Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsHoliday Watch GuideGotham AwardsSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

48 Heures

Titre original : 48 Hrs.
  • 1982
  • Tous publics
  • 1h 36min
NOTE IMDb
6,9/10
92 k
MA NOTE
POPULARITÉ
1 708
175
Eddie Murphy and Nick Nolte in 48 Heures (1982)
Regarder Official Trailer
Lire trailer3:07
2 Videos
99+ photos
Buddy CopDrame policierActionComédieCriminalitéDrameThriller

Un policier au franc-parler s'associe à contrecoeur à un criminel sarcastique et lui accorde une libération sous caution temporaire, afin de retrouver un tueur.Un policier au franc-parler s'associe à contrecoeur à un criminel sarcastique et lui accorde une libération sous caution temporaire, afin de retrouver un tueur.Un policier au franc-parler s'associe à contrecoeur à un criminel sarcastique et lui accorde une libération sous caution temporaire, afin de retrouver un tueur.

  • Réalisation
    • Walter Hill
  • Scénaristes
    • Roger Spottiswoode
    • Walter Hill
    • Larry Gross
  • Stars
    • Nick Nolte
    • Eddie Murphy
    • Annette O'Toole
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,9/10
    92 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    1 708
    175
    • Réalisation
      • Walter Hill
    • Scénaristes
      • Roger Spottiswoode
      • Walter Hill
      • Larry Gross
    • Stars
      • Nick Nolte
      • Eddie Murphy
      • Annette O'Toole
    • 189avis d'utilisateurs
    • 119avis des critiques
    • 71Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 3 victoires et 2 nominations au total

    Vidéos2

    Official Trailer
    Trailer 3:07
    Official Trailer
    The Essential Films of Eddie Murphy to Stream Now
    Clip 3:31
    The Essential Films of Eddie Murphy to Stream Now
    The Essential Films of Eddie Murphy to Stream Now
    Clip 3:31
    The Essential Films of Eddie Murphy to Stream Now

    Photos121

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 116
    Voir l'affiche

    Casting principal98

    Modifier
    Nick Nolte
    Nick Nolte
    • Jack Cates
    Eddie Murphy
    Eddie Murphy
    • Reggie Hammond
    Annette O'Toole
    Annette O'Toole
    • Elaine
    Frank McRae
    Frank McRae
    • Haden
    James Remar
    James Remar
    • Albert Ganz
    David Patrick Kelly
    David Patrick Kelly
    • Luther
    Sonny Landham
    Sonny Landham
    • Billy Bear
    Brion James
    Brion James
    • Kehoe
    Kerry Sherman
    Kerry Sherman
    • Rosalie
    Jonathan Banks
    Jonathan Banks
    • Algren
    James Keane
    James Keane
    • Vanzant
    Tara King
    • Frizzy
    Greta Blackburn
    Greta Blackburn
    • Lisa
    Margot Rose
    Margot Rose
    • Casey
    Denise Crosby
    Denise Crosby
    • Sally
    Olivia Brown
    Olivia Brown
    • Candy
    • (as Olivia M. Brown)
    Todd Allen
    Todd Allen
    • Young Cop
    Bill Dearth
    Bill Dearth
    • Thin Cop
    • Réalisation
      • Walter Hill
    • Scénaristes
      • Roger Spottiswoode
      • Walter Hill
      • Larry Gross
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs189

    6,991.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    george.schmidt

    The best of the buddy pics; Murphy's debut is one of the best in film

    48HRS. (1982) *** Nick Nolte, Eddie Murphy, James Remar, David Patrick Kelly, Sonny Landham, Frank McRae, Brion James. One of the best `buddy' action films of all time: Nolte is in rare form as perpetually growling, angry heavy – drinking San Francisco cop Jack Gates who has his hands full when a crazed cop-killing escaped con and his partner go on a rampage with his only resort being motormouthed, street smart Reggie Hammond (Murphy in his scene-stealing big screen debut that made him an overnight sensation in addition to lighting the fuse while the star of `Saturday Night Live') who coincidentally is serving a sentence for being one of the maniac's former crew members on their last gig together (a cache of money only Reggie knows where is hidden). With only 48 hours on leave from the joint the odd couple are forced to help each other overcoming their own racism, violent means and genuine opposites attract mojo working in overdrive. High octane action directed sleekly by Walter Hill and the unexpurgated energetic glee Murphy exudes kicks the film into overdrive. Look for The Busboys (Eddie's fave band) providing the ironic cover of `The Boys Are Back in Town' and for trivia buffs, that's Olivia Brown as the object of Eddie's libido, who would go on to co-star in tv's `Miami Vice' and indie star Chris Mulkey in a bit part as a uniformed cop.
    7Howlin Wolf

    Pretty entertaining thanks to great performances from the two leads...

