Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Le bouc émissaire

Titre original : The Scapegoat
  • 1959
  • Approved
  • 1h 31min
NOTE IMDb
6,8/10
2,7 k
MA NOTE
Le bouc émissaire (1959)
An English schoolteacher meets his lookalike, a French count; and unwillingly swaps identities with him.
Lire trailer2:15
1 Video
16 photos
CriminalitéMystèreThriller

Ajouter une intrigue dans votre langueAn English schoolteacher meets his lookalike, a French count; and unwillingly swaps identities with him.An English schoolteacher meets his lookalike, a French count; and unwillingly swaps identities with him.An English schoolteacher meets his lookalike, a French count; and unwillingly swaps identities with him.

  • Réalisation
    • Robert Hamer
  • Scénario
    • Daphne Du Maurier
    • Robert Hamer
    • Gore Vidal
  • Casting principal
    • Alec Guinness
    • Bette Davis
    • Nicole Maurey
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,8/10
    2,7 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Robert Hamer
    • Scénario
      • Daphne Du Maurier
      • Robert Hamer
      • Gore Vidal
    • Casting principal
      • Alec Guinness
      • Bette Davis
      • Nicole Maurey
    • 27avis d'utilisateurs
    • 15avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Vidéos1

    Trailer
    Trailer 2:15
    Trailer

    Photos16

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 11
    Voir l'affiche

    Rôles principaux21

    Modifier
    Alec Guinness
    Alec Guinness
    • John Barratt…
    Bette Davis
    Bette Davis
    • Countess
    Nicole Maurey
    Nicole Maurey
    • Bela
    Irene Worth
    Irene Worth
    • Francoise
    Pamela Brown
    Pamela Brown
    • Blanche
    Annabel Bartlett
    • Marie-Noel
    Geoffrey Keen
    Geoffrey Keen
    • Gaston
    Noel Howlett
    Noel Howlett
    • Dr. Aloin
    Peter Bull
    Peter Bull
    • Aristide
    Leslie French
    • Lacoste
    Alan Webb
    Alan Webb
    • Inspector
    Maria Britneva
    Maria Britneva
    • Maid
    Eddie Byrne
    Eddie Byrne
    • Barman
    Alexander Archdale
    • Gamekeeper
    Peter Sallis
    Peter Sallis
    • Customs Official
    Jack Hetherington
    • Restaurant Customer
    • (non crédité)
    Harold Kasket
    • Night Porter
    • (non crédité)
    Sam Kydd
    Sam Kydd
    • Man
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Robert Hamer
    • Scénario
      • Daphne Du Maurier
      • Robert Hamer
      • Gore Vidal
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs27

    6,82.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    5bkoganbing

    The family and their problems

    According to Piers Paul Reid's biography nobody got along with anybody involved with the making of The Scapegoat. Not star Alec Guinness, director Robert Hamer, author Daphne DuMaurier and screenwriter Gore Vidal. Maybe had everyone been in sync The Scapegoat might have turned out better and been one of Guinness's classic films.

    Like Kind Hearts And Coronets, Guinness has more than one role. He's both a teacher of French at an English school on holiday in France and a French count for whom he is a double.

    After a night's carousing with his twin English Alec wakes hung over wih identification gone and the French Guinness's in its place. With no reasonable explanation to offer English Alec decides to enjoy the life of a French noble.

    Those includ wife Irene Worth, Sister Pamela Brown, Annabel Bartlett and a demanding mistress Nicole Maurey the only French person in a film set in France..

    As Guinness gets acclimated to a new identity he really gets involved with the family and their problems. But when Worth is killed in a fall while he's away from the family chateau, one Guinness realizes the other is setting him up.

    Watching The Scapegoat I was expecting some sophisticated comic lines to emerge. This being an Alec Guinness film. It never developed that way, but several times it seemed on the brink.

    Bette Davis plays French Alec's grande dame of a mother and the role is done in grand Bette Davis style. According to the Guinness biography Davis disliked everybody on the set and it was like she was giving them all acting lessons.

    If everyone had been in tandem The Scapegoat could have been a better film.
    6khunkrumark

    Not perfect but still lots to enjoy.

