Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Hercule à New York

Titre original : Hercules in New York
  • 1970
  • G
  • 1h 32min
NOTE IMDb
3,3/10
20 k
MA NOTE
Arnold Schwarzenegger and Arnold Stang in Hercule à New York (1970)
Regarder Trailer
Lire trailer2:41
1 Video
99+ photos
ParodyQuirky ComedyAdventureComedyFantasy

Banni du mont Olympe, Hercule (Arnold Schwarzenegger) est envoyé sur Terre où il trouve le véritable amour et entame une carrière prometteuse dans le secteur des culturistes.Banni du mont Olympe, Hercule (Arnold Schwarzenegger) est envoyé sur Terre où il trouve le véritable amour et entame une carrière prometteuse dans le secteur des culturistes.Banni du mont Olympe, Hercule (Arnold Schwarzenegger) est envoyé sur Terre où il trouve le véritable amour et entame une carrière prometteuse dans le secteur des culturistes.

  • Réalisation
    • Arthur Allan Seidelman
  • Scénario
    • Aubrey Wisberg
  • Casting principal
    • Arnold Stang
    • Arnold Schwarzenegger
    • Deborah Loomis
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    3,3/10
    20 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Arthur Allan Seidelman
    • Scénario
      • Aubrey Wisberg
    • Casting principal
      • Arnold Stang
      • Arnold Schwarzenegger
      • Deborah Loomis
    • 154avis d'utilisateurs
    • 50avis des critiques
    • 23Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Vidéos1

    Trailer
    Trailer 2:41
    Trailer

    Photos125

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 118
    Voir l'affiche

    Rôles principaux36

    Modifier
    Arnold Stang
    Arnold Stang
    • Pretzie
    Arnold Schwarzenegger
    Arnold Schwarzenegger
    • Hercules
    • (as Arnold Strong 'Mr. Universe')
    Deborah Loomis
    • Helen Camden
    James Karen
    James Karen
    • Professor Camden
    Ernest Graves
    • Zeus
    Tanny McDonald
    • Juno
    Harold Burstein
    • Rod Nelson
    • (as Howard Burstein)
    Merwin Goldsmith
    Merwin Goldsmith
    • Maxie
    George Bartenieff
    • Nitro
    Taina Elg
    Taina Elg
    • Nemesis
    Michael Lipton
    • Pluto
    Jan Adams
    William Bass
    Rudy Bond
    Rudy Bond
    • Ship Captain
    Lane Carroll
    Tony Carroll
    • Monstro
    • (as Tony 'Mr. World' Carroll)
    Oliver Clark
    Oliver Clark
    Erica Fitz
    • Venus
    • Réalisation
      • Arthur Allan Seidelman
    • Scénario
      • Aubrey Wisberg
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs154

    3,320.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    furrd-2

    The governators' craptacular romp through New York

    Consistently overlooked as one of cinema's greatest monstrosities Hercules in New York follows the curiously accented Greek god as he travels, or oafishly meanders, around 1970s Manhattan followed by faithful sidekick Pretzie, some gangsters, more Greek gods, angry sailors and, of course, a bear. This cinematic gem and precious relic of Arnie's first clumsy footsteps into film often goes unmentioned in "bottom 100 lists" which is strange as it seems easily comparable to Edward D Wood's "Plan 9 From Outerspace" and "Glen or Glenda?" the royalty of crap cinema. It's not that "Hercules in New York" is good, far from it, but it is so hideously bad that it becomes a lovable monstrosity, much like the Frankenstine's monster of cinema. The acting performances are ,for the most part, shambolic aside from maybe one or two more theatrical performances from Zeus and Hades respectively who are handicapped somewhat by a poor script and loud horn tootling in the background of the "Mount Olympus" scenes. The film also suffers at the hands of insesent mandolin playing repeated over and over again which seems aimed at making the audience's ears bleed. However, I would find it impossible to grant this film a 1 out of 10 as, simply, it is a comedy and it is genuinely funny allbeit at the wrong times for the wrong reasons. More importantly though I find it impossible to give any film which depicts the Governor of California fighting a bear in central park to the sound of creepy mandolin music a low rating.
    1NoeMan

