Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsHoliday Watch GuideGotham AwardsSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Voyage au bout de l'enfer

Titre original : The Deer Hunter
  • 1978
  • 12
  • 3h 3min
NOTE IMDb
8,1/10
382 k
MA NOTE
POPULARITÉ
1 167
117
Robert De Niro and John Savage in Voyage au bout de l'enfer (1978)
Theatrical Trailer from Universal Pictures
Lire trailer2:45
5 Videos
99+ photos
Drame épiqueÉpopée de guerreDrameGuerre

Un examen approfondi de l'impact de la guerre entre les États-Unis et le Vietnam sur la vie des habitants d'une petite ville industrielle de Pennsylvanie.Un examen approfondi de l'impact de la guerre entre les États-Unis et le Vietnam sur la vie des habitants d'une petite ville industrielle de Pennsylvanie.Un examen approfondi de l'impact de la guerre entre les États-Unis et le Vietnam sur la vie des habitants d'une petite ville industrielle de Pennsylvanie.

  • Réalisation
    • Michael Cimino
  • Scénaristes
    • Michael Cimino
    • Deric Washburn
    • Louis Garfinkle
  • Stars
    • Robert De Niro
    • Christopher Walken
    • John Cazale
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    8,1/10
    382 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    1 167
    117
    • Réalisation
      • Michael Cimino
    • Scénaristes
      • Michael Cimino
      • Deric Washburn
      • Louis Garfinkle
    • Stars
      • Robert De Niro
      • Christopher Walken
      • John Cazale
    • 1.3Kavis d'utilisateurs
    • 139avis des critiques
    • 90Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Film noté 207 parmi les meilleurs
    • Récompensé par 5 Oscars
      • 24 victoires et 27 nominations au total

    Vidéos5

    The Deer Hunter
    Trailer 2:45
    The Deer Hunter
    Who Are the "Hunters"?
    Clip 3:20
    Who Are the "Hunters"?
    Who Are the "Hunters"?
    Clip 3:20
    Who Are the "Hunters"?
    25 Movies That Almost Starred Robert De Niro
    Video 3:08
    25 Movies That Almost Starred Robert De Niro
    Which Movie Scarred Charlize Theron for Life?
    Video 1:52
    Which Movie Scarred Charlize Theron for Life?
    'The Deer Hunter' | Anniversary Mashup
    Video 1:18
    'The Deer Hunter' | Anniversary Mashup

    Photos283

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 276
    Voir l'affiche

    Casting principal58

    Modifier
    Robert De Niro
    Robert De Niro
    • Michael
    Christopher Walken
    Christopher Walken
    • Nick
    John Cazale
    John Cazale
    • Stan
    John Savage
    John Savage
    • Steven
    Meryl Streep
    Meryl Streep
    • Linda
    George Dzundza
    George Dzundza
    • John
    Chuck Aspegren
    Chuck Aspegren
    • Axel
    Shirley Stoler
    Shirley Stoler
    • Steven's Mother
    Rutanya Alda
    Rutanya Alda
    • Angela
    Pierre Segui
    • Julien
    Mady Kaplan
    Mady Kaplan
    • Axel's Girl
    Amy Wright
    Amy Wright
    • Bridesmaid
    Mary Ann Haenel
    Mary Ann Haenel
    • Stan's Girl
    Richard Kuss
    Richard Kuss
    • Linda's Father
    Joe Grifasi
    Joe Grifasi
    • Bandleader
    Christopher Colombi Jr.
    • Wedding Man
    Victoria Karnafel
    • Sad Looking Girl
    Jack Scardino
    • Cold Old Man
    • Réalisation
      • Michael Cimino
    • Scénaristes
      • Michael Cimino
      • Deric Washburn
      • Louis Garfinkle
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs1.3K

    8,1382K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Résumé

    Reviewers say 'The Deer Hunter' is a powerful film with strong performances, especially from Robert De Niro and Christopher Walken. It delves into the Vietnam War's impact on individuals and communities, praised for its storytelling and emotional depth. However, it faces criticism for pacing, length, and Vietnamese depiction. Some find it overrated and long, while others see it as a timeless masterpiece. Cinematography and direction by Michael Cimino are lauded.
    Généré par IA à partir de textes des commentaires utilisateurs

    Avis à la une

    8Xstal

    The Deer Hunter Gatherer...

    Nothing prepares us for a life in the so called modern world but we partake in the traditions passed on to us through family, friends and colleagues, at home, out socialising and in the workplace. It's called culture and, for the most part, it keeps us safe and secure, as the bonds we develop make us feel a part of the fabric but it's still psychologically a challenge to the hunter gatherers mind - increasingly so today.

