Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

The Trouble with Spies

  • 1987
  • PG
  • 1h 31min
NOTE IMDb
4,4/10
642
MA NOTE
The Trouble with Spies (1987)
George Trent, a British spy, has gone incommunicado in Ibiza. Appleton Porter (Donald Sutherland) is sent to find out what happened to Trent. Porter settles into a small hotel with several busybody guests. He probes them for information about Trent, their former neighbor. Meanwhile, the spy survives several attempts on his life as he attempts to solve the mystery.
Lire trailer1:26
1 Video
25 photos
ParodyActionAdventureComedyMystery

Ajouter une intrigue dans votre langueBritish spy George Trent disappears in Ibiza. Appleton Porter is sent to investigate, questioning hotel guests who were Trent's neighbors. Trent survives assassination attempts while unravel... Tout lireBritish spy George Trent disappears in Ibiza. Appleton Porter is sent to investigate, questioning hotel guests who were Trent's neighbors. Trent survives assassination attempts while unraveling the mystery.British spy George Trent disappears in Ibiza. Appleton Porter is sent to investigate, questioning hotel guests who were Trent's neighbors. Trent survives assassination attempts while unraveling the mystery.

  • Réalisation
    • Burt Kennedy
  • Scénario
    • Burt Kennedy
    • Mark McShane
  • Casting principal
    • Donald Sutherland
    • Ned Beatty
    • Ruth Gordon
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    4,4/10
    642
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Burt Kennedy
    • Scénario
      • Burt Kennedy
      • Mark McShane
    • Casting principal
      • Donald Sutherland
      • Ned Beatty
      • Ruth Gordon
    • 13avis d'utilisateurs
    • 4avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Vidéos1

    Trailer
    Trailer 1:26
    Trailer

    Photos25

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 20
    Voir l'affiche

    Rôles principaux17

    Modifier
    Donald Sutherland
    Donald Sutherland
    • Appleton Porter
    Ned Beatty
    Ned Beatty
    • Harry Lewis
    Ruth Gordon
    Ruth Gordon
    • Mrs. Arkwright
    Lucy Gutteridge
    Lucy Gutteridge
    • Mona
    Michael Hordern
    Michael Hordern
    • Jason Locke
    Robert Morley
    Robert Morley
    • Angus
    Gregory Sierra
    Gregory Sierra
    • Capt. Sanchez
    Suzanne Danielle
    Suzanne Danielle
    • Maria
    Fima Noveck
    • Col. Novikov
    Jorge Brito
    • Second Russian
    John Furlong
    • First Russian
    Luis Barboo
    Luis Barboo
    • Zapata
    Jenny Tomasin
    Jenny Tomasin
    • Martha
    Frank Welker
    Frank Welker
    • Perky
    • (voix)
    Tristram Jellinek
    • First Assistant
    Dennis Vaughan
    • Second Assistant
    James Willis
    • George Trent
    • Réalisation
      • Burt Kennedy
    • Scénario
      • Burt Kennedy
      • Mark McShane
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs13

    4,4642
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    4gridoon2025

    Laughless spy "comedy"

    Flatly directed spy comedy has no laughs, and Donald Sutherland is embarrassingly miscast. Only his romance with Lucy Gutterridge is kinda sweet. 88 minutes too long. *1/2 out of 4.
    8bizlifecoach

    Fun and funny movie

    What a great "blast from the past"!! Totally love both Ruth Gordon and Donald Sutherland. Loved how incompetent the Russians were - and how the governments covered their a**es, so obvious today, even if covered up in the past.

    I guess I need to add some more characters in order for this to be valid, so here goes....

    why did we like the movie? First of all, we didn't see it when it first came out, so it was a first for us. Second, we liked most of the actors, and the synopsis looked interesting.

    But, as stated above, we liked the premise and wanted to give it a chance. While some of the movie was a bit of a stretch, we liked it a lot, even though IMDB requires lengthy reviews, lmao.
    2planktonrules

    A very, very bad start for HBO Pictures

    There are two VERY bad things about this film that made me assume it would stink. First, after being made it sat for three years...probably the best determinate that it is a bad movie. Second, Michael Caine was offered the lead....and he refused it. Now to put it in context, the great actor Michael Caine made quite a bit of crap in the 1980s...films he admitted he only made for the money. But apparently, there was a limit!

    Donald Sutherland plays a bumbling spy...sort of like Inspector Clouseau mixed with Johnny English. But these two characters are COMIC characters...but Sutherland's bumbler is played straight. He's sent on an assignment where he is assumed he will die...which is why they picked him because he's so expendable. What follows is, bluntly put, pretty stupid with some of the most ridiculous and dumb murder attempts by the KGB (such as dangling a scorpion onto him in his room...even though scorpion bites are almost never fatal).

