Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Le patient anglais

Titre original : The English Patient
  • 1996
  • Tous publics
  • 2h 42min
NOTE IMDb
7,4/10
210 k
MA NOTE
POPULARITÉ
1 488
730
Juliette Binoche in Le patient anglais (1996)
Trailer for The English Patient
Lire trailer1:42
3 Videos
99+ photos
DrameGuerreRomanceAventure dans le désertDrames historiquesÉpopée romantiqueRomance torrideRomance tragiqueTragédie

À la fin de la Seconde Guerre mondiale, une jeune infirmière s'attache à la victime d'un accident d'avion, grièvement brûlé, et dont le passé, raconté en flash-backs, recèle une histoire d'a... Tout lireÀ la fin de la Seconde Guerre mondiale, une jeune infirmière s'attache à la victime d'un accident d'avion, grièvement brûlé, et dont le passé, raconté en flash-backs, recèle une histoire d'amour fatale.À la fin de la Seconde Guerre mondiale, une jeune infirmière s'attache à la victime d'un accident d'avion, grièvement brûlé, et dont le passé, raconté en flash-backs, recèle une histoire d'amour fatale.

  • Réalisation
    • Anthony Minghella
  • Scénario
    • Michael Ondaatje
    • Anthony Minghella
  • Casting principal
    • Ralph Fiennes
    • Juliette Binoche
    • Willem Dafoe
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,4/10
    210 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    1 488
    730
    • Réalisation
      • Anthony Minghella
    • Scénario
      • Michael Ondaatje
      • Anthony Minghella
    • Casting principal
      • Ralph Fiennes
      • Juliette Binoche
      • Willem Dafoe
    • 584avis d'utilisateurs
    • 86avis des critiques
    • 86Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompensé par 9 Oscars
      • 62 victoires et 78 nominations au total

    Vidéos3

    The English Patient
    Trailer 1:42
    The English Patient
    The English Patient: Miramax Collectors Edition
    Trailer 0:59
    The English Patient: Miramax Collectors Edition
    The English Patient: Miramax Collectors Edition
    Trailer 0:59
    The English Patient: Miramax Collectors Edition
    'The English Patient' | Anniversary Mashup
    Clip 1:29
    'The English Patient' | Anniversary Mashup

    Photos199

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 192
    Voir l'affiche

    Rôles principaux41

    Modifier
    Ralph Fiennes
    Ralph Fiennes
    • Almásy
    Juliette Binoche
    Juliette Binoche
    • Hana
    Willem Dafoe
    Willem Dafoe
    • Caravaggio
    Kristin Scott Thomas
    Kristin Scott Thomas
    • Katharine Clifton
    Naveen Andrews
    Naveen Andrews
    • Kip
    Colin Firth
    Colin Firth
    • Geoffrey Clifton
    Julian Wadham
    Julian Wadham
    • Madox
    Jürgen Prochnow
    Jürgen Prochnow
    • Major Muller
    Kevin Whately
    Kevin Whately
    • Hardy
    Clive Merrison
    Clive Merrison
    • Fenelon-Barnes
    Nino Castelnuovo
    Nino Castelnuovo
    • D'Agostino
    Hichem Rostom
    Hichem Rostom
    • Fouad
    Peter Rühring
    • Bermann
    Geordie Johnson
    • Oliver
    Torri Higginson
    Torri Higginson
    • Mary
    Liisa Repo-Martell
    Liisa Repo-Martell
    • Jan
    Raymond Coulthard
    Raymond Coulthard
    • Rupert Douglas
    Philip Whitchurch
    Philip Whitchurch
    • Corporal Dade
    • Réalisation
      • Anthony Minghella
    • Scénario
      • Michael Ondaatje
      • Anthony Minghella
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs584

    7,4209.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10jhclues

    A Magnificent Motion Picture

    In a style reminiscent of the best of David Lean, this romantic love story sweeps across the screen with epic proportions equal to the vast desert regions against which it is set. It's a film which purports that one does not choose love, but rather that it's love that does the choosing, regardless of who, where or when; and furthermore, that it's a matter of the heart often contingent upon prevailing conditions and circumstances. And thus is the situation in `The English Patient,' directed by Anthony Minghella, the story of two people who discover passion and true love in the most inopportune of places and times, proving that when it is predestined, love will find a way.

    It's WWII; flying above the African desert, Hungarian Count Laszlo de Almasy (Ralph Fiennes) is shot down, his biplane mistaken for an enemy aircraft. And though he survives the crash, he is severely burned. To his great good fortune, however, he is rescued by a tribe of nomads and winds up in a hospital. But existing conditions are governed by circumstances of war, and Almasy soon becomes one of many patients being transported via convoy to a different facility. Upon reaching Italy, he is too weak and ill to continue on, and a Canadian nurse, Hana (Juliette Binoche), volunteers to stay behind with him at an abandoned monastery.

    Hana soon discovers that her charge is something of a man of mystery, as Almasy remembers nothing of his past, and not even his own name. Thought to be English, the only clues pointing to who he is are contained in a book found in his possession after the crash, but even they are as cryptic as Hana's patient. Slowly, however, under prompting from Hana, Almasy begins to remember bits and pieces of his life, and his story begins to unfold. And his memory is helped along even more by the appearance of a mysterious stranger named Caravaggio (Willem Dafoe), who suspects that Almasy is the man he's been looking for-- a man with whom he wants to settle a score. But, burned beyond recognition, Almasy may or may not be that man. Meanwhile, Almasy's memories continue to surface; memories of a woman he loved, Katherine Clifton (Kristin Scott Thomas)-- as well as memories of Katherine's husband, Geoffrey (Colin Firth). And, crippled in mind and body as he is, those memories become the only thing left to which he can cling with any hope at all, even as his life seems to be slipping farther away with each passing moment.

    In addition to directing, Anthony Minghella also wrote the screenplay for this film, which he adapted from the novel by Michael Ondaatje. The result is an epic saga presented in the tradition of Lean's `Doctor Zhivago' and `Lawrence of Arabia'; a magnificent film that fills the screen and the senses with unprecedented grandeur and beauty. Simply put, Minghella's film is genius realized; crafted and delivered with a poetic perfection, watching it is like watching a Monet come to life. From the opening frames, Minghella casts a hypnotic spell over his audience that is binding and transporting, with a story that has an emotional beauty that equals the engagingly stunning and vibrant images brought to life by John Seale's remarkable cinematography; images that virtually fill the screen as well as the soul of the viewer. In every sense, this is a film of rare eloquence, with a striking emotional capacity that facilitates an experience that is truly transcendental. Nominated in twelve categories, it deservedly received a total of nine Oscars, including Best Picture, Director, Supporting Actress (Binoche) and Cinematography.

    If one had to choose a single word to describe the `essence' of this film, it would be `excellence.' Even an extraordinary film, however, does not receive nine Oscars without performances that are extraordinary in kind; and the performances given by Ralph Fiennes and Kristin Scott Thomas here transcend the term `Oscar worthy.' Nominated for Best Actor for his portrayal of Almasy (Geoffrey Rush was awarded the gold for `Shine'), Fiennes has never been better, achieving an emotional depth with his character that is nearly palpable. Private and introspective, Almasy is not by his very nature an individual to whom the audience will be able to form an intimate connection; Fiennes, however, finds a way to open that emotional door just enough to let you in, enough so that you taste the honest passion welling up within him. And it works. Almasy does not seek your friendship; he will, however, gain your compassion.

    Kristen Scott Thomas, too, received an Oscar nomination for Best Actress (Frances McDormand received the award for `Fargo') for her portrayal of Katherine, a woman whose stoic countenance masks the emotional conflict raging within her, born of the forbidden passion that enslaves her and yet to which she gives herself willingly, casting off her shackles of repression to embrace a love so strong it threatens to consume her. The reserve Katherine must maintain evokes the empathy of the audience, as Scott Thomas successfully mines the emotional depths of her character to the greatest possible effect. It's the kind of performance that draws you in and holds you fast, taking you as it does beyond that curtain of hypocrisy that dictates what must be if only for the sake of appearances, and allows you to experience a true sense of unbridled passion. Understated and shaded with subtlety, it's terrific work by Kristin Scott Thomas.

    Binoche gives a stunning, affecting performance, as well, as the kindhearted nurse, Hana; it is her humanity, in fact, which defines love in it's purest sense and offers a balanced perspective of it within the context of the film. Her relationship with Kip (Naveen Andrews) affords us a glimpse of passion of another kind, which contrasts effectively with the intensity of that between Almasy and Katherine. `The English Patient' is a film that will move you and fill you emotionally; one you will not want to see end. 10/10.
    bduguay

    A reader's movie.

    I can understand why some people think this movie is boring. I think it appeals much more to people who are used to the pacing of classic books.

    I'm sure many of those who hated it are much like a co-worker of mine who said "Books? I haven't a book since I had to in high school." I checked some of the names of the people who reviled this movie and sure enough it seems many of them think Armaggedon was an "awesome" movie and Chris Farley was a "Comic genius". And that's O.K. Taste is an individual thing.

    My sensibilities tell me that the english patient is a very good movie that takes effort to appreciate. Much in this movie is very subtle. It is not a vacation for the brain.(Hey, sometimes the brain NEEDS a vacation, and stupid movies provide that!) Also, it is not a cynic's movie. It's about idealism, tragedy and regret. About how people can want the best but have it all fall apart because of bad choices, and have to go on with the regret of never being able to remedy the situation. Not so much a love story as a tragic one. So many people destroyed because of the selfishness of two people couldn't(wouldn't?) control themselves.

    I would ask those who thought the movie boring to watch it again when you feel able to pay full attention to what's going on in the film and how different bits of dialogue dovetail into subtle suggestions of how the characters are feeling and thinking. This movie takes an investment of time, thought and emotion. If this investment is made, I think most people who watch it will feel rewarded.
    9labrang

    a patience taking movie.. ;)

    as can be read in many reviews here it is a movie you love or hate - apparently not so much space for opinions in between. I for one think that is a good sign.

    I always appreciated this movie, although the genre is not my typical style (I never watched Titanic for instance, and am not planning to).

    The English Patient grips because it shows how people can be different when they are in an exotic environment as opposed when they are 'home' (Katherine), it shows how destructive love can be in a slow, strong and utterly painful way, it excites because of the extremely passionate affair, the pain of the one(s) who leave behind, how pointless one can feel to move on.

    The photography is just stunning, not to mention the play of the actors. The pace is slow, but timely, and that does justice to the book, the timeline, and the depth/development of the characters. To put this in 110 minutes (as some seem to suggest here) would amputate the multi-layeredness of this movie. People tend to have difficulties with the pace of movies... as if they are in a rush to get to work.. hey - get a life ! ;-) enjoy...

    I give this movie 4.5 out of 5.
    9littlemartinarocena

    Anthony Minghella's Heart and Mind

    It is a strangely powerful and moving experience to see "The English Patient" again after Anthony Minghella's death. Most of his body of work is dedicated to one shattering point. The endless moral struggle of those who, consciously, walk a very thin line. In "The Talented Mr Ripley" Minghella moves away from Patricia Highsmith's amoral Tom Ripley to give the murderer a conscience. In "Breaking And Entering" Minghella gives Jude Law's character the need to confess and the rewards are chillingly moving. Here, in "The English Patient", the characters in love are never too far away from their corroding feeling of guilt. Ralph Finnes and Kristin Scott Thomas are extraordinary. They strip their characters from every pretense in a compelling complicity with us, the audience. Juliette Binoche is, quite simply, spectacular and her scenes with the wonderful Naveen Andrews are filled with a "Minghellian" sensual innocence. Anthony Minghella gave us films that were,one way or another, that elusive mix of art and commerce. He was true to himself but thought about his audience. He knew how to push our buttons without betraying his own. There is something clear, honest and startling about Minghella's opus. I miss him already but I'm grateful for the reflection of his soul he left behind.
    9ackstasis

