Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La nuit de l'évasion

Titre original : Night Crossing
  • 1982
  • Tous publics
  • 1h 47min
NOTE IMDb
6,5/10
1,7 k
MA NOTE
La nuit de l'évasion (1982)
True tale about two men planning to escape from communist East Germany in a hot air balloon, but only if they can take their families with them.
Lire trailer0:56
1 Video
23 photos
DrameFamilleL'histoireThriller

L'histoire vraie de deux familles qui ont osé fuir l'Allemagne de l'Est à bord d'une montgolfière fabriquée par leurs soins.L'histoire vraie de deux familles qui ont osé fuir l'Allemagne de l'Est à bord d'une montgolfière fabriquée par leurs soins.L'histoire vraie de deux familles qui ont osé fuir l'Allemagne de l'Est à bord d'une montgolfière fabriquée par leurs soins.

  • Réalisation
    • Delbert Mann
  • Scénario
    • John McGreevey
  • Casting principal
    • John Hurt
    • Jane Alexander
    • Doug McKeon
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,5/10
    1,7 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Delbert Mann
    • Scénario
      • John McGreevey
    • Casting principal
      • John Hurt
      • Jane Alexander
      • Doug McKeon
    • 18avis d'utilisateurs
    • 7avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 nominations au total

    Vidéos1

    Trailer
    Trailer 0:56
    Trailer

    Photos23

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 16
    Voir l'affiche

    Rôles principaux24

    Modifier
    John Hurt
    John Hurt
    • Peter Strelzyk
    Jane Alexander
    Jane Alexander
    • Doris Strelzyk
    Doug McKeon
    Doug McKeon
    • Frank Strelzyk
    Keith McKeon
    • Fitscher Strelzyk
    Beau Bridges
    Beau Bridges
    • Günter Wetzel
    Glynnis O'Connor
    Glynnis O'Connor
    • Petra Wetzel
    Geoffrey Liesik
    • 'Little' Peter Wetzel
    Michael Liesik
    • Andreas Wetzel
    Ian Bannen
    Ian Bannen
    • Josef Keller
    Anne Stallybrass
    • Magda Keller
    Matthew Taylor
    • Lukas Keller
    Klaus Löwitsch
    Klaus Löwitsch
    • Schmolk
    Günter Meisner
    Günter Meisner
    • Major Koerner
    Sky du Mont
    Sky du Mont
    • Ziegler
    • (as Sky Dumont)
    Jan Niklas
    Jan Niklas
    • Lt. Fehler
    Kay Walsh
    Kay Walsh
    • Doris' Mother
    Carola Höhn
    Carola Höhn
    • Petra's Mother
    Irene Prador
    • Mrs. Roseler
    • Réalisation
      • Delbert Mann
    • Scénario
      • John McGreevey
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs18

    6,51.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8craigmaramilan

    An inspiring story of courage!

    What can I say about this film other than the narrative is one of the most exciting in film history...and based on a true story! Being old enough to remember the Berlin Wall when it was still used to contain a country, this film gives you a dark insight into the grim incarceration of East Berliners, and their desperate attempts to escape, no matter what the cost. The film follows the lives of two families , who decide to escape using a hot-air balloon manufactured by themselves. Forever fearing arrest by the authorities, under scrutiny by neighbours, they have to calculate a plan to reach the other side of the wall. A tense & thrilling story of courage and determination which truly pays homage to all those who succeeded and failed the treacherous journey to West Berlin and freedom.
    9clearprop

    This really happened!

    I use this at school with my aviation class in our hot air ballooning unit. Students are now so far removed from the time of "The Iron Curtain" that they find it hard to believe this is a true story. Fortunately there are plenty of newspaper clips online to prove it. The balloon in the movie is very close to what they actually built.