    "How dare you strike Hercules"

    If I feel down, all I need to do is think of Arnie fighting the grizzly bear in Hercules in New York and it cracks me up. The grizzly bear is actually just some big guy wearing a Halloween costume, he even moves like a human. But thats not the silliest scene. Arnold also fights a group of sailors with a plank and throws them in the sea, the sound effects and horrible choreography in that scene is hilarious. I've got the version of this movie with Arnies real voice, and just hearing that makes this movie worth getting. But Arnold is not the worst actor in this movie, his partner, Arnold Stang is much worse. The Mafia is even this movie, well, three guys...played by actors who probably auditioned for The Godfather but didn't make it. Yeeeaaahhhh....

    The "brilliant" theme song in this movie is played about 500 times.

    I would give this movie a one, but it made me laugh...so I guess it deserves a 2. Hoo-Ya.
    3zetes

    Might actually be fun, but Arnold Stang hangs around like a wretched fart and ruins everything

    Over a decade before his movie career exploded and eight years before even Pumping Iron, Arnold Schwarzenegger starred in this cheapie B comedy playing the Greek demigod Hercules, who has been banned from Olympus by Zeus. Schwarzenegger can barely speak a line of coherent English at this point (the film is probably more commonly seen with his performance dubbed, but his original voice is available nowadays). Funny thing is, he's by far the best actor in the picture. Everyone else is just cringe-inducingly awful. The movie as a whole might have actually been watchable, if it weren't for the painfully stereotypical Jew performance by Arnold Stang, who dominates much of it. The film has Schwarzenegger (dubbed Arnold Strong) doing Schwarzenegger-ish activities like weightlifting, throwing cars around and getting into various fights. What would you do if you ran into a 22 year-old Arnold Schwarzenegger and he was annoying you? Start a fight? Well, if you're in this movie, that's what you do. It happens like ten times.
    2planktonrules

    Great for a laugh...

    This is a very bad film--there's no denying this. Imagine having a young Arnold Schwarzenegger (whose command of English was MUCH worse than when he did his movies in the 1980s) playing a Greek god who comes to New York for a few laughs! Now the concept COULD have actually worked--if the leading man hadn't been barely cognizant of the English language. And, had the writers not been chimpanzees, the story could have been turned into a cute little tongue-in-cheek tale. But, in the end, through total incompetence, it's a dreadful movie. BUT, for people who like watching stupid films and laughing at them, then they are in for a treat with HERCULES IN NEW YORK!

    The film begins in a very minimalistic Mount Olympian headquarters for the gods. Including the cost of the pillars, I think the set was created for about $47.50. Well, in this sketchy looking layout, the gods are all standing around when Hercules announces he's bored and wants to go back to Earth. Zeus forbids him and they argue. Ultimately, Zeus tosses him out of the sky onto the earth and from here on Hercules has a lot of adventures. For the most part, Schwarzenegger plays the role like he's a lovable moron...goofy and looking a bit like Jethro Bodine when he first went to the big city! Among the exciting(?) adventures he has are various wrasslin' matches, fighting an escaped bear (a guy in one of the worst bear suits I've ever seen) and hanging out with Arnold Stang--a man who has somehow learned to talk entirely through his nose. I'd tell you more about the story, but really don't think it's all that important. Suffice to say, Jethro runs around New York (often with no shirt) and gets into wacky trouble.

    As far as the research for the writers goes, I think they'd have been better off if they'd read a few comic books or asked the average high school student for advice. When it comes to knowing even the basic information about the Greek gods, they often got is completely wrong--mixing Greek and Roman names for the gods again and again (for example, Juno, Venus and Hercules are Roman names and Zeus and Nemesis are Greek) as well as having little understanding (or care) about the gods themselves (Mercury was NOT Hercules' brother, Pluto was NOT the Devil nor did he live in Hell, etc., etc.). In addition, at the end of the film, Samson (from the Old Testament) and Atlas (whose job it is to hold the Earth) come to the rescue!