    The Scapegoat has flown under the radar over the years and while it's not a classic movie, it is pretty compelling. Just watching the glorious Bette Davis carve up the scenery without moving a muscle is worth your time alone!

    Actually; the entire cast is exemplary....

    Peter Sallis (you'll recognize the voice/face) makes a very brief appearance at the beginning of the movie as a customs inspector. He must be 100 years old by now! Geoffrey Keen is sublime as the manservant, Gaston. For me, though, the irascible daughter steals this movie and makes it her own. The jolly hockey sticks are strong with this one!

    An odd beginning and an unsatisfying ending...

    I haven't read the book, but it's never clear to me if the innocent French teacher on holiday in France was deliberately set up way in advance or he really did just meet his doppelganger by chance and allow himself to be dragged into this vortex of intrigue.

    But that aside, when John Barrat eventually arrives at the large house and is welcomed as Jacques De Gue, that rather messy start is forgiven and forgotten.

    And the ending also fails to satisfy completely, too. I'd like to have seen how his future gets worked out with his adopted family. Instead, we see him snogging his mistress.

    It's nice to see France as it once was and how I remember it in my childhood on holidays. Quiet, with serene cobbled streets and ancient houses. I can still remember the powerful smell of fresh French bread in the mornings... What a shame all that is now gone.

    Sir Alec underplays his part and casually strolls through the fantastic situation that he's been thrust into. I'd like to have seen David Niven have a shot at this. I think he would have made this movie a lot more exciting... but it is what it is and it's still a pretty interesting way to spend a rainy Sunday afternoon!
    7HotToastyRag

    Don't read it, just rent it

    This movie has such an interesting premise, I almost don't want to tell you about it. As it unfolds, the twists and turns will keep you on your toes from start to finish. Let's start off with the least surprising part of the movie: Alec Guinness plays dual roles. He loves disguises, so it's no wonder he was drawn to The Scapegoat. One Alec Guinness is wealthy, titled, living in luxury with a wife, stepdaughter, and mistress. The other is an inconsequential college professor with apathy for everything in his life. When one Alec keeps getting mistaken for the other, he's confused. When he finally sees his own reflection looking back at him from across the bar, he gets to know the man he might have been. It's very fun, with trick camera angles, and reminds us of all the eight roles he played in Kind Hearts and Coronets.

    Well, I've made up my mind: I won't tell you the plot. All you need to know is that it's a tense thriller with two Alec Guinnesses. This is far from an Ealing comedy, so don't expect to laugh. There is one sad part to the movie, one you should be aware of if you're a Bette Davis fan and don't want to see her in her Baby Jane phase. She plays a bedridden morphine addict, and her over-the-top acting style is as out of place in the late '50s as it was in the '60s. I prefer to see her in her prime, but it was still great to see Alec playing his two parts. Check it out!
    gleywong

    Mirror, mirror on the wall...

    As part of a birthday celebration of the late Sir Alec, TCM placed this seldom shown character study in between two hilarious Guinness farces, "Hotel Paradiso" and "All at Sea." In combination with "The Malta Story," "Scapegoat" allowed Guiness to indulge both his more serious dramatic inclinations as well as play another double role, something for which he was a master. His "Kind Hearts and Coronets" is the tour de force of this genre of multiple identities.

    This adaptation of Du Maurier's novel has also the advantage of five strong female leads, three of them, Bette Davis, Irene Worth and Pamela Brown, known in their own right for their dramatic achievement. Actually, all of the supporting roles are excellently cast, even to the faithful manservant, Gaston, and especially the count's precocious and very articulate daughter.

    Bette Davis, as the matriarch, sets the tone for neurotic tyranny in this family; but it is a role that could have been less of a caricature if Dame Wendy Hiller had played it instead (See Dame Wendy in "Murder on the Orient Express" for the epitome of "noblesse oblige.") In the role of the wife, Irene Worth gains some of our sympathy as the high-strung and beautiful, sensitive but persecuted spouse unable to give the count a male heir. Her mobile and expressive face is a perfect foil to Guiness's stoic reserve.