    The bottom line is that several excellent actors (not just Sutherland but Ruth Gordon, for instance) are totally wasted due to a bad script and filmmakers who seemed indifferent about their 'craft'. Overall, a very bad beginning for HBO Pictures...but fortunately they learned from their mistakes and made some very nice films AFTER this one.
    2filthyrich-89967

    A waste of time

    The movie doesn't know if it wants to be a spy spoof or a serious spy story. It fails at both. It fails in the romance area too. The only good part was the topless beach scene.
    3IonicBreezeMachine

    A leaden would-be spy farce that fails to raise a smirk let alone a laugh

    At the British Intelligence Service's "Dirty Tricks Division" Angus Watkins (Robert Morely) details the flow of KGB drugs from the island of Ibiza that find their way to British miliary bases. The soviets have developed a new truth serum based drug and the division arranges for bumbling recruit Appleton Porter (Donald Sutherland) as lead agent for Operation: Cornfield which Porter is made to believe is focused on locating a missing agent George Trent at the British hoarding house The Royal Rose in Ibiza while his actually purpose is to be used as bait to find the drug.

    The Trouble with Spies (also titled The Trouble with Spys for marquee reasons) is a 1987 spy spoof written, directed, and produced by Burt Kennedy and based on the book Apple Spy in the Sky by Marc Lovell one of a series of comedic novels featuring the character of Appleton Porter. Kennedy acquired the rights to the novel as well as several other Appleton Porter novels (no doubt with a mind on making this a series) and set up the film as Home Box Office (HBO) with the film serving as the company's first film production. The film was completed in 1984, but sat on a shelf for three years before De Laurentis Entertainment Group picked up regional distribution rights to the film and upon release the film only made $200,000 against a $6 million budget before fading into obscurity. The movie has only ever been released on VHS and has never been released on DVD or Blu-ray. The movie commits the greatest sin any comedy can: being unfunny and boring.

    While Donald Sutherland is a good actor and has shown a strong penchant for both drama and humor, Sutherland is massively miscast as a bumbling British spy and despite the film seemingly setup as a comedic farce Sutherland's take on Appleton Porter doesn't really have a clear identity as a character with him not really bumbling enough to create a memorable dummy as the movie wants him to be. When you compare Sutherland's Appleton Porter to memorable nitwits like Don Adams' Maxwell Smart or Peter Sellers' Inspector Clouseau Sutherland plays the character way too grounded and close to reality and even if this had been the original choice of Michael Caine I'm not convinced it would've worked there either. But Sutherland's take on Appleton isn't the only problem as Burt Kennedy's script and direction is way too slack with too many dead spots between gags and not enough tension or rapid fire pacing to keep the audience from drifting off. The only amusement the film managed to get from me was with some half hearted smirks involving Sutherland's interactions with a parrot and a dog and there's nothing that any of the actors do that engages on any level.

    The Trouble with Spies is a leaden would-be spy spoof that just doesn't work. Donald Sutherland is miscast playing a bumbling fool who isn't all that bumbling in the final portrayal, Kennedy's direction and script is lacking in punch and pacing, and none of the jokes land. There's a reason this has been mostly forgotten.

    Vous aimerez aussi

    Love Among the Ruins
    7,7
    Love Among the Ruins
    Le songe d'une nuit d'été
    6,5
    Le songe d'une nuit d'été
    Le Manège du ménage
    5,8
    Le Manège du ménage
    Les Visions de la nuit
    6,5
    Les Visions de la nuit
    Pas de pitié pour les maris
    6,4
    Pas de pitié pour les maris
    Qui était donc cette dame?
    6,5
    Qui était donc cette dame?
    Le flic se rebiffe
    6,4
    Le flic se rebiffe
    Appelez-moi madame
    6,7
    Appelez-moi madame
    The Comic
    6,4
    The Comic
    Who's Minding the Mint?
    7,0
    Who's Minding the Mint?
    Maxie
    5,4
    Maxie
    Une seconde jeunesse
    6,0
    Une seconde jeunesse

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Filmed in 1984 as a made-for-television movie but not released until three years later when it debuted as a theatrical feature film.
    • Gaffes
      In the opening credits, the title is misspelled "The Trouble with Spys"
    • Citations

      Angus: Porter, you've forgotten your gun!

    • Connexions
      Featured in Sven Uslings Bio: The Trouble with Spies (2023)
    • Bandes originales
      Love On The Lam
      Lyrics by Dennis Spiegel

      Music by Ken Thorne & Rick Mavin

      Performed by Jackie Karis

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ15

    • How long is The Trouble with Spies?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • septembre 1987 (États-Unis)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Trouble with Spys
    • Lieux de tournage
      • Ibiza, Balearic Islands, Espagne
    • Sociétés de production
      • Brigade Productions
      • HBO Pictures
      • Home Box Office (HBO)
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 205 507 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 31 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Mono

    Actualités connexes

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    The Trouble with Spies (1987)
    Lacune principale
    By what name was The Trouble with Spies (1987) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Télécharger l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Tâches
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.