It is hard to know who deserves the most credit for this courtroom series; author John Mortimer QC (a noted barrister himself), or actor Leo McKern.
Obviously, the series was written with the benefit of intimate knowledge of the English legal system, but almost every branch of it is portrayed very unflatteringly. Most Barristers are shown as smug and pompous, fencing with each other in Latin phrases while the defendant and jury look baffled; policemen are bent, solicitors are shady and judges are either more concerned with barristers' correct dress rather than the evidence, or sadistic and bigoted.
The seamier side of the profession is also shown; with prestigious barristers having to work from poky "chambers", at the mercy of clerks for their work ("briefs") and undervalued secretaries for their paperwork.
In such a world, a weary and introspective character such as Rumpole dominates the scene. McKern's booming delivery and range of facial expressions make this all too easy. The language is a delight, as Rumpole quotes Browning, Tennyson, Shakespeare at will. Some of the most hilarious scenes occur as lawyers take on their clients' personas and start arguing their cases with each other in the first person, in bars or restaurants.
Rumpole's home life with wife Hilda, "She who must be obeyed", is also shown as quite a caricature, as Hilda Rumpole is portrayed as having few interests beyond her husband's lowly position in the pecking order, and household cleaning agents.
Any one of the episodes makes good viewing.