    Put that mind into war, battles, conflict, abuse, threat and it's anyone's guess what might result. Put that mind into the events portrayed here, albeit quite extreme, and you have the basis for a fascinating insight into the cultural and social destruction that conflict can reap through individuals, as well as entire populations, and continue to do so long after the truce has been declared.

    Mix into the portrayal some of the finest actors of their generation, perhaps of all time, and you have a genuinely timeless anti-war reflection that, in itself, should be enough to dissuade the most sabre rattling politico, who genuinely cares about their citizens, to put their swords away and resolve any differences peacefully. Unfortunately, recent history suggests otherwise.
    Wolfman613

    Real look at Life for some...

    The Deer Hunter is a masterpiece of life among a community before and after three friends get drafted to fight in the Vietnam War. The tragic events that take place in the jungles and the adjustment back into the drinking and hunting life of steel workers in Pittsburgh shook my life forever. Bobby, Chris, and John all give fine performances with an outstanding supporting cast comprised of George Dzunda(Crimson Tide, The Limbic Region) Meryl Streep(Kramer vs. Kramer, Out of Africa) and of course the late John Cazale(The Conversation, Dog Day Afternoon). The scenes are lavishly created to pull us into the magic and to strike horror into our dreams. The themes of a powerful movie such as this applies across all generations even to now with all that is happening with our soldiers in the Middle East. If you only have "one shot" to see an outstanding movie that will make your heart sing and make your soul weep, make it this movie.
    10abelardo64

    A War Like All Wars A Film Like No Other

    "The Deer Hunter" is 32 years old. How extraordinary to sit through it now. Walking over the politics that divided , somehow, all of its admirers then. "Great film but..." How silly to think of it now. Michael (a sensational young Robert De Niro) is as extreme a character as Rocco was in "Rocco And His Brothers" His goodness, the one that was always there but that he discovers under the most horrendous circumstances, underlined by Stanley Mayers's "Cavatina" permeates the entire film. I remember thinking, when I saw the film for the first time, that I couldn't or wouldn't spend ten minutes with Michael and his friends, the ones we meet at the beginning of the film but by the end I thought of them as brothers and I loved them. I actually loved them. That in itself is a sort of film miracle. John Savage will break your heart, it certainly broke mine and Christopher Walken is absolutely riveting. How strange to tho think that Michael Cimino, still a young man, is nowhere to be seen. Is still a punishment for "Heaven's Gate" and "Indecent Exposure" or there is something else we don't know about. The Cimino behind "The Deer Hunter" is a true master.
    9Danherb

    Touching drama about the ruin of a group of men's friendship by war

    "The Deer Hunter" is not a film about the Vietnam war, as it is wrongly said in many cases.

    "The Deer Hunter" is a film tells the story of 3 friends within about 5-6 years, during which their friendship is repeatedly put to the test.

    It is primarily a picture of the contemporary life of a group of people around 30 living in a small American town during the Vietnam war.

    The first hour of the film portrays the every day life of three friends Mike (De Niro), Steven (Savage) and Nick (Walken), who look forward to Steve's wedding but at the same time have to prepare for their commitment in Vietnam. The main actors (above all De Niro and Walken) perfectly picture the character's inner conflict between their easygoing home town life and the forthcoming assignment in Vietnam. Despite this conflict the characters don't show their concerns to their environment.

    Particularly Nick is worried about him and his friends leaving his home town and perhaps never coming back, but he only tells his best friend Mike of his thoughts, who is much more resolute and sees their engagement as a strong masculine act.

    Cimino manages to show the simple irrationality of young men, going to a senseless war from which they might never return for the only purpose of glory and approval, and abandoning their settled and happy life for it. The spectator just can't understand why those young men voluntarily sign for the army and give up everything they have. The passage from the small-town-idyll to the war cruelty is greatly pictured. Cimino does not show the three friends' way to Vietnam or the training, he immediately switches from a happy get-together to the cruel war captivity of the Vietcong. This passage perfectly underlines the contrast and the inexplicability of the three men's actions.

    Although the passage that is set in Vietnam is only about one third of the whole film long, the war is omnipresent at any time, which is probably the best benefit of the whole film, Cimino does not need to bomb the spectator with pictures of crying children, mutilated soldiers or desert battlefields in order to illustrate the cruelty of war. Far from it! The changed behavior of all characters after the friends' returns tell more about wars' capability of changing someone's life, than anything else.