    As the count's sister, Pamela Brown's natural reticence and grave air, her huge luminous eyes and rich voice (which can be savored in an earlier role in "I Know Where I'm going") made her a likely choice in the role of a sibling, however, the differences she shares with her brother are not resolved nor explained, neither is her motivation for being so antagonistic toward him. In other words, through the eliptical, somewhat ambiguous dialogue, there is a history or subtext of sibling rivalry of which we must remain ignorant. (Perhaps the novel delineated this more clearly.)

    Despite the strong and balanced cast, I found the ending a surprise and a slight disappointment. For me it failed to resolve Guiness's relationship with the other females save one, his lover. Therefore, despite the putative attempt to plumb his character, it remained an identity problem hardly more than skin deep. Still, all in all, it is a fascinating attempt and a rare chance to see Guinness in a noncombative drama with strong females, somewhat like a diamond set among a ruby, emerald and pearl.

    Of four stars, definitely a strong three*** for the excellent cast.
    7moonspinner55

    Polite and well-heeled melodrama...and surprisingly quite enjoyable

    Provincial University professor from England chances to meet his diabolical, selfish twin while on vacation in Paris. Daphne Du Maurier's novel gets a highly polished screen-treatment, with star Alec Guinness very fine in the dual role, the split-screen photography and editing pulled off with skill. After being tricked into assuming the French nobleman's eccentric life, the teacher finds himself settling well into this new role as a business tycoon and family man--until his glinty-eyed look-alike returns. Bette Davis has a small but important, amusing role as a dowager Countess, and there's also a wreck of a wife, a wise little girl, a loyal chauffeur, and an Italian mistress. Gore Vidal worked on the adaptation, and the literate script is absorbing yet constricting for the teacher-character (he can only attempt to explain so much without throwing the whole plot off-course). There's a lot of talk in the early stages that the Count is delusional and perhaps schizophrenic, all of which is quickly dropped once the teacher assumes his life. Still, it's a smartly-planned movie, one without hysterics or false dramatics. Guinness seems a bit uncomfortable at times, though this may have been intentional and is acceptable behavior here. A very entertaining film with some weak or disappointing passages, but just as many adept ones and a satisfying finish. *** from ****

    Vous aimerez aussi

    La souris sur la lune
    6,3
    La souris sur la lune
    L'amour en pilules
    5,7
    L'amour en pilules
    Child's Play
    5,5
    Child's Play
    Stranger from Venus
    5,4
    Stranger from Venus
    Yanks Go Home
    8,3
    Yanks Go Home
    Pas d'amour pour Johnny
    6,9
    Pas d'amour pour Johnny
    Inadmissible Evidence
    6,6
    Inadmissible Evidence
    Fcb TV Show No.1
    9,5
    Fcb TV Show No.1
    A Tale of Two Toads
    9,1
    A Tale of Two Toads
    First of the Summer Wine
    7,0
    First of the Summer Wine
    Hôtel international
    6,3
    Hôtel international
    La fleur de l'âge
    7,2
    La fleur de l'âge

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      According to Robert Osborne of Turner Classic Movies, the original choice for John Barratt / Jacques De Gue was Cary Grant, but Daphne Du Maurier, who was also a co-owner of the film's production company, insisted on Sir Alec Guinness because he reminded her of her father, actor Gerald du Maurier.
    • Gaffes
      The 1950 Delahaye 135 MS Cabriolet belonging to Jean is made in France and has Paris plates but the steering wheel is on the right, indicating an export model for England or other countries that drive on the left.
    • Citations

      [last lines]

      Bela: What are you doing here?

      John Barratt: Fate has made a beautiful mistake and we are together when we might have been apart.

    • Crédits fous
      Opening credits are shown over various images of the book by Daphne Du Maurier.
    • Connexions
      Referenced in Wipeout: Épisode #5.3 (1998)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ16

    • How long is The Scapegoat?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 30 août 1959 (Royaume-Uni)
    • Pays d’origine
      • Royaume-Uni
    • Langues
      • Anglais
      • Français
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Scapegoat
    • Lieux de tournage
      • MGM British Studios, Borehamwood, Hertfordshire, Angleterre, Royaume-Uni(Studio)
    • Société de production
      • Du Maurier-Guinness
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 943 000 $US (estimé)
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 31min(91 min)
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.