Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Lolita

  • 1997
  • 12
  • 2h 17min
NOTE IMDb
6,8/10
73 k
MA NOTE
POPULARITÉ
598
240
Jeremy Irons and Dominique Swain in Lolita (1997)
Home Video Trailer from Trimark
Lire trailer2:04
1 Video
99+ photos
Comédie noireRomance noireTragédieDrameRomance

Un homme se marie avec propriétaire afin qu'il puisse profiter de sa filleUn homme se marie avec propriétaire afin qu'il puisse profiter de sa filleUn homme se marie avec propriétaire afin qu'il puisse profiter de sa fille

  • Réalisation
    • Adrian Lyne
  • Scénaristes
    • Vladimir Nabokov
    • Stephen Schiff
  • Stars
    • Jeremy Irons
    • Dominique Swain
    • Melanie Griffith
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,8/10
    73 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    598
    240
    • Réalisation
      • Adrian Lyne
    • Scénaristes
      • Vladimir Nabokov
      • Stephen Schiff
    • Stars
      • Jeremy Irons
      • Dominique Swain
      • Melanie Griffith
    • 300avis d'utilisateurs
    • 50avis des critiques
    • 46Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 victoires et 4 nominations au total

    Vidéos1

    Lolita (1997)
    Trailer 2:04
    Lolita (1997)

    Photos122

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 114
    Voir l'affiche

    Casting principal40

    Modifier
    Jeremy Irons
    Jeremy Irons
    • Humbert Humbert
    Dominique Swain
    Dominique Swain
    • Dolores 'Lolita' Haze
    Melanie Griffith
    Melanie Griffith
    • Charlotte Haze
    Frank Langella
    Frank Langella
    • Clare Quilty
    Suzanne Shepherd
    Suzanne Shepherd
    • Miss Pratt
    Keith Reddin
    • Reverend Rigger
    Erin J. Dean
    • Mona
    Joan Glover
    • Miss LaBone
    Pat Pierre Perkins
    • Louise
    • (as Pat P. Perkins)
    Ed Grady
    Ed Grady
    • Dr. Melinik
    Michael Goodwin
    Michael Goodwin
    • Mr. Beale
    Angela Paton
    Angela Paton
    • Mrs. Holmes
    Ben Silverstone
    Ben Silverstone
    • Young Humbert Humbert
    Emma Griffiths Malin
    Emma Griffiths Malin
    • Annabel Lee
    • (as Emma Griffiths-Malin)
    Ronald Pickup
    Ronald Pickup
    • Young Humbert's Father
    Michael Culkin
    Michael Culkin
    • Mr. Leigh
    Annabelle Apsion
    Annabelle Apsion
    • Mrs. Leigh
    Don Brady
    • Frank McCoo
    • Réalisation
      • Adrian Lyne
    • Scénaristes
      • Vladimir Nabokov
      • Stephen Schiff
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs300

    6,873K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    Mr. Gore

    A powerfully moving adaptation

    Briefly put, this film is a quite brilliant adaptation of the novel. While staying pretty faithful to the original source, Stephen Schiff's screenplay fleshes out the primary characters and their relationship, which plays out as a taboo but reserved love story. Maintaining the central themes, the plot is reduced to the essence of the major players and the linear events of the book. It's almost impossible to adapt a long book into the confines of a single average-length movie, but Schiff captures most of the important moments quite well and humanizes the characters who could have come off as bizarre depictions from Humbert's narrative.

    Lyne's movie is at once haunting, compelling, and beautifully photographed. For all the controversy, it is a mature, reflective, and subtle film. "Lolita" is a challenging piece of work that sublimely reflects the pathos of the story and manages to retain bits of the complex humor of Nabokov. This "Lolita" abandons the notion of being a complete social satire and works as an essentially dramatic portrayal of a doomed, inappropriate romance that is ultimately a sad, tragic tale.

    The performances are remarkable, especially those of Jeremy Irons and Dominique Swain. Irons is utterly perfect as the ill-fated wretch, Humbert Humbert. So understated but evocative with every move and gesture, he is the definitive Old-World European whose obsession bristles beneath his timorous demeanor. He evokes an incredible amount of sympathy for the character. Swain delivers an on-target portrayal of the flowering nymphet who toys with her burgeoning sexuality but hasn't overcome her fundamental brattiness. Swain elicits both allure and pity as the wayward character whose immaturity in mindset and behavior does not excuse her complicity in her affairs. Despite what some critics may have written, Melanie Griffith is fine in the small role as Lolita's overbearing mother. She is comically obtuse, and her veneer hits all the right, grating notes. Frank Langella rounds out the cast as the mysterious Quilty. He is appropriately shady, vague, and sinister when he appears from time to time, slowly revealing himself.

    This is a real winner on many levels and should be up for several awards including best picture, director, actor, actress, and adapted screenplay. Showtime should be congratulated for its smart acquisition. I hope the movie finds its way to the largest possible audience.
    TxMike

    What can I say? It is Lolita.

    Having read the book and watched the 1962 version some years back, now watching the 1997 version completes my own Lolita experience. This one also pretty well follows the novel but of course some things just are inappropriate to include. Lolita is a brat, sassy, pretty, flirty, manipulative, but Humbert is obsessed. Near the end, before his final encounter with Quilty he goes on about loving Lolita, but what he had was not love, it was carnal obsession. It wrecked him I suppose in the same way that many men have been wrecked over the history of the world.

