Avec l'aide d'un chat beau-parleur, une famille de félins parisiens héritiers d'une grande fortune tente de rentrer chez eux après avoir été enlevés puis abandonnés par le maître d'hotel jal... Tout lireAvec l'aide d'un chat beau-parleur, une famille de félins parisiens héritiers d'une grande fortune tente de rentrer chez eux après avoir été enlevés puis abandonnés par le maître d'hotel jaloux.Avec l'aide d'un chat beau-parleur, une famille de félins parisiens héritiers d'une grande fortune tente de rentrer chez eux après avoir été enlevés puis abandonnés par le maître d'hotel jaloux.
- Récompenses
- 3 victoires au total
Phil Harris
- O'Malley
- (voix)
Scatman Crothers
- Scat Cat
- (voix)
Paul Winchell
- Chinese Cat
- (voix)
Vito Scotti
- Italian Cat
- (voix)
Dean Clark
- Berlioz
- (voix)
Liz English
- Marie
- (voix)
Gary Dubin
- Toulouse
- (voix)
Nancy Kulp
- Frou-Frou
- (voix)
Pat Buttram
- Napoleon
- (voix)
George Lindsey
- Lafayette
- (voix)
Monica Evans
- Abigail
- (voix)
Carole Shelley
- Amelia
- (voix)
Charles Lane
- Lawyer
- (voix)
Hermione Baddeley
- Madame
- (voix)
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesThe Aristocats was inspired by the true story of a Parisian family of cats, circa 1910, that inherited a fabulous fortune.
- GaffesThe character of Duchess is very different in the second scene (the will) than in the rest of the film. In particular she has her nose more clearly defined. The rest of the scene seems also to have been designed by different animators, who used a more "sketchy" style.
- Crédits fousThe opening title at first reads "The Aristocrats." As the three kittens go by, Toulouse notices the title, he removes the second r and pushes the letters together to form "The AristoCats."
- Versions alternativesIn the Czech version, both geese speak Slovak and Uncle Waldo speaks in a Moravian accent.
- ConnexionsEdited into Le monde merveilleux de Disney: Disney's Greatest Villains (1977)
Commentaire à la une
The Aristocats is one of my favorite animated movies, but the comparisons between this movie and past Disney classics are reasonable. The dog napping plot of One Hundred and One Dalmatians is adapted to fit the catnapping plot of The Aristocats. O'Malley and Duchess are reconstructions of Lady and the Tramp at heart. But, as long as the end result is just as enjoyable as the past movies, why complain? No matter how the success was achieved, as long as it was achieved.
The plot is simple. Madame Adelaide Bonfamille is an old millionaires spinster in Paris, 1910. The only other people in her lonely life are her cat, Duchess, and her kittens, Toulouse, Marie and Berlioz, as well as the faithful butler, Edgar. When Madame's lawyer, Georges, comes over to make Madame's will, Edgar overhears her plans. She wants to leave all her belongings to her cats, and at the end of their lifespan, the vast sums of money will go to Edgar. Quite unreasonably, Edgar is infuriated, and drugs and catnaps the kittens and dumps them in the French countryside, miles from home. There they find Thomas O'Malley, an alley cat who helps them back home, mainly because of Duchess.
The characterization of O'Malley certainly doesn't seem to have been a problem. Voiced by Phil Harris (Baloo from The Jungle Book), he also acts like the lovable bear and even looks just like you would imagine Baloo to look like, were he transmogrified into a cat. His bunch of jazz cats, led by Scat Cat, are some of the more effective Disney cameo-players. My favorite was the long-haired, blonde English Cat (besides Scat Cat, the rest have no names but clearly distinct nationalities). Roquefort the house-mouse and Frou-Frou the horse have brief roles, but shine in these glimpses. Edgar isn't really the real Disney villain in that he is not evil...he is simply impatient. He is not cruel from the start--his only sin is impatience. If he hadn't known about the will, he would've taken care of the cats as if nothing had happened. One sees his point in a way--what would those cats DO with the money? Madame could have given her estate to Edgar, and the butler would never have abandoned the cats had they not been privileged more than himself. So I like Edgar, in some ways.
The story is a mix of other Disney classics. Besides Fantasia--which had NO plot--this was Disney's first shot at writing an original story for an animated feature, and even so they had to take shortcuts. Here are the main plot elements repeated: 1) Villain-pet naps-animals-for-personal-gain from One Hundred and One Dalmatians. 2) Pampered-pet-learns-of-life-on-streets-through-streetwise-friend from Lady and the Tramp. It also borrows a little bit from Chuck Jones and Abe Levitow's Gay Purr-ee (1962). The plot is berated for being too shallow, but I don't see how it can be with so many elements of faultless classics. Again, as in the first paragraph: If the audience enjoys a story, it doesn't matter how the story developed.