    It's the chemistry between Nolte and Murphy that makes this work, plus the fact that both men really attempt to 'get into the skin' of their character, something mostly ignored in other examples of this genre. Director Hill knows he's got a great team in front of the camera, and all that remains is for him to incorporate some spectacular action sequences around them. This he does competently. That one-two punch is what gives the movie its fireworks.

    The banter and situations concerning the characters are also gleefully un-PC. It'd be interesting to see what a studio and director would make of the same premise in these 'enlightened' times. Murphy's comic stage persona is less restrained here than it would be in later films, and the results are often shamefully funny.

    Don't expect Shakespeare, there's far too much cursing and other unsavoury shenanigans going on for that; do expect a pacy and entertaining early example of the 'buddy thriller'.
    8Screen_O_Genic

    Amusing Pre-PC Flick on Cops and Robbers

    Officer Jack Cates is assigned to catch a recently escaped convict. Tragedy ensues as he confronts his prey. Left with guilt and a botched reputation he grabs the desperate measure of seeking the help of jailbird Reggie Hammond. But there's a catch. And on the adventure goes of the two unlikely partners who can barely conceal their disdain for each other but develop a bond and friendship as they come closer to attaining their goal. The chemistry between Nick Nolte and Eddie Murphy is among the most memorable in all of film. Nolte's oafish and catankerous character and Murphy's smooth portrayal clash and make up in some of the funniest scenes and lines in all of filmdom. There's a rawness and awkwardness in some of the dialogues and scenes that give the film a ring of authenticity. One doesn't see these in movies anymore and cinema is all the poorer for it. The nostalgia factor is paramount as one views the fashion and mores bringing back memories of another time. One of the best Cop / Buddy films made, this is one that stays for good.
    JawsOfJosh

    Walter Hill's dark cop drama doubles as Eddie Murphy's propulsive film debut

    Only a privileged few who remember "48 Hrs." acknowledge it as the primary influence of the buddy-cop films of the 80's ("Lethal Weapon", "Miami Vice"). Nick Nolte plays Jack Cates, a rusty, cranky, tough-guy cop working the homicide department in San Francisco. When a violent chain-gang escape reunites two hardened criminals (the greasy-looking Ganz and a towering Indian named Billy Bear) who subsequently murder two police officers and a prison guard, Cates is assigned to babysit paroled convict Reggie Hammond (Eddie Murphy), an old member of Ganz's gang. Reggie has been released for one weekend (hence the title) to aid Jack in capturing these two cop-killers. Unbeknownst to Cates, Ganz & Billy Bear are not simply out on a killing spree but rather in search of a very important briefcase that belongs to Reggie.

    I can't think of another film debut as explosive as Eddie Murphy in "48 Hrs.", even though Murphy's work on "Saturday Night Live" already tossed him into the public's consciousness. It's also worth noting that because director Walter Hill is known for casting interracial leads in his non-western films ("Brewster's Millions", "Crossroads", "Supernova"), never before had we seen a black man act like this in a movie; assured, aggressive and confident to the point of being cocky. It would be easy to dismiss Murphy's character as a black stereotype; well-dressed, horny, smooth-talking, bantering, but Murphy pulls his character away from stereotype cobwebs with unfiltered charisma and instinct. Think of it, most people who now wail away the chorus to "Roxanne" are invoking Murphy instead of Sting (and what a hilarious introduction that is). Also, there is the unforgettable sequence where Reggie takes over a redneck bar, posing as a cop! It's the most magnetic scene in the film, and Murphy delivers ("You know what I am? I'm your worst f***in' nightmare! That's right I'm a nigger with a badge and I got permission to kick your f***in' ass whenever I feel like it.")

    Obviously, this film wasn't written as a comedy. Nolte spends much of his time hurling every kind of racial epithet imaginable at Murphy when he's not chain-smoking or guzzling from a flask. Murphy injects his humor into the story without disrupting the movie's violently grim tone, and Murphy & Nolte are excellent at creating an oil-and-water duo that keeps them at odds for most of the film. There are no stylistic explosions, but there are some tense gunfights including a chase scene in a train station and a shootout that employs a convertible and a public bus. Composer James Horner, who would come to prominence in the 90's as one of the more reverent film composers, creates an unusual, percussion-driven score heavy with Caribbean flavor. It's works well, adding an element of heat while Jack & Reggie cruise San Francisco with the top down. The film has thankfully dated pretty well, and sometimes even holds the faint resemblance of a 1970's cop film (I'm sure interracial blaxploitation movies like "Across 110th Street" served their influence). Of all of Walter Hill's work, "Crossroads" remains closest to my heart, but this is certainly his most mature effort. Expect to laugh, but expect to be shaken too.
    8Prismark10

    The boys are back in town

    I regard 48 Hrs as an action adventure with a comedic debut performance by the then 21 years old, Eddie Murphy.

    Hard nosed, hard drinking cop Jack Cates (Nick Nolte) pulls a convicted bank robber Reggie Hammond (Eddie Murphy) from prison on a forged 48 hours pass to help him capture Hammond's old partner, Albert Ganz (James Remar) who killed Cates fellow cop.