    "Every night I cut out my heart. But in the morning it was full again"

    Anthony Minghella's 'The English Patient' is a film that takes us back to the golden years of Hollywood. It is grand and impressive in scale, and yet so heartbreakingly intimate in its portrayal of human love and suffering. At the 1997 Academy Awards, the film owned the night, taking home nine awards from twelve nominations, the most decisive cleansweep since Bernardo Bertolucci's 'The Last Emperor' in 1988. Based on Canadian author Michael Ondaatje's 1992 Booker Prize-winning novel of the same name, 'The English Patient' is a touching meditation on life, love and loss, tracing the history of a critically-burnt man in the aftermath of World War Two.

    During the war, a man (Ralph Fiennes) is discovered in the burning remnants of a crashed plane. With his face scarred beyond recognition, and with the man seemingly suffering from amnesia, he is assumed to be an Allied soldier, and is simply referred to as "the English patient." After the war, in the mine-ridden hills of Italy, a kind nurse, Hana (Juliette Binoche), who has apparently lost everybody close to her, remains in a ruined monastery to look after the dying man. Over time, she comes to learn more and more about her "English patient," who is actually revealed to be a Hungarian geographer, Count Laszlo de Almásy. Rather than losing his memory in the plane crash, we learn that this scar-ridden man has perhaps chosen to forget his past, both to protect himself from persecution and to cure himself of the tragic memories of his past love. Via numerous flashbacks, we learn of Almásy's former exploits in the Sahara desert, and his romantic liaison with a married woman, Katharine Clifton (Kristin Scott Thomas).

    It's certainly easy to see why 'The English Patient' was so successful at the Oscars. It is such a beautiful film, blending the quiet beauty of the Italian countryside with the endless golden sands of the desert. Cinematographer John Seale captures the landscape to perfection; not since David Lean's magnificent 'Lawrence of Arabia' has a film shown the desert with such beauty and grandeur, making particularly good use of sweeping aerial shots from Almásy's plane. Even in the film's more intimate moments, excellent use of close-ups and lighting capture the emotion of the scene, coupled, of course, with the brilliant performances from all the cast members.

    A long-time favourite actor of mine, 'The English Patient' might just contain Ralph Fiennes' finest performance, and, considering his history includes such films as 'Schindler's List' and 'The Constant Gardener,' this is not a complement that is to be taken lightly. His Count Laszlo de Almásy is initially a very sympathetic character, but, as we slowly learn more about his past, his likable qualities are eroded by his less-admirable tendencies towards others. "Ownership" is a major theme of the film. When asked by Katherine what he hates most, Almásy replies with "Ownership. Being owned. When you leave you should forget me." However, as the relationship progresses, and Katherine perhaps tries to distance herself from him, Almásy reveals a hint of arrogance, insisting that his love for her somehow entitles him to have her whenever he likes: "I want to touch you. I want the things which are mine, which belong to me."

    Juliette Binoche, who received an Oscar for her performance here, is excellent as Hana, the lonesome nurse who fears to love because of the tragedies that have always harmed those close to her. After some time of caring for Almásy alone, she is joined by a dubious Canadian thief, David Caravaggio (Willem Dafoe), who lost his thumbs during the war, and who suspects that it was Almásy who betrayed him to the Germans. Hana also strikes up a tentative romantic relationship with Kip (Naveen Andrews), an Indian bomb-diffuser in the British Army. However, due to her past history, Hana is afraid that becoming involved with Kip will doom him to death, particularly considering his very dangerous line of work.

