Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La Vie sous silence

Titre original : Lost in Yonkers
  • 1993
  • Tous publics
  • 1h 54min
NOTE IMDb
6,8/10
3,8 k
MA NOTE
Richard Dreyfuss and Mercedes Ruehl in La Vie sous silence (1993)
Home Video Trailer from Columbia Pictures
Lire trailer0:32
1 Video
26 photos
ComédieDrame

Ajouter une intrigue dans votre langueIn the summer of 1942, two young boys are sent to stay with their stern grandmother and their childlike aunt in Yonkers, New York.In the summer of 1942, two young boys are sent to stay with their stern grandmother and their childlike aunt in Yonkers, New York.In the summer of 1942, two young boys are sent to stay with their stern grandmother and their childlike aunt in Yonkers, New York.

  • Réalisation
    • Martha Coolidge
  • Scénario
    • Neil Simon
  • Casting principal
    • Richard Dreyfuss
    • Mercedes Ruehl
    • Irene Worth
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,8/10
    3,8 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Martha Coolidge
    • Scénario
      • Neil Simon
    • Casting principal
      • Richard Dreyfuss
      • Mercedes Ruehl
      • Irene Worth
    • 34avis d'utilisateurs
    • 20avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 nomination au total

    Vidéos1

    Lost In Yonkers
    Trailer 0:32
    Lost In Yonkers

    Photos26

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 18
    Voir l'affiche

    Rôles principaux22

    Modifier
    Richard Dreyfuss
    Richard Dreyfuss
    • Louie
    Mercedes Ruehl
    Mercedes Ruehl
    • Bella
    Irene Worth
    Irene Worth
    • Grandma
    Brad Stoll
    • Jay
    Mike Damus
    Mike Damus
    • Arty
    David Strathairn
    David Strathairn
    • Johnny
    Robert Miranda
    Robert Miranda
    • Hollywood Harry
    • (as Robert Guy Miranda)
    Jack Laufer
    Jack Laufer
    • Eddie
    Susan Merson
    Susan Merson
    • Gert
    Illya Haase
    Illya Haase
    • Harry's Crony
    Calvin Stillwell
    • Gas Station Attendant
    Richard Hagerman
    • Truck Driver
    • (as Dick Hagerman)
    Jesse Vincent
    • Danny
    Howard Newstate
    • Kid in Store
    Peter Gannon
    Peter Gannon
    • Cop
    Lori Schubeler
    • Teresa
    Jean Zarzour
    Jean Zarzour
    • Flo
    Mary Scott Gudaitis
    • Celeste
    • Réalisation
      • Martha Coolidge
    • Scénario
      • Neil Simon
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs34

    6,83.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    7duce122

    Great and funny, but inconsistent

    This film is a good look on life during World War II. The film starts out as a comedy involving two youngsters, then evolves into a family drama towards the end. Richard Dreyfuss' character overreacts, is annoying, serves as a major distraction, and hardly has any screen time. Ruehl deserved an Oscar for her performance.

    In all, a good warm film.
    8GTWL4

    Bad "Mom " - Good Movie

    "Lost In Yonkers" was a nice blend of comedy and drama. Until watching it for the second time, I didn't even recognize Richard Dreyfuss to be the 'Uncle Louie' character, but I did know him by his voice. He played QUITE a character: An extremely stylish, offbeat criminal with a sense of humor.

    The main character, 'Bella', was 'slow', according to her domineering mother. She was a delightful young woman who was loved by her nephews, siblings, and all those who knew her. Bella was ready to have a life on her own--the problem being--her Mom.

    I really enjoyed this nostalgic, WWII era, movie. I recommend it to audiences of all ages.
    10PWNYCNY

    Excellent screen adaptation of a great play.

    This movie is an excellent screen adaptation of a great play. Instead of being hokey or sentimental, the story provides a candid portrayal of a family in crisis, as each family member is forced to deal with issues that have long repressed. Essentially, the story centers around the relationship between an overbearing mother, performed magnificently by Irene Worth, and her confused daughter, played by Mercedes Ruehl. Ms. Ruehl's performance is a tour-de-force. She completely dominates this movie. The climactic scene between the mother and daughter is both poignant and powerful, and raises this movie to the level of great cinema and drama. Richard Dreyfuss also gives a strong performance as the brother with the bravado but also with a heart. This movie should be a must-watch for anyone who likes screen adaptations of plays and for people in general who like strong drama.
    8antimatter33

    Surprisingly deep

    How often today do we see films about entire families? Even the missing are still in the frame here, as alive in memory as in space. The acting here from everyone is just superb. The feeling of the stage is wonderfully present. This film belongs to a somewhat small sample of a stage play perfectly realized on the screen.