The animation, so often blasted for being lazy and flawed, can never be seen the same way by everyone. It's solely a matter of opinion. The animation isn't bad, like television cartoons: it's a different style, radically different from, say, Sleeping Beauty. If that great fairy tale were portrayed by such animation, it would be the greatest failure in history; the same way, the sketchy, loose, carefree style of The Aristocats is perfect to tell that kind of story with those characters. Sleeping Beauty needed to be immaculate, as near to photography as could be; The Aristocats is the most cartoony of Disney animated features.
The Aristocats will always have an advantage over many films in my book. It was one of the few movies my dad saw in theater, so I was exposed to it more than several other movies. Besides that, it has always been one of Disney's more enjoyable features, more fun than most. It doesn't aim for the realism and drama of Bambi. It's just wholesome entertainment.
9/10
The plot is simple. Madame Adelaide Bonfamille is an old millionaires spinster in Paris, 1910. The only other people in her lonely life are her cat, Duchess, and her kittens, Toulouse, Marie and Berlioz, as well as the faithful butler, Edgar. When Madame's lawyer, Georges, comes over to make Madame's will, Edgar overhears her plans. She wants to leave all her belongings to her cats, and at the end of their lifespan, the vast sums of money will go to Edgar. Quite unreasonably, Edgar is infuriated, and drugs and catnaps the kittens and dumps them in the French countryside, miles from home. There they find Thomas O'Malley, an alley cat who helps them back home, mainly because of Duchess.
The characterization of O'Malley certainly doesn't seem to have been a problem. Voiced by Phil Harris (Baloo from The Jungle Book), he also acts like the lovable bear and even looks just like you would imagine Baloo to look like, were he transmogrified into a cat. His bunch of jazz cats, led by Scat Cat, are some of the more effective Disney cameo-players. My favorite was the long-haired, blonde English Cat (besides Scat Cat, the rest have no names but clearly distinct nationalities). Roquefort the house-mouse and Frou-Frou the horse have brief roles, but shine in these glimpses. Edgar isn't really the real Disney villain in that he is not evil...he is simply impatient. He is not cruel from the start--his only sin is impatience. If he hadn't known about the will, he would've taken care of the cats as if nothing had happened. One sees his point in a way--what would those cats DO with the money? Madame could have given her estate to Edgar, and the butler would never have abandoned the cats had they not been privileged more than himself. So I like Edgar, in some ways.
The story is a mix of other Disney classics. Besides Fantasia--which had NO plot--this was Disney's first shot at writing an original story for an animated feature, and even so they had to take shortcuts. Here are the main plot elements repeated: 1) Villain-pet naps-animals-for-personal-gain from One Hundred and One Dalmatians. 2) Pampered-pet-learns-of-life-on-streets-through-streetwise-friend from Lady and the Tramp. It also borrows a little bit from Chuck Jones and Abe Levitow's Gay Purr-ee (1962). The plot is berated for being too shallow, but I don't see how it can be with so many elements of faultless classics. Again, as in the first paragraph: If the audience enjoys a story, it doesn't matter how the story developed.
The animation, so often blasted for being lazy and flawed, can never be seen the same way by everyone. It's solely a matter of opinion. The animation isn't bad, like television cartoons: it's a different style, radically different from, say, Sleeping Beauty. If that great fairy tale were portrayed by such animation, it would be the greatest failure in history; the same way, the sketchy, loose, carefree style of The Aristocats is perfect to tell that kind of story with those characters. Sleeping Beauty needed to be immaculate, as near to photography as could be; The Aristocats is the most cartoony of Disney animated features.
The Aristocats will always have an advantage over many films in my book. It was one of the few movies my dad saw in theater, so I was exposed to it more than several other movies. Besides that, it has always been one of Disney's more enjoyable features, more fun than most. It doesn't aim for the realism and drama of Bambi. It's just wholesome entertainment.
9/10
- rapt0r_claw-1
- 21 juil. 2004
- Permalien
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- Los aristogatos
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 4 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 35 452 658 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 3 168 071 $US
- 12 avr. 1987
- Montant brut mondial
- 35 461 460 $US
- Durée1 heure 18 minutes
- Rapport de forme
- 1.37 : 1(original & negative ratio, open matte)
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
What was the official certification given to Les Aristochats (1970) in Spain?
Répondre