies too)this time around I appreciated it, especially as her character and her portrayal are of a strong willed and assertive woman-they had plenty of those in the 19th Century.
Before the screening there were some introductory remarks. The host said the story can be seen as both straight adventure in a physical sense and as a psychological adventure-penetrating deeper into the human psyche with Count Saknussem representing the Dark Side of humankind but not completely evil. He said note how Bernard Herrman's score uses lower registers as they go deeper into the Earth.
Some of Arlene Dahl's comments:
1. Gertrude the Duck had 4 stand ins, she had one.
2. She said the bats in some of the caves took a liking to Pat Boone, and he seemed to get along with them, so they called him "Bat" Boone. She said he was a much better actor than he is credited as being, said he was fairly easy to work with.
3. She said they all, and Pat Boone especially, worked on their accents. Pat Boone developed a very convincing Scottish burr. Then they got back to the US, Daryly Zabuck decided the dialog in accent s was to hard to follow, they had to re dub their dialog. Naturally the dubbers missed spots-you will hear them.
4. And when she saw it with us she hadn't seen it in 50 years.
1. I saw it on the Big Screen at Loew's in Jersey City
2. Arlene Dahl was at the pre-movie reception and later participated in a Q&A session with one of the hosts. If she isn't one of the most charming and gracious Hollywood types I've ever met then she's an even better actress than she's ever been given credit for.
This IS a Big Screen Movie, it must be seen on the Big Screen to be fully appreciated and enjoyed. Despite the fact that it has what I would call a small set quality-once they begin the descent there are only 5 actors with regular lines and they are usually in close proximity to one another, this is an Epic and deserves Epic viewing. Yes it has its share of Movie Mistakes-I noted that all the male actors remain clean shaven throughout and receive regular haircuts. In the scene where Pat Boone discovers the forest of mushrooms and they go hog-wild eating them, Arlene Dahl reminds them that they will soon find the taste of salt beef appealing, it occurred to me than an individual could carry rations for at most 1 week, and here it is the 256th day of the Expedition.
The writers took liberties with Verne's story. In a program note handed out at the theater it was pointed the heroes were changed from Germans to Scots, a Swede and an Icelander because 14 years after the end of WWII English speaking audiences would not accept German heroes. Arlene Dahl's character is a new addition, what Verne stories I've read have almost no female characters. But in addition to eye appeal she also is the translator for Big Hans. Having first seen this movie as a 10 year old the "battle of the sexes" went completely over my head (though 10 year old boys like to look at pretty ladies too)this time around I appreciated it, especially as her character and her portrayal are of a strong willed and assertive woman-they had plenty of those in the 19th Century.
Before the screening there were some introductory remarks. The host said the story can be seen as both straight adventure in a physical sense and as a psychological adventure-penetrating deeper into the human psyche with Count Saknussem representing the Dark Side of humankind but not completely evil. He said note how Bernard Herrman's score uses lower registers as they go deeper into the Earth.
Some of Arlene Dahl's comments:
1. Gertrude the Duck had 4 stand ins, she had one.
2. She said the bats in some of the caves took a liking to Pat Boone, and he seemed to get along with them, so they called him "Bat" Boone. She said he was a much better actor than he is credited as being, said he was fairly easy to work with.
3. She said they all, and Pat Boone especially, worked on their accents. Pat Boone developed a very convincing Scottish burr. Then they got back to the US, Daryly Zabuck decided the dialog in accent s was to hard to follow, they had to re dub their dialog. Naturally the dubbers missed spots-you will hear them.
4. And when she saw it with us she hadn't seen it in 50 years.
I can attest to the feelings expressed by the last couple commentators about 1959's "Journey To The Center Of The Earth." This is a wonderful family film from the bygone Eisenhower-era of the 1950s. Even though I've been watching it on TV since I was a kid in the sixties, I'd only seen pan&scan versions, and it wasn't until I got it letterboxed on laserdisc that I finally saw what a big-screen entertainment this movie was meant to be. It has wonderful scope and a score by Bernard Herrmann that takes you right down into the bowels of the earth. Listen to it and you'll notice what I mean, as the movie progresses the music keeps going into a lower and lower register. Five organs were used, including one meant for a Cathedral. (The complete original recordings of the score are available on CD from Varese Sarabande.) This movie also has the great James Mason in it, so you know it's got to be good. Sure it's long in the telling and takes a while to get you down that extinct volcano in Iceland, but it's fun all the way with great special effects work by L.B. Abbott and matte paintings by Emil Kosa Jr. The only way to watch this movie is in wide-screen and it's long past due that 20th Century Fox puts this out on DVD in a letterboxed anamorphic transfer. Let's hope that they do it soon.
While this film suffers from some annoying "cuteness" and has lizards parading as dinosaurs, it is nonetheless the best film version of the novel because Verne's themes of exploration and discovery remain. Bernard Herrmann's score is indeed fantastic and this film has a wonderful pace. The cast here is also very talented and the film is so well made one can forgive it its minor flaws.
After reading some of the comments on this film I feel I have to spring to it´s defense. You see I am born and bred in Iceland and as I write this I am in front of my computer in Iceland, so you can believe me when I tell you that ALL THE ICELANDIC IN THIS FILM IS REAL. I understood almost everything that the Icelandic character in the film said and I can assure you that it was particularly articulate and well pronounced. Why someone said that it was fake, I don´t know. I am guessing that he did not hear it well because the sound can be pretty bad in these golden oldies. While we are on the subject let me also add that some of the facts concerning Iceland were wrong. The horse carriage used to transport the group to the volcano is out of place. The interior design of the hotel and the maitre d´hotel´s costume was a bit off. But it´s described like that in Verne´s novel as well so it´s no big deal. And besides every ethnic group is portrayed in a very stereotypical manner; Scots, Italians, everybody. Such nitpicking is therefore dull and unnecessary and people should just enjoy the film for it´s imagination.
Le saviez-vous
- AnecdotesJames Mason reportedly had very little patience with Arlene Dahl's "movie star" preening. Their relationship off-screen was very much like their relationship on- screen.
- Gaffes(at around 21 mins) Early in the movie, Oliver Lindenbrook speaks of the "stars and galaxies of outer space." In the 1880s, however, our Milky Way galaxy was believed to constitute the entire universe. Knowledge that other galaxies exist beyond our own did not come about till the 1920s. Thus a man of the 1880s would not use the word "galaxy" in its plural form.
- Citations
Carla Goetabaug: Poor Sir Oliver, stuck with a woman. If only you could see your face.
Sir Oliver Lindenbrook: That's my consolation, madam, I don't have to look at it. You do.
- Versions alternativesIn some European versions of the film, for example the Spanish dubbing, the "Prof of Geology's Song" was re-dubbed into the "Gaudeamus Igitur" song.
- ConnexionsEdited into Attack of the 50 Foot Monster Mania (1999)
- Bandes originalesMy Love is Like a Red, Red Rose
By Robert Burns
Set to music by Jimmy Van Heusen (as James Van Heusen)
Sung by Pat Boone
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Journey to the Center of the Earth?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Viaje al centro de la Tierra
- Lieux de tournage
- Carlsbad Caverns National Park - 727 Carlsbad Caverns Highway, Carlsbad, Nouveau-Mexique, États-Unis(the center of the earth)
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 3 440 000 $US (estimé)
- Durée
- 2h 9min(129 min)
- Couleur
- Rapport de forme
- 2.35 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant