Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

L'associé

Titre original : The Associate
  • 1996
  • Tous publics
  • 1h 54min
NOTE IMDb
6,2/10
9,5 k
MA NOTE
Whoopi Goldberg in L'associé (1996)
A comedy about making it on Wall Street. Prejudices are hard to break and Laurel Ayres quickly learns that in order for people to take her seriously she has to work for an older white man or be one.
Lire trailer1:53
1 Video
33 photos
ComédieSatire

Laurel Ayres, brillante trader d'une société, se voit souvent voler la vedette par son associé, carriériste machiste qui utilise ses trouvailles. Lassée de se faire exploiter et doubler, ell... Tout lireLaurel Ayres, brillante trader d'une société, se voit souvent voler la vedette par son associé, carriériste machiste qui utilise ses trouvailles. Lassée de se faire exploiter et doubler, elle décide d'ouvrir son propre cabinet.Laurel Ayres, brillante trader d'une société, se voit souvent voler la vedette par son associé, carriériste machiste qui utilise ses trouvailles. Lassée de se faire exploiter et doubler, elle décide d'ouvrir son propre cabinet.

  • Réalisation
    • Donald Petrie
  • Scénario
    • Jenaro Prieto
    • Jean-Claude Carrière
    • René Gainville
  • Casting principal
    • Whoopi Goldberg
    • Dianne Wiest
    • Eli Wallach
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,2/10
    9,5 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Donald Petrie
    • Scénario
      • Jenaro Prieto
      • Jean-Claude Carrière
      • René Gainville
    • Casting principal
      • Whoopi Goldberg
      • Dianne Wiest
      • Eli Wallach
    • 40avis d'utilisateurs
    • 33avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Vidéos1

    Trailer
    Trailer 1:53
    Trailer

    Photos33

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 27
    Voir l'affiche

    Rôles principaux63

    Modifier
    Whoopi Goldberg
    Whoopi Goldberg
    • Laurel
    Dianne Wiest
    Dianne Wiest
    • Sally
    Eli Wallach
    Eli Wallach
    • Fallon
    Tim Daly
    Tim Daly
    • Frank
    Bebe Neuwirth
    Bebe Neuwirth
    • Camille
    Austin Pendleton
    Austin Pendleton
    • Aesop
    Lainie Kazan
    Lainie Kazan
    • Cindy Mason
    George Martin
    George Martin
    • Manchester
    Kenny Kerr
    • Charlie
    Lee Wilkof
    Lee Wilkof
    • Bissel
    Helen Hanft
    Helen Hanft
    • Mrs. Cupchick
    George Morfogen
    George Morfogen
    • Plaza Manager
    Zeljko Ivanek
    Zeljko Ivanek
    • SEC Agent Thompkins
    • (as Željko Ivanek)
    Miles Chapin
    Miles Chapin
    • Harry
    Jean De Baer
    • Loan Officer
    Louis Turenne
    Louis Turenne
    • Peabody Club Concierge
    William Hill
    William Hill
    • Detective Templeton
    Colleen Camp
    Colleen Camp
    • Detective Jones
    • (as Colleen Camp Wilson)
    • Réalisation
      • Donald Petrie
    • Scénario
      • Jenaro Prieto
      • Jean-Claude Carrière
      • René Gainville
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs40

    6,29.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    movieratings03

    Lots Of Fun

    THE ASSOCIATE ***1/2 Talented, competent executive Whoopi Goldberg decides to handle business her own way by starting her own Investments company after a nasty team player (Tim Daly) steals her job promotion. The story quickly makes us sympathetic disbelievers in Goldberg's success, however, as female discrimination hinders her from getting clients. What she plans on doing is nothing short of unlikely and strangely entertaining: Making up a wholly fictitious male associate and pretend all of her ideas are his. Her bond with Dianne Wiest, an endearing secretary who eventually starts working for her, enriches their characters as Goldberg finesses between managing her coming-of-renown business now that there is a "man" in charge of the whole thing, and dealing with the anti-feminist preferences of the Investments/Marketing business. When the third act is reached, the star actually has to impersonate the man she has made up...which makes for one of the funniest scenes when sexy stock-broker Bebe Neuwirth tries to seduce "him." Lots of fun.
    9FilmLabRat

    sad account of the way it is...

    Don't usually like Whoopie starrers, but she really does herself proud in this funny but sadly true account of discrimination against women in the business world (and others - academic, entertainment, etc.). Amusing and clever film, but you have to be a working woman to really appreciate its truth and poetic justice.
    9Scoval71

    A Fun Movie

    Very funny. Very entertaining. Very well done movie. Excellent acting and a lot of fun. I enjoyed it. Whoopi Goldberg is perfect in the part of a financial analyst who seems to get no where in a man's world until she creates an maginary partner only to find that the imaginary partner--a man--is taking all the credit for her hard work. I thought the idea and the concept were imaginative and well done. Dianne Weist is perfect in her part as is Tim Daly. You know a movie is funny when Lanie Kazan is in it--remember her as Freida in the Nanny. I recommend The Associate for all. It's a family film as well and you will be glad you saw it!!!
    Chrysanthepop

    Woman Can Make It to the Top Spot but Men Aren't That Bad, Are We?