    This movie is well done, after the first 10 minutes the class sits very quiet and gets caught up in the suspense and action. Don't know if I would recommend it for young children because of some of the violence. But great for middle school and above, and a special treat for those of us who remember the day the wall came down.
    8Morritec

    Great Movie, still, not so 'Disneyesque'

    I was surprised as I watched this movie, how much it had 'encaptured' me. No the actors didn't act like typical 'Hollywood' actors, but that's not always bad either, as this film proves. Quite different from the Disney standard, it is a refreshing turn none-the-less! They also give you a taste of what it was probably like without being 'educational'. A movie everyone should both see and enjoy. Many people love arguing over 'accuracies' in any movie of this type, but just getting the basic idea has plenty to offer. Mild gripe; East and West Germany, viewed on any map, would have West Germany on the left side, East to the right. The movie at times, sets you back slightly, because about half of the scenes have West Germany on the right side of the screen, and other times on the left side. Even during the same events, they shift back and forth. Perhaps, just a little more consistency would have avoided this mild distraction. Go See It!
    10mal-prostar

    As Close To Reality As You Will Get

    The movie Night Crossing captures the feelings experienced by the vast majority of East Germans during the period 1961-89. I lived in West Berlin during most of 1967 and travelled through The Wall into East Berlin on a weekly basis. Why? Excitement, crossing a border into a Soviet governed country, experiencing the smells and the feel of East Germany, which is why Night Crossing is excellent, it captures that very feeling, and it is exciting. I was arrested by the Vopos in Checkpoint Charlie and accosted by a man in his leather coat and dark glasses I am led to believe was Stasi. When I watch the movie I can smell cheap diesel and cooking oil, I can see the outdated vehicles, the drab clothing the public wore and the lacklustre produce in shop windows. It brings back memories of realising just how lucky I was to live in a free country. In 1988, I toured the DDR from East to West, North to South. East Germany had changed little since 1967. The Trabants, constantly breaking down, were still the main mode of private motorised transport, the shops still featured nothing much to tempt me, uniforms were still commonplace, but the people, the ordinary people were open and nice once you had gained their trust. Watch Night Crossing, it's as close to the truth as any movie you will see on divided Germany, even closer than two other favourites The Spy Who Came In From The Cold and Funeral In Berlin.
    7IonicBreezeMachine

    Flawed but fascinating Disney told true story of two families escape from East Germany

    Set in East Germany from 1978-79, the film follows two men Peter Strelzyk (John Hurt) and Gunter Wetzel (Beau Bridges) who following the death of Josef Keller's (Ian Bannen) eldest son on a boarder crossing attempt and the toll it takes on Joesf and the rest of the Kellers both emotionally and through retribution of the East Germany government hatch a plan to cross into West Germany through use of a hot air balloon. As they two work on their plan, not only must they contend with typical trial & error as well as disagreements from family members, but must also elude suspicions from party loyalist neighbors and the Police.

    Night Crossing is based upon the true story of the real-life balloon escape of the Strelzyk and Wetzel families from East Germany that occurred in the Fall of 1978. The story was discovered by the wife of Walt Disney Producer Tom Leetch who brought the story to her husband who in turn brought it to then VP of production Ron Miller. As both Strelzyk and Wetzel families ad watched Disney films via illicit West German TV signals when they had lived in East Germany, the families accepted Disney's offer out of five other potential investors. Both families were flown to Los Angeles where they recorded nearly 20 hours of interviews for producer Leetch and writer John McGreevey with filmmakers doing an extensive recreation of the East/West German boarder costing nearly $300,000 alone. Upon release the movie went mostly ignored at the box office making back only $8 million against it's $10 million budget and critical reception was mostly mixed with Siskel and Ebert disliking the film and even reviews that recommended the film such as Janet Maslin of the New York Times tended to preface their reviews by calling attention to some of the more hokey lines of dialogue in the film. While the movie isn't a flawless telling of this story, I think it does an adequate job in taking us through the major points so that you understand this event and the people involved in it.

