Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Une semaine de vacances

  • 1980
  • Tous publics
  • 1h 42min
NOTE IMDb
6,6/10
803
MA NOTE
Nathalie Baye, Michel Galabru, Gérard Lanvin, and Philippe Noiret in Une semaine de vacances (1980)
Drame

Laurence, une jeune institutrice lyonnaise, prend un congé d'une semaine. Pendant ces vacances, elle réfléchit à sa carrière et à sa vie personnelle.Laurence, une jeune institutrice lyonnaise, prend un congé d'une semaine. Pendant ces vacances, elle réfléchit à sa carrière et à sa vie personnelle.Laurence, une jeune institutrice lyonnaise, prend un congé d'une semaine. Pendant ces vacances, elle réfléchit à sa carrière et à sa vie personnelle.

  • Réalisation
    • Bertrand Tavernier
  • Scénario
    • Bertrand Tavernier
    • Colo Tavernier
    • Marie-Françoise Hans
  • Casting principal
    • Nathalie Baye
    • Gérard Lanvin
    • Flore Fitzgerald
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,6/10
    803
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Bertrand Tavernier
    • Scénario
      • Bertrand Tavernier
      • Colo Tavernier
      • Marie-Françoise Hans
    • Casting principal
      • Nathalie Baye
      • Gérard Lanvin
      • Flore Fitzgerald
    • 9avis d'utilisateurs
    • 5avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 3 nominations au total

    Photos13

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 7
    Voir l'affiche

    Rôles principaux21

    Modifier
    Nathalie Baye
    Nathalie Baye
    • Laurence Cuers
    Gérard Lanvin
    Gérard Lanvin
    • Pierre
    Flore Fitzgerald
    • Anne
    Michel Galabru
    Michel Galabru
    • Lucien Mancheron
    Jean Dasté
    Jean Dasté
    • Le père de Laurence
    Marie-Louise Ebeli
    • La mère de Laurence
    Philippe Delaigue
    • Jacques, le frère de Laurence
    Geneviève Vauzeilles
    • Lucie
    Philippe Léotard
    Philippe Léotard
    • Le docteur Sabouret
    Philippe Noiret
    Philippe Noiret
    • Michel Descombes
    Jean-Claude Durand
    • Philippe
    Catherine Anne Duperray
    • Josiane Lalande, le professeur chahuté
    • (as Catherine-Anne Duperray)
    Jean Sourbier
    • André
    André Mortamais
    • Le client
    Thierry Herbivo
    • Jean Mancheron
    Nils Tavernier
    Nils Tavernier
    • Patrice
    Nicole Biondi
    • La mère de Claudine
    • (non crédité)
    Silvia Jouve
    • La petite fille
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Bertrand Tavernier
    • Scénario
      • Bertrand Tavernier
      • Colo Tavernier
      • Marie-Françoise Hans
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs9

    6,6803
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    7Red-125

    She answers every question with, "I don't know."

    The French film Une semaine de vacances (1980) was shown in the U. S. with the title A Week's Vacation. It was co-written and directed by Bernard Tavernier.

    The movie stars Nathalie Baye as Laurence, a high school teacher in Lyon. She's a good teacher, but she isn't happy at school. She's not happy about her boy friend. In fact, she's not happy about much in her life, although people think she should be happy.

    My problem with the movie is that it's hard to like the protagonist. People ask her if she's going to keep teaching. People ask her what she would do if she stopped teaching. People ask her if she will marry her boy friend. People ask her if she wants to have children. Her answer to each of these questions is, "I don't know."

    Bernard Tavernier was a great director. Nathalie Baye is a great actor. It's no surprise that the direction and acting were fine. However, I didn't appreciate the plot or identify with the protagonist.

    Bernard Tavernier died on March 25th, 2021, just a few days before I wrote this review. He directed many great films, which I recommend. However, I consider this one of his lesser films.