    For me, 'The Associate' makes a decent one-time watch. It starts on a promising note with a female black lawyer trying to make it in the man's world. However, at some point as the plot moves, it fails to engage and it's quite clear what will happen in the end. The point 'The Associate' tries to make is that woman can make it on top but it (perhaps unintentionally) presents the men under a negative light. Some of the male characters are presented as stereotypical chauvinists. There are some funny moments that bring a few chuckles but not much that would make one laugh out loud. The best scenes are the ones with Wiest and Goldberg together. Wiest is adorable as the sweet and smart Dugan and Goldberg is adequate as Ayres. However, Goldberg has played several such roles and done numerous similar movies before and even though she's very versatile, she hardly presents anything new in 'The Associate'. I would like to see more of her and Wiest in better movies.
    7blanche-2

    Good film with Whoopi

    I always enjoy Whoopi Goldberg in films, and the 1996 film "The Associate" is no exception. Based on a French film, it's the story of a Laurel Ayres (Goldberg) who is having trouble "making it" in a man's world, though she's smarter than all of them. After being manipulated and beaten out of a promotion at her old job by slick Frank (Tim Daly), Laurel starts her own company and quickly goes nowhere. She gets some help from an assistant at the old firm, Sally (Diane Wiest) and ultimately decides to make up a male associate, Robert Cutty. It works like a charm, and business is flying in the door. However, everyone is most anxious to meet Cutty, and there comes a point when she has to produce him. And when she does, he's obviously been based on Marlon Brando - the older Marlon Brando.

    This is an amusing film that could have been hilarious. It does have some great moments, though, and likable characters in Goldberg and Wiest. Other fine performances include those of Daly, Lainie Kazan as a cutting columnist and Eli Wallach as a client.

    The other problem I have with the film is that it is sorely dated. It's hard to believe that, while sexism still exists, Laurel would have so much trouble from the old boys' network in 1996. Sure enough, as I suspected, the film on which it is based was done in 1979. Remington Steele, a TV series based on the same premise, was produced in the '80s.

    Surely in 1996, a woman of Laurel's obvious talent would have been more appreciated where she worked and could have launched a successful business without a fake male associate. Anne Mulcahy of Xerox and Ho Ching of Temasek Holdings are only two examples of such powerful executives from the 1990s.

    Still, it's entertaining and fun, and a reminder that they don't make this kind of comedy anymore.

    Vous aimerez aussi

    Eddie
    5,2
    Eddie
    Jumpin' Jack Flash
    6,0
    Jumpin' Jack Flash
    Pie voleuse
    5,1
    Pie voleuse
    Corrina, Corrina
    6,6
    Corrina, Corrina
    Fatal Beauty
    5,4
    Fatal Beauty
    Made in America
    5,1
    Made in America
    Le secret de Clara
    6,1
    Le secret de Clara
    Arnaqueuse
    4,9
    Arnaqueuse
    Allô, je craque
    4,1
    Allô, je craque
    Rescuing Desire
    7,3
    Rescuing Desire
    Grandeur et descendance
    5,5
    Grandeur et descendance
    La télé lave plus propre
    6,6
    La télé lave plus propre

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Whoopi Goldberg's final theatrically-released film where she received top billing as of 2023.
    • Gaffes
      The output of an HP Laserjet 4 printer is shown emerging face-up, but should be face-down.
    • Citations

      Frank: You better be premenstral.

      Laurel Ayres: Baby, if I was premenstral, you'd be dead.

    • Crédits fous
      Opening credits are presented like a stock ticker.
    • Connexions
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Sleepers/Get on the Bus/To Gillian on Her 37th Birthday/Jude/Swingers (1996)
    • Bandes originales
      Nice Doin' Business
      Written and Performed by Louise Hoffsten

      Courtesy of BMG Ariola AB, Sweden

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ17

    • How long is The Associate?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 28 mai 1997 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Associate
    • Lieux de tournage
      • 22 Remsen St., Brooklyn, Ville de New York, New York, États-Unis(LAUREL Ayres apartment building)
    • Sociétés de production
      • Hollywood Pictures
      • Interscope Communications
      • Polygram Filmed Entertainment
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 12 844 057 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 4 261 304 $US
      • 27 oct. 1996
    • Montant brut mondial
      • 12 844 057 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 54min(114 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.