    In terms of the acting, much like other western productions of non-English speaking the film features a mixture of American and British actors speaking in English while playing German characters and german accents inconsistently applied to members of the supporting cast (usually the more antagonistic characters who are working against the two families). This boils down to a pet peeve of my where I feel if you're going to do this sort of thing where characters who aren't English are speaking English, just ditch the accents for everyone because as long as everyone's already speaking English, just have them use their natural voices rather than inconsistently applying accents because it only serves to break the immersion. I will say that for what the actors are called to do, John Hurt, Beau Bridges, Jane Alexander, and Glynnis O'Connor are all good in their roles and do well in the interpersonal drama, the only major sticking point is probably with the kid characters who are clearly trying their best, but there's that typical stiffness that comes from people writing children less as characters and more as idealizations of what people think kids are like such as the nadir scene where John Hurt's Peter is set to give up only for his son Frank to give a rousing bit of encouragement complete with team patches he made which is an example of the film trying to hammer its attempts at pathos a step too far.

    I will say that from a technical point of view, Night Crossing does everything you hope for from a movie like this such as showcasing the building of the balloon, the tests of trial and error, and the paranoia of being found out with the fate of the Keller boy's ill fated boarder run using a hijacked bulldozer only to be riddled with bullets (possibly the reason this isn't on Disney+) periodically playing in the back of our minds as the looming threat of death or imprisonment hangs over us throughout the runtime. The two major ballooning sequences are well shot and filled with a mixture of tension as well as awe and wonder and coupled with a great score by the always reliable Jerry Goldsmith we're given both sweeping majesty and palpable tension.

    Night Crossing has a number of flaws that often accompany these true story movies, but with a dedicated cast and crew and a fairly on point execution of the events, the movie is a decent way of experiencing this real life story. You're enjoyment will depend on your level of forgiveness for some of the hokiness or stiltedness that comes from Disney's approach to the material, but Night Crossing is a decent film.

    Vous aimerez aussi

    Pas vu, pas pris
    6,2
    Pas vu, pas pris
    Un candidat au poil
    5,8
    Un candidat au poil
    Le gang des chaussons aux pommes
    6,4
    Le gang des chaussons aux pommes
    Le retour du gang des chaussons aux pommes
    6,0
    Le retour du gang des chaussons aux pommes
    La cane aux oeufs d'or
    5,8
    La cane aux oeufs d'or
    L'ordinateur en folie
    6,0
    L'ordinateur en folie
    4 Bassets pour 1 danois
    6,5
    4 Bassets pour 1 danois
    Kalahari
    6,5
    Kalahari
    Le fantôme de Barbe Noire
    6,8
    Le fantôme de Barbe Noire
    Le nouvel amour de coccinelle
    5,7
    Le nouvel amour de coccinelle
    Max et le diable
    5,0
    Max et le diable
    Amy
    6,4
    Amy

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The real-life "Night Crossing" took just twenty-eight minutes.
    • Gaffes
      Peter and Gunter bring home their first fabric purchase at night in June 1978. The clock on the kitchen wall shows 6:40. It should still be daylight in Germany at that time during the summer.
    • Citations

      Ziegler: Do you think they'll make another attempt?

      Major Koerner: They will.

    • Connexions
      Featured in Sneak Previews: One from the Heart/Night Crossing/Montenegro/Shoot the Moon (1982)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is Night Crossing?
      Alimenté par Alexa
    • Why did they not consider taking the grandmother with them?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 17 mars 1982 (France)
    • Pays d’origine
      • Royaume-Uni
      • Allemagne de l'Ouest
      • États-Unis
    • Site officiel
      • Official Site
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Night Crossing
    • Lieux de tournage
      • Landsberg, Bavaria, Allemagne
    • Sociétés de production
      • Walt Disney Productions
      • Bavaria Film
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 10 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 8 000 000 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 1 547 912 $US
      • 7 févr. 1982
    • Montant brut mondial
      • 8 000 000 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 47 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    La nuit de l'évasion (1982)
    Lacune principale
    By what name was La nuit de l'évasion (1982) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.