Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

L'emmerdeur

  • 1973
  • Tous publics
  • 1h 20min
NOTE IMDb
7,0/10
3,9 k
MA NOTE
L'emmerdeur (1973)
ComédieComédie noire

Ralf Milan, un tueur à gages, arrive à Montpellier pour tuer un témoin important. Il s'installe dans un hôtel sans savoir que son voisin est devenu névrosé après que sa femme l'a quitté.Ralf Milan, un tueur à gages, arrive à Montpellier pour tuer un témoin important. Il s'installe dans un hôtel sans savoir que son voisin est devenu névrosé après que sa femme l'a quitté.Ralf Milan, un tueur à gages, arrive à Montpellier pour tuer un témoin important. Il s'installe dans un hôtel sans savoir que son voisin est devenu névrosé après que sa femme l'a quitté.

  • Réalisation
    • Édouard Molinaro
  • Scénario
    • Francis Veber
  • Casting principal
    • Lino Ventura
    • Jacques Brel
    • Caroline Cellier
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,0/10
    3,9 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Édouard Molinaro
    • Scénario
      • Francis Veber
    • Casting principal
      • Lino Ventura
      • Jacques Brel
      • Caroline Cellier
    • 19avis d'utilisateurs
    • 15avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Photos42

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 35
    Voir l'affiche

    Rôles principaux26

    Modifier
    Lino Ventura
    Lino Ventura
    • Ralf Milan
    Jacques Brel
    Jacques Brel
    • François Pignon
    Caroline Cellier
    Caroline Cellier
    • Louise Pignon
    Jean-Pierre Darras
    Jean-Pierre Darras
    • Fuchs
    Nino Castelnuovo
    Nino Castelnuovo
    • Bellhop
    Angela Cardile
    • La future maman
    Michele Gammino
    Michele Gammino
    • Le futur papa
    Xavier Depraz
    • Louis Randoni
    François Dyrek
    • Le client de café
    Jean-Louis Tristan
    • L'inspecteur de l'hôtel
    André Valardy
    • L'auto-stoppeur
    Jean Franval
    • Le routier
    Pierre Collet
    • Le boucher
    Arlette Balkis
    • La patiente
    Jacques Galland
    • Maître Chamfort
    Liza Braconnier
    • Madame Randoni
    • (non crédité)
    Pierre Forget
    Pierre Forget
    • Félix
    • (non crédité)
    Robert Galligani
    • L'employé de réception
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Édouard Molinaro
    • Scénario
      • Francis Veber
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs19

    7,03.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    blackmorea

    A gentle French comedy of errors

    I liked this film, not really belly laugh funny, but the situation comedy that Lino Ventura and Jacques Brel get themselves into, can be very humorous. Ventura plays an assassin who is trying to do a job, however he gets caught up with Brel's annoying and suicidal hypochondriac, foiling his attempts, by trying to commit suicide in the room next door to the room Ventura is in to do the hit. This causes the police to be called to the hotel. When they arrive however, Ventura persuades them that Brel is a friend and he will look after him and get him back on his feet. He decides to get rid of Brel, so that he can continue on his original task, but then ends up helping him to settle the score with his wife, who has left Brel for a rich medical doctor and that is when the real fun starts...!
    7hakapes

    The original of Buddy, Buddy

    Watching movies 'backwards' is an interesting experience. There are so many good titles out there that were shot before I was born or I was grown up enough to have a chance to see them. Buddy, Buddy is one of them. However, looking at the critiques, I discovered that this is again a remake of a great French movie, L'Emmerdeur. Last time I have seen Ture Lies first, than I watched La Totale!, which was quite a disappointment, as the US version was just way much better, more money, better actors, etc. So now, I have decided to watch L'Emmerdeur first and just then Buddy, Buddy.

    Although the movie was not fast as a paced action movie, the 80 minutes went by quite fast. I liked the atmosphere of the film, which is typical for French movies of this time: simple setup, small budget, great ideas and great actors. I just loved the funny situations and little jokes throughout.

    The other attraction of the movie is the great Belgian singer, Jacques Brel (1929-1978). Although not French, he's a characteristic of French pop music of the 20th. Although he played in a number of movies, he's really not talented for an actor, the only other movie of his that worth a watch is 'L'aventure, c'est l'aventure'. However, as a composer/singer, he was fantastic, just browse to jacquesbrel.be to discover.