    There are a lot of funny lines in what becomes a very serious movie. Arty has the best one - "Do you think the Germans would let some Jew in Poland send $5000 to a Jew in Alabama?" Pretty sharp for a 12-year old in 1944.

    An odd aspect of the film which I think makes the presentation even more theatrical, is the choice to film in the environs of Cincinnati, as far from Yonkers as could be imagined. This serves to isolate the family even more, in a complex way which cannot be described. It's a little like the world of Willy Loman, half real and half imagined.

    I really enjoyed this film.
    kevita

    Wonderful Film

    The mistake most often made when approaching a Neil Simon piece is the thought-line "if Simon wrote it - it must be a comedy". LOST IN YONKERS like THE GINGERBREAD LADY (filmed as ONLY WHEN I LAUGH) is most certainly not a comedy - not that it's not funny. What it is is a heartbreaking story about two brothers who by circumstance end up in the care of their severe Grandmother. Thanks to the powers that be - both Mercedes Ruehl and Irene Worth reprise thier stage roles in the film. Both won the Tony for the stage. Both deserved and Oscar for the film. There are several funny bits amidst this disfunctional family fest - and some very tender moments as well. I highly recommend it - just don't sit down with a bucket of popcorn and expect THE ODD COUPLE. Simon's writing has matured far beyond those days and is rich and wonderful.

    Vous aimerez aussi

    Brighton Beach Memoirs
    6,8
    Brighton Beach Memoirs
    La loi de la prairie
    6,7
    La loi de la prairie
    The Galapagos Affair: Satan Came to Eden
    6,8
    The Galapagos Affair: Satan Came to Eden
    Les grincheux 2
    6,7
    Les grincheux 2
    The Big Fix
    6,4
    The Big Fix
    Washington Square
    6,6
    Washington Square
    Signs of the Time
    7,7
    Signs of the Time
    La bonne fortune
    5,7
    La bonne fortune
    L'Homme à la Chaussure Rouge
    5,7
    L'Homme à la Chaussure Rouge
    Adieu, je reste...
    7,4
    Adieu, je reste...
    En route pour Manhattan
    6,4
    En route pour Manhattan
    L'apprentissage de Duddy Kravitz
    6,7
    L'apprentissage de Duddy Kravitz

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The movie theatre that flashes "Bijou" on the vertical Marquee is, in reality, the Murphy Theatre on Main Street in Wilmington, Ohio which was one of the shooting locations for the movie. The Murphy is a fully restored 769 seat venue.
    • Gaffes
      The movie is supposedly set in 1942 but some of the cars seen in the movie are post World War II models. For example, when Bella is hanging up laundry out in the yard.
    • Citations

      Johnny: I wanna join the Army.

      Aunt Bella: The Army? *Our* Army?

      Johnny: Yeah! But they wouldn't take me. I couldn't pass the, the - whatever they give you I couldn't pass.

    • Connexions
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Lost in Yonkers/Carnosaur/American Heart/Posse/The Story of Qiu Ju (1993)
    • Bandes originales
      Now Voyager
      Written by Max Steiner

      Courtesy of Turner Entertainment Co.

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is Lost in Yonkers?
      Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 20 juillet 1994 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Site officiel
      • Sony Movie Channel (United States)
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Lost in Yonkers
    • Lieux de tournage
      • Wilmington, Ohio, États-Unis
    • Sociétés de production
      • Columbia Pictures
      • Rastar Pictures
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 15 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 9 285 189 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 3 002 150 $US
      • 16 mai 1993
    • Montant brut mondial
      • 9 285 189 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 54 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Stereo
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Richard Dreyfuss and Mercedes Ruehl in La Vie sous silence (1993)
    Lacune principale
    By what name was La Vie sous silence (1993) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.