    I think that this movie is worth watching, but it's not a must-see. It has a weak IMDb rating of 6.7. I agreed, and rated it 7.
    6gridoon2025

    Not a film for everyone, but it has its moments

    "Une Semaine De Vacances" (1980) is not a film for every taste or mood. Do not expect a strong narrative - in fact, there is not the tiniest shred of plot during its 100 minutes. The celebrated writer-director Bertrand Tavernier is not a notable visual stylist, either. What he is, though, is a poet of the everyday, the banal. It's a small, quiet, subtly melancholic film about depression. Not an official follow-up to Tavernier's own "L'Horloger de Saint-Paul" (1974), though it does briefly catch-up with Philippe Noiret as the same character from that film, and it is also - refreshingly - set in Lyon. Nathalie Baye is one of the most talented French actresses of her generation and, despite what her character says at one point, very pretty, too: her smile lights up the whole screen. There are a couple of terrific songs, too. **1/2 out of 4.
    8dbdumonteil

    and however I go on

    Here's another strong piece of work from a giant in French cinema, Bertrand Tavernier who is always on the alert to pore over various social problems who are still topical many years after the shootings of the films. "Une Semaine De Vacances" deals with education, a domain Tavernier will explore again twenty years later with "Ca Commence Aujourd'Hui" (1999).

    The first thing that springs to mind is that by discovering this wondrous movie, one realizes that Tavernier uses education to make the portrait of a French teacher, Laurence acted with sensitivity by Nathalie Baye. The latter, one morning decides not to go to her secondary school after a breakdown. Her doctor (Philippe Léotard) gives her one week's rest during which she will review her career, even her life. As she hangs around with her lover Pierre (Gérard Lanvin), family and friends and makes new acquaintances, numerous questions, doubts and fears haunt her: did she really want to devote her life to teaching? Is she reliable enough to sustain interest amid her students? Should she have children with Pierre? Through her personal quest and a fragmented narration, Tavernier seizes the opportunity to make a mixing of different issues about education both from teachers but also between parents and children (Michel Galabru and his son with whom his relationships are rather blighted and there's a Philippe Noiret cameo whose son is in prison: it's a nod to Tavernier's first film: "l'Horloger De Saint Paul" (1974)). Other points involved are loneliness, old age (Laurence's old female neighbor), doubt (one of Laurence's students doesn't trust in herself while one of her colleagues puts her teaching career to an end because she's fed up with the incessant changing reforms in education) and different steps in the life of a woman: as I previously said, Pierre is craving for children but Laurence is undetermined about this.

    So, education isn't only at the core of "une Semaine De Vacances" but one theme among several ones that are explored in the space of one week. There's a lot of food for thought, reflection and at the end of the viewing, one feels much more clever and available to have a look at the world that surrounds us. It's bracing cinema as we would like to watch it more often. God bless Bertrand Tavernier!
    10jromanbaker

    The hardest part is to listen

    I have my own take on this masterpiece by the great Bertrand Tavernier and that is to listen; to listen to others and to oneself. Talk to others, but listen to others. Laurence played by Nathalie Baye ( who is one of France's finest actors ) is a schoolteacher and she is having a breakdown. She either has to stay in her profession, stay with her lover who adores her or move on. Is moving on the answer or staying still ? By talking to others she spends her time out from school and tries to make a decision. She listens to the problems of those around her and she is a child again in the classroom of life, and painfully and slowly she learns what a sublime horror it is to be human. This film is a masterpiece because it explores both on a personal level and on a societal level. We all have problems of ageing, loving and eventually dying in a world that seems to make of us just a number. A song of the day, about being just a number plays more than once and Tavernier shows with intelligent persuasion that a pop song and a bad television programme can also help us understand life and to live. There is a wonderful kick at Opera in the film that had me cheering. Most need the smallest and most popular things to survive. That includes dialogue, which the film is full of and through dialogue with others we just may be strong enough to continue, to cohabit with an unjust world and to grow into just being ourselves. The scenario is full of working people, and not the luxury class of those who can afford not to care or who just feed off others without giving. A lot of cinema depicts these people but in this film they are not there. True life is richer than the laziness and opportunism of the rich. I am astonished this film has only 4 reviews. People not wanting to listen perhaps ? Forty years on and in desperate times this film has perhaps greater relevance than in 1980 and a big thank you for Tavernier, Baye and all of the other actors for making this essential film what it is. It maybe ' old ' to some, but looks as fresh to me as its first outing in the cinema.
    7hof-4