    Ganz himself escaped from prison with the help of native, Billy Bear and both go on a killing rampage as they look for the half a million dollars that went missing after one of their robberies.

    Reggie knows where the money is but wants to stay one step ahead of Cates. Both distrust each other but need to work together to catch Ganz.

    Walter Hill made a tough thriller with plenty of violence and cursing but imbued it with the humour of Murphy fresh from Saturday Night Live. Without his presence this would just be a forgotten police action film from the 1980s. He owns that scene when he pretends to be a cop at a country & western dive bar as he shakes down the patron.

    Murphy elevates the film with the help of some off beat support by Remar and David Patrick Kelly. Nolte plays off well with the street smart, lean and hungry Murphy as the gruff cop who drinks too much and is too flabby.

    In the sequel, Another 48 Hours, eight years later it was Murphy who would be flabby and out of shape going against a leaner, meaner Nolte.

    Eddie Murphy Through the Years

    Eddie Murphy Through the Years

    From Reggie Hammond in 48 Hrs. to Chris Carver in Candy Cane Lane, take a look back at the iconic career of Eddie Murphy.
    See the gallery
    Production art
    Photos

    Vous aimerez aussi

    48 heures de plus
    5,9
    48 heures de plus
    Un fauteuil pour deux
    7,5
    Un fauteuil pour deux
    Le Flic de Beverly Hills 2
    6,6
    Le Flic de Beverly Hills 2
    Le Flic de Beverly Hills
    7,4
    Le Flic de Beverly Hills
    Un prince à New York
    7,1
    Un prince à New York
    Golden Child : L'Enfant sacré du Tibet
    6,0
    Golden Child : L'Enfant sacré du Tibet
    Le Flic de Beverly Hills 3
    5,5
    Le Flic de Beverly Hills 3
    Le Professeur foldingue
    5,7
    Le Professeur foldingue
    Les Nuits de Harlem
    6,1
    Les Nuits de Harlem
    Forty Eight Hours
    7,5
    Forty Eight Hours
    Boomerang
    5,6
    Boomerang
    L'Arme fatale
    7,6
    L'Arme fatale

    Centres d’intérêt connexes

    Jackie Chan and Chris Tucker in Rush Hour (1998)
    Buddy Cop
    Ethan Hawke and Denzel Washington in Training Day (2001)
    Drame policier
    Bruce Willis and Taniel in Piège de cristal (1988)
    Action
    Will Ferrell in Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy (2004)
    Comédie
    James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in Les Soprano (1999)
    Criminalité
    Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight (2016)
    Drame
    Cho Yeo-jeong in Parasite (2019)
    Thriller

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      James Remar often went without any sleep before shooting his scenes in order to give bad-guy Ganz a more washed-out, psychotic look.
    • Gaffes
      The same Porsche which gets collected from the parking house, appears earlier on in the movie, about 22min into the movie. Actually - it is the same scene in which Nolte and Murphy chase the Porsche for a few seconds.
    • Citations

      Reggie: Jack... Tell me a story.

      Jack: Fuck you!

      Reggie: Oh, that's one of my favorites.

    • Versions alternatives
      T.V. versions has two extra scenes. One featuring a walk with Nick Nolte and Annette O'Toole and a scene that occurs after the shootout at the B.A.R.T. Station between Cates and the Police Chief. The Chief tells him that Internal Affairs is on his back. Other scenes are extended by a few seconds and Denise Crosby is wearing a bra and panties in the T.V. version instead of being naked.
    • Connexions
      Featured in At the Movies: Pryor to Murphy (1983)
    • Bandes originales
      (The Boys Are) Back in Town
      Written and Recordings Produced by Brian O'Neal

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Everything New on Paramount+ in November

    Everything New on Paramount+ in November

    Settle in for entertainment-packed viewing on Paramount+ this month, featuring exciting new series launches and a stellar collection of films ready to stream.
    See the list
    Production art
    Liste

    FAQ24

    • How long is 48 Hrs.?Alimenté par Alexa
    • What happened to Rosalie? Luther gets shot, but we never see what befalls Rosalie.
    • How is Billy's death explained to the police?
    • Was Lacey lying when she said she hadn't seen Billy Bear?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 27 avril 1983 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langues
      • Anglais
      • Espagnol
    • Aussi connu sous le nom de
      • 48 horas
    • Lieux de tournage
      • Torchy's Bar - 218 1/2 West Fifth Street, Downtown, Los Angeles, Californie, États-Unis(As San Francisco. Redneck bar scene. Since Demolished.)
    • Sociétés de production
      • Paramount Pictures
      • Lawrence Gordon Productions
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 12 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 78 868 508 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 4 369 868 $US
      • 12 déc. 1982
    • Montant brut mondial
      • 78 868 669 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 36min(96 min)
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.