    There are also two versions of this film. Traditionally, the version most have seen has a dubbed voice for Arnold, as he's occasionally barely comprehensible. But, this is also really silly as the voice is very robotic and obviously not his. This is the case with the version posted on IMDb (though, oddly, this version also lacks music and many basic sound effects). For those wanting to see and hear Arnold, the DVD has the original restored voice--but won't give you the option to hear either one. Additionally, at the end, when he talks to Stang from the radio, it's NOT Arnold's voice but that of the robot-dude.

    Overall, the film was a shoddy and silly mess. But there was a certain goofiness that make it fun to watch despite its many, many obvious shortcomings. Not a good film at all, but fun to watch if you need a laugh.
    4funkyfry

    Goofy comedy with very early Arnie appearance

    A film of at times incredible and hilarious ineptitude (scenes of the "gods" on Mount Olympus are interrupted constantly by the sounds of honking horns, which are often louder than the heavenly dialogue) saved to some extent by the sincere starring duo of Stang and Schwartzenneger (whose voice is dubbed in the theatrical version, perhaps unintentionally making this film funnier for those like myself who've seen more than a few Italian "pec epics").

    Not a true action picture, more of an attempt at comedy that is more often funny against its intentions. Try to count how many times Arnie says "I am Hercules" (as if to convince HIMSELF that he's truly acting), and if you can make it to the end I'll give you a cracker or something.

    You gotta love this film.

    Vous aimerez aussi

    Cactus Jack
    5,3
    Cactus Jack
    Kalidor : La Légende du talisman
    5,1
    Kalidor : La Légende du talisman
    Conan le Destructeur
    5,9
    Conan le Destructeur
    Stay Hungry
    5,6
    Stay Hungry
    Arnold le magnifique
    7,3
    Arnold le magnifique
    Conan le Barbare
    6,9
    Conan le Barbare
    Le Contrat
    5,6
    Le Contrat
    Killing Gunther
    4,8
    Killing Gunther
    Sous haute protection
    5,0
    Sous haute protection
    Happy Anniversary and Goodbye
    5,6
    Happy Anniversary and Goodbye
    Dommage collatéral
    5,5
    Dommage collatéral
    L'Effaceur
    6,2
    L'Effaceur

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      To help Arnold Schwarzenegger get the role, his agent said he had years of "stage" experience, implying theater. But in fact, Schwarzenegger had only appeared on bodybuilding stages.
    • Gaffes
      A mix of the Greek and the Roman names for Gods are used in the film. In the film's finale, both the Greek god Atlas (the only person holding the sky up over the earth) and Samson, who is in fact a Biblical character, are called upon to help Hercules.
    • Citations

      Hercules: [Grabs forklift truck, stopping it dead] A fine chariot... but where are your horses?

    • Versions alternatives
      In the original theatrical version, and older VHS versions, Arnold Schwarzenegger's voice is dubbed over by another actor. The DVD version released by Trimark Entertainment has both the original audio track, and a track with Schwarzenegger's real voice (the track also used for the newer VHS versions). In all versions, the voice of Hercules on the radio at the end is of the dub actor.
    • Connexions
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Arnold Schwarzenegger: The Unlikeliest Star (1990)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ17

    • How long is Hercules in New York?Alimenté par Alexa
    • Is Arnold Schwarzenegger's voice track on the Region 1 DVD?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 20 février 1975 (Mexique)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Hercule
    • Lieux de tournage
      • Central Park, Manhattan, Ville de New York, New York, États-Unis
    • Société de production
      • RAF Industries
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 32 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Arnold Schwarzenegger and Arnold Stang in Hercule à New York (1970)
    Lacune principale
    What is the Hindi language plot outline for Hercule à New York (1970)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.