    Early middle age crisis

    Laurence (Nathalie Baye), thirty one years old, is a high school French teacher in Lyon. She has a good relation with her students, genuinely cares for them and they appreciate her efforts. She is reasonably attractive, charismatic and socially adept with neighbors and colleagues (one of them, a woman endowed with a oversized sense of humor is her best friend). She gets along well with her parents, which are aging in apparent harmony in a small village nearby and even with her ne'er-do-well brother Jacques. Her boyfriend Pierre is at times overbearing and unsubtle, but sincerely loves her and dreams of having a child with her. At times, he seems to know her better than she herself does. Her friend urges her to formalize her relationship with Pierre and start a family before her biological clock winds down.

    All of this changes one morning, when Laurence has a near panic attack, is unable to face her class and misses school. She is given a week's vacation to sort out her (unexplained) problems. She reexamines her life in a new and rather negative light; in spite of her efforts her student's writing is full of cliches and platitudes, a neighbor responds improperly to her kindness and she tries clumsily to find a pretext to break up with Pierre. At this point, order and purpose disappear and we are faced with the chaos of real life; motivations are unclear or missing, actions have unexpected reactions and plans seem not to work any longer. Whether Laurence will strike a new path or go back to her previous life after the week's vacation is left open.

    The movie rests squarely on Baye's shoulders; she is in almost every scene. She does an excellent job. The other actors are at the same level, among them Tavernier regular Philippe Noiret in a short role. The script is spare and (as the movie requires) does not attempt to weave a conventional plot. A successful movie.

    Vous aimerez aussi

    Un dimanche à la campagne
    7,4
    Un dimanche à la campagne
    L'horloger de Saint-Paul
    7,1
    L'horloger de Saint-Paul
    L.627
    7,2
    L.627
    Le juge et l'assassin
    7,3
    Le juge et l'assassin
    Que la fête commence...
    7,0
    Que la fête commence...
    Capitaine Conan
    7,2
    Capitaine Conan
    Laissez-passer
    6,9
    Laissez-passer
    Ça commence aujourd'hui
    7,4
    Ça commence aujourd'hui
    La guerre sans nom
    7,6
    La guerre sans nom
    Coup de torchon
    7,3
    Coup de torchon
    La Mort en direct
    6,5
    La Mort en direct
    La vie et rien d'autre
    7,5
    La vie et rien d'autre

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Philippe Noiret makes an appearance, reprising his same role of Michel Descombes from "L'Horloger de Saint-Paul"(1974). Both films take place in Lyon.
    • Crédits fous
      to Jean Aurenche
    • Connexions
      Featured in Sneak Previews: Firefox/A Week's Vacation/Burden of Dreams/Author! Author! (1982)
    • Bandes originales
      Sens Unique
      Music by Pierre Papadiamandis

      Lyrics by Eddy Mitchell

      Performed by Eddy Mitchell

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is A Week's Vacation?
      Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 2 juin 1980 (France)
    • Pays d’origine
      • France
    • Langue
      • Français
    • Aussi connu sous le nom de
      • A Week's Vacation
    • Lieux de tournage
      • Lycée Edouard-Herriot, Place Edgar Quinet, Lyon, Rhône, Rhône-Alpes, France(exteriors: school)
    • Sociétés de production
      • Sara Films
      • Antenne 2 (A2)
      • Little Bear
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 42 minutes
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Nathalie Baye, Michel Galabru, Gérard Lanvin, and Philippe Noiret in Une semaine de vacances (1980)
    Lacune principale
    What is the English language plot outline for Une semaine de vacances (1980)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.