Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

American Graffiti, la suite

Titre original : More American Graffiti
  • 1979
  • Tous publics
  • 1h 50min
NOTE IMDb
5,4/10
5,4 k
MA NOTE
Ron Howard in American Graffiti, la suite (1979)
Home Video Trailer from Universal Studios Home Entertainment
Lire trailer1:43
1 Video
25 photos
ComédieDrameGuerre

Ajouter une intrigue dans votre langueTold in four different New Year's Eves in the mid 1960s, John, Terry, Debbie, Steve and Laurie deal with adulthood, the Vietnam war, peace rallies, and relationships.Told in four different New Year's Eves in the mid 1960s, John, Terry, Debbie, Steve and Laurie deal with adulthood, the Vietnam war, peace rallies, and relationships.Told in four different New Year's Eves in the mid 1960s, John, Terry, Debbie, Steve and Laurie deal with adulthood, the Vietnam war, peace rallies, and relationships.

  • Réalisation
    • Bill Norton
  • Scénario
    • Bill Norton
    • George Lucas
    • Gloria Katz
  • Casting principal
    • Candy Clark
    • Bo Hopkins
    • Ron Howard
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    5,4/10
    5,4 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Bill Norton
    • Scénario
      • Bill Norton
      • George Lucas
      • Gloria Katz
    • Casting principal
      • Candy Clark
      • Bo Hopkins
      • Ron Howard
    • 78avis d'utilisateurs
    • 27avis des critiques
    • 44Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Vidéos1

    More American Graffiti
    Trailer 1:43
    More American Graffiti

    Photos25

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 19
    Voir l'affiche

    Rôles principaux70

    Modifier
    Candy Clark
    Candy Clark
    • Debbie Dunham
    Bo Hopkins
    Bo Hopkins
    • Little Joe
    Ron Howard
    Ron Howard
    • Steve Bolander
    Paul Le Mat
    Paul Le Mat
    • John Milner
    Mackenzie Phillips
    Mackenzie Phillips
    • Carol…
    Charles Martin Smith
    Charles Martin Smith
    • Terry the Toad
    Cindy Williams
    Cindy Williams
    • Laurie Bolander
    Anna Bjorn
    Anna Bjorn
    • Eva
    Richard Bradford
    Richard Bradford
    • Major Creech
    John Brent
    • Ralph
    Country Joe McDonald
    Country Joe McDonald
    • Country Joe and the Fish
    Barry Melton
    • Country Joe and the Fish
    • (as Barry 'the Fish' Melton)
    Robert Hogins
    • Country Joe and the Fish
    Robert Flurie
    • Country Joe and the Fish
    Peter Albin
    • Country Joe and the Fish
    Harold Aceves
    • Country Joe and the Fish
    Scott Glenn
    Scott Glenn
    • Newt
    James Houghton
    James Houghton
    • Sinclair
    • Réalisation
      • Bill Norton
    • Scénario
      • Bill Norton
      • George Lucas
      • Gloria Katz
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs78

    5,45.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    axvictim

    Split Screen

    I'm guessing a lot of folks that have complained about the split screen in MAG kid of missed yet another bit of cleverness that seemed to fly over the heads of a lot of viewers.

    Each section (year) is shot in a different manner to make a secondary visual comment. The Vietnam stuff is all shot on 16mm, hand-held and grainy as hell to simulate the stuff we were watching on the nightly news back then.

    Milner's sequences are shot in super widescreen, Debbie's stuff is split screen, sped up, slowed down - your basic "statement" crap from the late 60's and Ron Howard's happy home life is shot with the over-lit, over-tailored feel of a "mainstream" comedy ala Doris Day/Bob Hope circa 1965.

    Personally, I found it amusing.
    4dglink

    Unnecessary, Nearly Unwatchable Sequel

    The final frames of the original "American Graffiti" provide one-line summaries of the fates of the film's four central male characters. While somewhat sexist in omitting the female characters, the ending of the original film provided all the information about those people that even the most ardent fan of the movie would want. However, someone felt that mega-bucks could be made by detailing the dreary lives of these characters after the original film ended. Bad move. Making an insurance salesman and his wife, a nerdy private in Vietnam, a drag race driver, and a overgrown hippie into interesting characters in interesting situations was far beyond the talents of those who wrote this nearly unwatchable movie. While most of the original cast is back, with only Richard Dreyfuss having the good sense to stay away, "More American Graffiti" is a mess of silly situations that involve protests, car races, country singers, and the Vietnam war. The use of split screens, once thought innovative and daring, is overused here to the point of distraction and adds confusion to the already confused goings one. This is a sequel that demonstrates nearly everything that can go wrong with a sequel. Perhaps it should be screened in film schools as a lesson. Even the use of period music, which was a delight in the original, is poorly done here. If you want more "American Graffiti," see the original twice.
    5preppy-3

    Pointless sequel

    "American Graffiti" while overpraised, is certainly one of the best films of the early 70s. It made tons of money and jump-started the careers of many stars. So, naturally they made a sequel--but why? At the end of the original it told us what happened to the main characters--there was absolutely no surprises here. That being said it's an OK movie.

    The different types of screen sizes are nice--70mm for the race car sequences; small, hand-held for the Vietnam sequences; multiple screens for Candy Clark and the hippies and regular size screen for Howard and Williams "normal" couple. But, storywise, there was nothing new here and the different screen sizes can only hold you interest for a while. It was just an average movie--but a big let-down from the original. This was not a big hit when it was released--it disappeared quickly.