    And the fact that the many dreams that these three friends had before they went to Vietnam didn't come true, because of their longing for recognition by becoming an acclaimed veteran can even pluck your heartstrings.

    Cimino's great directing and the cast's awesome acting provide for a touching and honest drama about the friendship of a group of young men, that is destroyed by the Vietnam war.
    10mikeand1-1

    It's about character development

    A comment re the other comments: A lot of the comments criticize the first half hour as being too long. In my opinion, these comments miss the point of the movie.

    Of course many of the scenes in the first hour don't advance the narrative. They're not supposed to; they're for character development.

    The whole point of the movie is to show us how the various characters were affected by the war. It wouldn't have worked nearly as powerfully as it does had the first hour been trimmed down. We have to sense the careless and frat-boy-like immaturity of these young men. That's why the scenes all revolve around frivolity and seemingly senseless boyish behavior; it creates such a stark contrast to the devastated characters of the three who went to war (and the relatively unaffected personalities of those who stayed behind, like Stanley).

    The strong points of the film are the outstanding performances of nearly every actor in the movie. Yes, there are technical deficiencies in the sound, but it hardly matters. This is nitpicking compared to the overall construction of the film.

    Oscars Best Picture Winners, Ranked

    Oscars Best Picture Winners, Ranked

    See the complete list of Oscars Best Picture winners, ranked by IMDb ratings.
    See the complete list
    Poster
    Liste

    Vous aimerez aussi

    Platoon
    8,1
    Platoon
    Raging Bull
    8,1
    Raging Bull
    Impitoyable
    8,2
    Impitoyable
    Chinatown
    8,1
    Chinatown
    Apocalypse Now
    8,4
    Apocalypse Now
    Full Metal Jacket
    8,2
    Full Metal Jacket
    Rocky
    8,1
    Rocky
    La Porte du paradis
    6,7
    La Porte du paradis
    Taxi Driver
    8,2
    Taxi Driver
    Casino
    8,2
    Casino
    Il était une fois en Amérique
    8,3
    Il était une fois en Amérique
    Le Pont de la rivière Kwaï
    8,1
    Le Pont de la rivière Kwaï

    Centres d’intérêt connexes

    Orson Welles in Citizen Kane (1941)
    Drame épique
    Kenneth Branagh in Dunkerque (2017)
    Épopée de guerre
    Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight (2016)
    Drame
    Frères d'armes (2001)
    Guerre

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Co-writer and director Michael Cimino convinced Christopher Walken to spit in Robert De Niro's face. When Walken actually did it, De Niro was completely shocked, as evidenced by his reaction. In fact, De Niro was so furious about it, he nearly left the set. Cimino later said of Walken, "He's got balls!"
    • Gaffes
      The hunting scenes supposedly taking place in the Allegheny Mountains are obviously filmed elsewhere. The Alleghenies are a smooth rolling range, but the scenes show towering, jagged peaks. The scenes were filmed in the Cascade Range, clear across the country in Washington state.
    • Citations

      Michael: A deer has to be taken with one shot. I try to tell people that but they don't listen.

    • Crédits fous
      We gratefully acknowledge the cooperation of our Thai crew in the production of "The Deer Hunter"
    • Versions alternatives
      The Region 2 Spain DVD is cut for violence.
    • Connexions
      Featured in Sneak Previews: The China Syndrome/Fast Break/Once in Paris.../The Deer Hunter (1979)
    • Bandes originales
      Can't Take My Eyes Off You
      (1967) (uncredited)

      Written by Bob Gaudio and Bob Crewe

      Performed by Frankie Valli

      Published by BMI Records

      by arrangement with Rhino Records Inc.

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ26

    • How long is The Deer Hunter?Alimenté par Alexa
    • What does Michael mean when he says "This is this"?
    • How did the guys end up in the same combat unit during the war? Does the army keep childhood friends together after they begin serving in the military?
    • What's this rumor about a real gun with real ammunition being used for the Russian Roulette scenes?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 7 mars 1979 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
      • Royaume-Uni
    • Sites officiels
      • Official Facebook
      • Universal Pictures Home Entertainment (United States)
    • Langues
      • Anglais
      • Vietnamien
      • Français
      • Russe
      • Cantonais
    • Aussi connu sous le nom de
      • El francotirador
    • Lieux de tournage
      • St. Theodosius Russian Orthodox Church - 733 Starkweather Avenue, Cleveland, Ohio, États-Unis(wedding)
    • Société de production
      • EMI Films
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 15 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 48 979 328 $US
    • Montant brut mondial
      • 49 080 360 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 3h 3min(183 min)
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 2.39 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.