    In case you're a fan of French movies as I am, this is a must to watch. However, as time has passed, L'Emmerdeur brings enough entertainment only for a Saturday/Sunday afternoon for the big audience, strongly recommended for family watch - 7/10.
    9Jabberwock

    This film essentially is a study of characters bet...

    This film essentially is a study of characters between a loser (Jacques Brel) and a hit man (Lino Ventura).

    This film, like many French comedies, has a Hollywood counterpart, "Buddy Buddy", with Walther Mathau and Jack Lemmon. Although not bad, the remake is nevertheless deceptive, as we were expecting much more from a movie in which the two principal characters are played by such great actors.
    10Martin-131

    Classic Black Comedy

    This is one of those films that is so funny, it makes you (well me anyway) smile just to remember it.

    The essential storyline is of a professional hitman and a guy that he finds he can not get rid of. (The English translation of the title is pain-in-the-behind.)

    This is black comedy done to perfection with a brilliant gradual build-up. It starts straight-faced so, if you do not know what you are watching, it could be any old thriller. Gradually the gags come in until it reaches a manic pace.

    The two stars are the completely deadpan Lino Ventura and the songwriter Jacques Brel.

    It is sadly under-rated and hard-to-find. Seek it out!
    8brogmiller

    Two o'clock deadline.

    Professional hitman Ralf Milan checks into a hotel overlooking a court of law and all he wants is to be left in peace to assassinate a key witness but unbenownst to him there is an amiable idiot named Francois Pignon in the next apartment who is unsuccessfully trying to hang himself........

    Written by Francis Véber and directed by Edouard Molinaro whose collaboration was to strike gold with 'La Cage aux Folles', this bizarre opus is a hugely entertaining blend of deadpan humour and laugh-out-loud visual gags and is an absolute must for those who like their comedies 'black'(apologies to the wokerati)

    In his second of three films for this director, the casting of Lino Ventura as Milan is a masterstroke for in what at first appears to be a crime thriller he is merely sending up his well established tough guy/mobster image, so much so that his gradual disintegration as his plans are thrown into disarray by the terminally irritating Pignon is wondrous to behold. Ventura is a revelation in this and proves that comedy is at its most effective when played 'straight'.

    Belgian singer/songwriter and sometimes actor Jacques Brel, in what was to be his final film, is the first to portray Pignon who has since been reincarnated by Jacques Villaret, Pierre Richard, Patrick Timsit in Véber's own badly received remake and last but not least Daniel Auteuil.

    Véber's 'odd coupling' evidently appealed to Billy Wilder but his makeover 'Buddy, Buddy' featuring Messrs. Matthau and Lemmon is, for this viewer at any rate, a huge disappointment.

    Vous aimerez aussi

    L'aventure, c'est l'aventure
    6,9
    L'aventure, c'est l'aventure
    Les Tontons flingueurs
    7,7
    Les Tontons flingueurs
    La Chèvre
    7,3
    La Chèvre
    Les Barbouzes
    6,8
    Les Barbouzes
    Dernier domicile connu
    6,9
    Dernier domicile connu
    Le Viager
    6,9
    Le Viager
    L'Emmerdeur
    5,3
    L'Emmerdeur
    Ne nous fâchons pas
    6,6
    Ne nous fâchons pas
    Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ
    5,8
    Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ
    Les Compères
    6,9
    Les Compères
    Les Ripoux
    7,2
    Les Ripoux
    Rien à déclarer
    6,4
    Rien à déclarer

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The Director, Edouard Molinaro plays the barman of the coffee shop. And there's a moment that he's got a vinyl disc of Jacques Brel in his hands.
    • Gaffes
      A door is blocked with a chair under the handle. Unfortunately no one of the movie crew noticed or seems to have bothered that the door opens the other way.
    • Connexions
      Featured in Francis Veber artisan du rire: La saga Pignon (2001)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ14

    • How long is A Pain in the Ass?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 20 septembre 1973 (France)
    • Pays d’origine
      • France
      • Italie
    • Langues
      • Italien
      • Français
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • A Pain in the Ass
    • Lieux de tournage
      • Montpellier, Hérault, France(on location)
    • Sociétés de production
      • Les Films Ariane
      • Mondex Films
      • Oceania Produzioni Internazionali Cinematografiche
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 20min(80 min)
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.66 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.