    Many key scenes were filmed in and near New Orleans. Near the middle of the movie is a scene at Pirate's Alley, the narrow pedestrian alley between the Cabildo and the St Louis Cathedral. That is where one of our fun runs in the 1980s finished up.

    I found it on Amazon streaming movies. A very good movie of a difficult subject.
    8amelieproductions-67179

    Great adaptation of the book

    I implore you to read the book before watching the movie, and then you'll understand that it isn't glorifying anything. Yes the movie's aesthetic is beautiful. There are nice shots of the US and Lolita's style is pretty. But the story is nothing short of sick. Humbert is not meant to be the hero. He is an insanely sick and twisted. The author mocks him many times in the book. The story is told from his perspective which is interesting, but he is not a trustworthy narrator. He justifies his actions when in reality we see how they start to pile up on him and not work out in his favour. He is selfishly trying to pursue a fantasy, and putting adult expectations on a literal child. Lolita is manipulative, but she never stood a chance. She was failed by the adults around her. And she was dealing with a lot. Her father is nowhere to be found and we see how Humbert inserts himself into that role to abuse her. The aftermath of the characters, revealed right before the credits, is tragic. The actors delivered amazingly. And the poetic writing from the book is used throughout. This is a messed up story told from the perspective of a pathetic individual, but has elements of dark humour. We can see we are not supposed to root for Humbert. I think it was a great adaptation of the book.
    7Tweetienator

    Good One

    I never read Nabokov's novel nor did I watch Kubrick's Lolita, but I liked this one - yes, my feelings sometimes were ambivalent regarding some scenes, but well, I guess that was Nabokov's aim and that of the director. Production is excellent, acting too. A good one that questions in its best moments our perception of reality and our moral values.
    CLPyle

    Why Lyne's Lolita is Controversial

    When the 1997 version of Lolita was widely censored in the US, many asked why the reaction was so strong to this film. After all, the novel was published in the US in 1958, Kubrick's film version appeared in 1962, and we hear more shocking tales of sexual depravity every day on the daytime talk shows. But after seeing Lyne's brilliant version of Lolita, I can see how he manages to breathe fresh controversy into this familiar story. Lyne's lascivious lens eroticizes Lolita's every movement and pose. The viewer is forced to see her through the eyes of Humbert and to feel his obsession and desire. We are co-conspirators in his crime, and at the end we share his shame. Rather than shocking us (and having us pull away in revulsion), Lyne draws us in and makes us face the Humbert in ourselves. This is an incredibly powerful film.

    Vous aimerez aussi

    Lolita
    7,5
    Lolita
    Innocents: The Dreamers
    7,1
    Innocents: The Dreamers
    Thirteen
    6,8
    Thirteen
    Fatale
    6,7
    Fatale
    Virgin Suicides
    7,2
    Virgin Suicides
    Malèna
    7,4
    Malèna
    Lolita
    7,8
    Lolita
    Speak
    7,2
    Speak
    Une vie volée
    7,3
    Une vie volée
    Jeune & Jolie
    6,7
    Jeune & Jolie
    Buffalo '66
    7,4
    Buffalo '66
    Moi, Christiane F., 13 ans, droguée, prostituée...
    7,5
    Moi, Christiane F., 13 ans, droguée, prostituée...

    Centres d’intérêt connexes

    Phoebe Waller-Bridge and Sian Clifford in Fleabag (2016)
    Comédie noire
    St 365daband, Kim Min-hee, 65daysofstatic, and Kim Tae-ri in Mademoiselle (2016)
    Romance noire
    Casey Affleck and Michelle Williams in Manchester by the Sea (2016)
    Tragédie
    Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight (2016)
    Drame
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      As Dominique Swain was a minor at age 15 when the movie was filmed, an adult body double had to be used for most of the sex scenes.
    • Gaffes
      Charlotte threatens to "ground" Lolita to punish her. Some have said that this definition of the word didn't come about until many years after the movie is based, but etymology sources show that it was used that way already by the 1940s. This film starts in 1947.
    • Citations

      [first lines]

      Humbert: [voiceover] She was Lo, plain Lo, in the morning, standing four feet ten in one sock. She was Lola in slacks, she was Dolly at school. She was Dolores on the dotted line. But in my arms she was always - Lolita. Light of my life, fire of my loins. My sin. My soul.

      [whispered]

      Humbert: Lolita.

    • Crédits fous
      After the credits are over there is a brief clip where Lolita is shown juggling a red apple.
    • Versions alternatives
      The film was slightly cut to avoid a 'Not under 18' rating in Germany. An uncut version has been released on video.
    • Connexions
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: The Mask of Zorro/Polish Wedding/There's Something About Mary/Lolita/Poodle Springs (1998)
    • Bandes originales
      Stormy Weather
      Written by Harold Arlen and Ted Koehler

      Performed by Lena Horne

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ19

    • How long is Lolita?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 14 janvier 1998 (France)
    • Pays d’origine
      • France
      • États-Unis
      • Royaume-Uni
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Lolita: Una pasión prohibida
    • Lieux de tournage
      • El Paso, Texas, États-Unis
    • Sociétés de production
      • Guild
      • Lolita Productions
      • Pathe UK
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 62 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 1 071 255 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 19 492 $US
      • 26 juil. 1998
    • Montant brut mondial
      • 1 071 255 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 2h 17min(137 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.