    This is mostly a forgotten movie--as it should stay.
    5moonspinner55

    More is Less

    It's tempting to say--as I'm sure several critics did--that "More is Less" when it comes to the "American Graffiti" sequel. Executive producer George Lucas' first failure begins with one early strike: the characters' fates were revealed at the end of the 1973 hit, so we are predisposed to expect a downer. Written and directed by B. W. L. Norton, the film has a novel concept that unfortunately didn't connect with audiences: each character's story takes place on a different New Year's Eve, and then all the episodes are intercut in a timeline. Paul Le Mat is racing cars (and flirting with a pretty Swede); Charles Martin Smith is a soldier in Vietnam plotting his escape; Candy Clark and Mackenzie Phillips have become San Francisco hippies; and Ron Howard and Cindy Williams are battling marrieds with bratty kids (Richard Dreyfuss sat this one out, though Harrison Ford has a sneaky cameo as a cop). Each installment has been filmed in a unique style tailored to the material, with Smith's Vietnam episode the most vividly captured (and the idea of him comically trying to blow off his own arm in order to get back home says more about the war than most antiwar movies do in two hours). The picture's stylistic attributes dazzle for a while before becoming a colorful distraction, with the multi-image cinematography failing to mask the fact that Norton's screenplay is exceptionally thin. He gets some beautiful moments on film, aided by terrific period music on the soundtrack; however, Norton isn't very adept with his actors, most of whom overplay (Howard and Williams are the biggest offenders). There's a hint of melancholy sweetness at the end of Clark's segment (featuring a likably benign Scott Glenn)--also a bit of it in Le Mat's story--but "More" is indeed Less...there's just no way around that. ** from ****
    monsieurzy

    not the bomb you'd think

    ..this sequel is actually pretty good, the different film style for each segment works (especially the hand held camera style for the viet nam segment)...I'd rather watch this than most of the crap lucas puts out these days ...milner's character was fleshed out a bit more here from the first film, and to good effect ...my only complaint is that each segment feels like it should be a year later than the date indicated on screen (eg....no one in 1966 San Francisco would have ANY idea who Jimi Hendrix was, and those student protests on campus were more common AFTER 1967)

    Vous aimerez aussi

    American Graffiti
    7,4
    American Graffiti
    Guerre et passion
    6,0
    Guerre et passion
    Le rabbin au Far West
    6,3
    Le rabbin au Far West
    À propos d'Henry
    6,7
    À propos d'Henry
    Jeux de guerre
    6,8
    Jeux de guerre
    L'ouragan vient de Navarone
    6,4
    L'ouragan vient de Navarone
    Witness
    7,4
    Witness
    7,2
    American Graffiti
    Le palace en folie
    6,3
    Le palace en folie
    Héros
    6,1
    Héros
    La Grosse Magouille
    6,7
    La Grosse Magouille
    Mosquito Coast
    6,6
    Mosquito Coast

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      George Lucas, inspired by Francis Ford Coppola's Le Parrain, 2ᵉ partie (1974) wanted to make his sequel darker and more complicated. Writer and director Bill Norton thought that cutting between four different time frames would be too jolting for most of the audience and also didn't like the various film formats used for each of the four storylines. Years later, Lucas would admit that Norton was right.
    • Gaffes
      Toad is a helicopter pilot, wearing the appropriate rank of a warrant officer, yet he is treated as a low-ranking enlisted man who takes orders from the First Sergeant and is placed on details for enlisted men. Normally, this would not be the case, as a warrant officer outranks a First Sergeant, and therefore would not carry out such tasks. Additionally, Toad's poor vision would have most-likely precluded him from being a helicopter pilot in the first place.

      Terry the Toad holds the rank of a CW2 Chief Warrant Officer. The Sergeant berating him about latrine duty is a Staff Sergeant, not a Sergeant First Class. Also, US Army helicopter pilots are allowed to wear glasses as long as their vision is correctable with glasses to 20/20.
    • Citations

      Terry 'The Toad' Fields: Oh, come on, look at me, I'm a free man! The war is over, and I win!

    • Crédits fous
      The current whereabouts of the characters are shown during the movie's final scene.
    • Versions alternatives
      The original epilogue, similar to American Graffiti (1973)'s ending, revealing the fate of the primary characters, states that the Bolanders (Ron Howard and Cindy Williams) divorced a couple of years later. A newer version has no mention of a separation but, instead, states that Laurie works in Community Service.
    • Connexions
      Featured in Sneak Previews: More American Graffiti, The Amityville Horror, The Muppet Movie, The Wanderers, North Dallas Forty (1979)
    • Bandes originales
      Fixin' to Die Rag
      Written by Country Joe McDonald

      Performed by Country Joe and the Fish

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ17

    • How long is More American Graffiti?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 6 février 1980 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langues
      • Anglais
      • Islandais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Y la juerga se acabó
    • Lieux de tournage
      • Baylands Raceway Park - 44333 Christy Lane, Fremont, Californie, États-Unis
    • Sociétés de production
      • Lucasfilm
      • Universal Pictures
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 3 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 15 014 674 $US
    • Montant brut mondial
      • 15 014 674 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 50min(110 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Stereo
    • Rapport de forme
      • 2.39 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.