Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
IMDbPro

Au revoir, mon amour

Titre original : Ho yat gwan joi loi
  • 1991
  • 2h 6min
NOTE IMDb
6,4/10
146
MA NOTE
Anita Mui in Au revoir, mon amour (1991)
DrameGuerre

Ajouter une intrigue dans votre langueTwo former lovers are reunited in war-torn Shangai during its occupation by Japanese troops in World War 2.Two former lovers are reunited in war-torn Shangai during its occupation by Japanese troops in World War 2.Two former lovers are reunited in war-torn Shangai during its occupation by Japanese troops in World War 2.

  • Réalisation
    • Tony Au
  • Scénario
    • Gordon Chan
    • Wing Leung Liu
  • Casting principal
    • Anita Mui
    • Tony Ka Fai Leung
    • Hidekazu Akai
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,4/10
    146
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Tony Au
    • Scénario
      • Gordon Chan
      • Wing Leung Liu
    • Casting principal
      • Anita Mui
      • Tony Ka Fai Leung
      • Hidekazu Akai
    • 2avis d'utilisateurs
    • 1avis de critique
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 victoire et 9 nominations au total

    Photos

    Rôles principaux10

    Modifier
    Anita Mui
    Anita Mui
    • Mui Ye
    Tony Ka Fai Leung
    Tony Ka Fai Leung
    • Liang Seng
    Hidekazu Akai
    • Lt. Noguchi
    Chikako Aoyama
    Chikako Aoyama
    • Woman at Japanese Embassy
    Norman Chu
    Norman Chu
    • Tieh
    • (as Norman Tsui Sui-Keung)
    William Wai-Lun Duen
    William Wai-Lun Duen
      Jun Kunimura
      Jun Kunimura
      Carrie Ng
      Carrie Ng
      • Mrs. Wu
      Sheren Tang
      Sheren Tang
      • (Guest star)
      Kenneth Tsang
      Kenneth Tsang
      • Mei-yi's Father
      • (as Kent Tseng)
      • Réalisation
        • Tony Au
      • Scénario
        • Gordon Chan
        • Wing Leung Liu
      • Toute la distribution et toute l’équipe technique
      • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

      Avis des utilisateurs2

      6,4146
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Avis à la une

      10luke-35

      Exhilarating Love story!!

      Although not known to the Western critics, this picture may be in the all time top-10 of Hong Kong cinema. A tale of time, love and expectation. An incidental couple- Mui and Leung- fell in love within the turmoil of Chinese-Japanese conflict. Their occasional rendez-vous and common habitual adversity ends with war-torn, irreversible relationship regardless of their intention. The depiction of historic events and sentimental trajectory is overwhelming. Stylish mis-en-scene and dynamic camera works are superb. The English title is "When my dear come again?
      6crossbow0106

      Its Just Okay

      The pairing of Tony Leung and Anita Mui should have been a great one, but this film is confusing. It leaps through time and circumstances without any real explanation, and somehow these two main characters really are not all that appealing. Anita Mui plays a singer in Shanghai, meets Tony Leung, who is a member of the resistance and they carry on an affair which has pauses in time. By the end of the film you're not sure why you care about these two people. The visual aspect of the film is great, and Ms. Mui looks great, but I just felt the story could have been tighter in its execution. Not a total waste by any means, just not as great a film as these two lead actors could have done. I'd far recommend the late Ms. Mui in "Rouge", if you want to see how special she is as an actress. Not bad, but it could have been a lot better.

      Vous aimerez aussi

      Chuen Do Fong Ji
      6,5
      Chuen Do Fong Ji
      Ng foo jeung: Guet lip
      6,1
      Ng foo jeung: Guet lip
      Wai Siu Bo: Fung ji kau lui
      5,6
      Wai Siu Bo: Fung ji kau lui
      Tin joek yau ching
      7,3
      Tin joek yau ching
      Wong Kok cha 'fit' yan
      6,2
      Wong Kok cha 'fit' yan
      Rouge
      7,3
      Rouge
      Ngoh joi hak se wooi dik yat ji
      5,9
      Ngoh joi hak se wooi dik yat ji
      Konnichiha, kâsan
      6,7
      Konnichiha, kâsan
      Dai lau Gwong Cheong Lung
      5,8
      Dai lau Gwong Cheong Lung
      Island of Fire
      5,7
      Island of Fire
      Gau yat san diu haap lui
      6,0
      Gau yat san diu haap lui
      Biao jie, ni hao ye!
      6,7
      Biao jie, ni hao ye!

      Histoire

      Modifier

      Meilleurs choix

      Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
      Se connecter

      Détails

      Modifier
      • Date de sortie
        • 28 mars 1991 (Hong Kong)
      • Pays d’origine
        • Hong Kong
      • Langue
        • Cantonais
      • Aussi connu sous le nom de
        • Au Revoir Mon Amour
      • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

      Spécifications techniques

      Modifier
      • Durée
        2 heures 6 minutes
      • Couleur
        • Color
      • Mixage
        • Mono
      • Rapport de forme
        • 1.85 : 1

      Contribuer à cette page

      Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
      Anita Mui in Au revoir, mon amour (1991)
      Lacune principale
      By what name was Au revoir, mon amour (1991) officially released in Canada in English?
      Répondre
      • Voir plus de lacunes
      • En savoir plus sur la contribution
      Modifier la page

      Découvrir

      Récemment consultés

      Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
      Obtenir l'application IMDb
      Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
      Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
      Obtenir l'application IMDb
      Pour Android et iOS
      Obtenir l'application IMDb
      • Aide
      • Index du site
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • Licence de données IMDb
      • Salle de presse
      • Annonces
      • Emplois
      • Conditions d'utilisation
      • Politique de confidentialité
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, une société Amazon

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.