    At 160 minutes in length, 'The English Patient' wonderfully evokes memories of the classic romantic epics of old, successfully finding a balance of mystery, love, joy and tragedy. The ending of the film is heartbreaking and sorrowful, but also uplifting in its own way. Whilst some romantic relationships are doomed from the very beginning, others have a very good chance of bringing happiness. Nevertheless, in every case, it is always better to have loved and lost, than never to have loved at all.

    Oscars Best Picture Winners, Ranked

    Oscars Best Picture Winners, Ranked

    See the complete list of Oscars Best Picture winners, ranked by IMDb ratings.
    See the complete list
    Poster
    Liste

    Vous aimerez aussi

    Shakespeare in Love
    7,1
    Shakespeare in Love
    Rivals
    7,9
    Rivals
    The Reader
    7,6
    The Reader
    Out of Africa - Souvenirs d'Afrique
    7,1
    Out of Africa - Souvenirs d'Afrique
    Retour à Cold Mountain
    7,2
    Retour à Cold Mountain
    The Constant Gardener
    7,3
    The Constant Gardener
    Danse avec les loups
    8,0
    Danse avec les loups
    Miss Daisy et son chauffeur
    7,3
    Miss Daisy et son chauffeur
    Kramer contre Kramer
    7,8
    Kramer contre Kramer
    Le chocolat
    7,2
    Le chocolat
    Le dernier empereur
    7,7
    Le dernier empereur
    La Leçon de piano
    7,5
    La Leçon de piano

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The Germans who shoot at Almásy's plane at the beginning were actually tourists roped into the production because they couldn't afford any more extras.
    • Gaffes
      Katharine Clifton (Scott-Thomas) explains to Count László Almásy (Fiennes), that her husband is map making in Ethiopia. The year at this point is 1939, and the country was known as Abyssinia until 1945.
    • Citations

      Katharine Clifton: My darling. I'm waiting for you. How long is the day in the dark? Or a week? The fire is gone, and I'm horribly cold. I really should drag myself outside but then there'd be the sun. I'm afraid I waste the light on the paintings, not writing these words. We die. We die rich with lovers and tribes, tastes we have swallowed, bodies we've entered and swum up like rivers. Fears we've hidden in - like this wretched cave. I want all this marked on my body. We are the real countries. Not boundaries drawn on maps with the names of powerful men. I know you'll come carry me out to the Palace of Winds. That's what I've wanted: to walk in such a place with you. With friends, on an earth without maps. The lamp has gone out and I'm writing in the darkness.

    • Crédits fous
      Disclaimer in end credits: "While a number of the characters who appear in this film are based on historical figures, and while many of the areas described - such as the Cave of Swimmers and its surrounding desert - exist and were explored in the 1930s, it is important to stress that this story is a fiction and that the portraits of the characters who appear in it are fictional, as are some of the events and journeys."
    • Connexions
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Space Jam/The Mirror Has Two Faces/The English Patient/Breaking the Waves (1996)
    • Bandes originales
      Yes! We Have No Bananas
      Words and Music by Frank Silver and Irving Cohn (as Irving Conn)

      Published by Skidmore Music Co., Inc.

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ22

    • How long is The English Patient?Alimenté par Alexa
    • Is 'The English Patient' based on a book?
    • How did Geoffrey (Katharine's husband) know she was having an affair?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 12 mars 1997 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
      • Royaume-Uni
    • Sites officiels
      • Juliette Binoche: The Art of Being - Official Fansite
      • Miramax (United States)
    • Langues
      • Anglais
      • Allemand
      • Italien
      • Arabe
    • Aussi connu sous le nom de
      • El paciente inglés
    • Lieux de tournage
      • Mahdia, Tunisie
    • Sociétés de production
      • Miramax
      • Tiger Moth Productions
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 27 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 78 676 425 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 278 439 $US
      • 17 nov. 1996
    • Montant brut mondial
      • 231 976 425 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 2h 42min(162 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
      • DTS-Stereo
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.