NOTE IMDb
7,6/10
83 k
MA NOTE
Après son divorce, un immigrant polonais tente de se venger de son ex-femme.Après son divorce, un immigrant polonais tente de se venger de son ex-femme.Après son divorce, un immigrant polonais tente de se venger de son ex-femme.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 2 victoires et 6 nominations au total
Philippe Morier-Genoud
- Le juge (The Judge)
- (as Philippe Morier Genoud)
Avis à la une
WHITE IS THE COLOR OF DOMINIQUE'S WEDDING DRESS at the exit of the church, surrounded by the blazing whiteness of an overexposed background, full of subtle symbolisms imbued with hypnotic nuances. WHITE is the glimmer of the impending reflexes in the background of a lazy town buried under the snow. WHITE is the bust of a statue caressed as a memento of a love irremediably lost. WHITE is Dominique's final orgasm, a real scream of liberation from the yoke of her spiteful stubbornness, the false revenge of a woman unaware of her impending calamity, completely unacquainted with the bitter game of make-believe inspired by a wickedness that cries out for vengeance. According to Karol, the main character, it's better to have loved and lost than never to have loved at all. His desire for revenge blows out his residual flickering flame of love after having suffered unforgivable affronts devised by his heartless wife.
"Trzy kolory: Bialy" (Three colors: White), second episode inspired to the three colors of the French flag and to the three principles of the French Revolution (Freedom, Equality and Fraternity), brings back to us two old acquaintances, Zbigniew Zamachowski (very similar to the pathetic Italian character Fantozzi,) and Jerzy Stuhr. It may be considered the most unforeseeable movie of the whole colors trilogy, full of sharp and witty tones of grotesque melodrama, with a reluctant and peevish Julie Delphy never seen so cold-mannered on the screen before. The inborn sense of Kieslovski's BLACK humor comes out here in all its might almost counterbalancing the concept of absolute WHITE connected with he story.
"Three colors: white" is very different from the other two episodes of the trilogy, but nonetheless the unmistakable touch of the genius can be generously found in the accurate care of the details, in the emotional intensity of the dialogs, in the careful analysis of the individual values, in his safe distance from the events represented by him, in his constant application of the principle of casualness and in his large use of metaphors (look for instance at the sequences of simultaneous flights of pigeons, symbolizing an open concept of freedom often cherished in his works). And Julie Delphy's following words sound as a sort of sincere homage to Kieslovski's art: "Kieslowski is a director who draws his inspiration from the true life of people, who instills his own soul into his movie, who dwells upon the details as if he wanted to examine the life under a microscope." Absolutely true. There is nothing else left to say: "Three colors: red" looms on the horizon.
"Trzy kolory: Bialy" (Three colors: White), second episode inspired to the three colors of the French flag and to the three principles of the French Revolution (Freedom, Equality and Fraternity), brings back to us two old acquaintances, Zbigniew Zamachowski (very similar to the pathetic Italian character Fantozzi,) and Jerzy Stuhr. It may be considered the most unforeseeable movie of the whole colors trilogy, full of sharp and witty tones of grotesque melodrama, with a reluctant and peevish Julie Delphy never seen so cold-mannered on the screen before. The inborn sense of Kieslovski's BLACK humor comes out here in all its might almost counterbalancing the concept of absolute WHITE connected with he story.
"Three colors: white" is very different from the other two episodes of the trilogy, but nonetheless the unmistakable touch of the genius can be generously found in the accurate care of the details, in the emotional intensity of the dialogs, in the careful analysis of the individual values, in his safe distance from the events represented by him, in his constant application of the principle of casualness and in his large use of metaphors (look for instance at the sequences of simultaneous flights of pigeons, symbolizing an open concept of freedom often cherished in his works). And Julie Delphy's following words sound as a sort of sincere homage to Kieslovski's art: "Kieslowski is a director who draws his inspiration from the true life of people, who instills his own soul into his movie, who dwells upon the details as if he wanted to examine the life under a microscope." Absolutely true. There is nothing else left to say: "Three colors: red" looms on the horizon.
Review In A Nutshell:
White tells the story of a male Polish hairdresser, Karol, who was left by his wife, Dominique, with nothing. He deals with this loss by going back to Poland and rebuilding himself.
The first I noticed when going through this film was how light it all felt, all the weight that I felt on the director's previous film, Blue, were mostly lifted. I wasn't so much disappointed with the change in tone as there are many moments in this film where the plot and narrative benefited from it, but I was underwhelmed by Kieslowski's execution. The director couldn't seem to make me feel comprehensively invested to the protagonist, as I personally felt he wasn't explored enough and the intentions of the character wasn't truly clear to me throughout.
Thankfully I enjoyed the journey that the protagonist has taken, as we get to see him start off on the bottom of the world, figuratively speaking of course, and building himself up slowly to becoming a respectable and "fulfilled" man. He doesn't reach this stage without playing dirty of course, Karol is still a normal human being and would do whatever he can in order to get ahead, but it was handled in such a way that we don't think less of him. I saw this rebuilding as just a constructive coping mechanism towards the tragic loss he just suffered, and I think in a way all of what he has made for himself was all for her or at least something to prove to her. During the film's third act, we can see that he is still in pain and even though he could get anything he wants there is still a void in him that hasn't been filled, and that is love. It was her love that he has always wanted, and he blames himself for not being able to show and prove that to her during their marriage. For Karol, content doesn't come from wealth, respect and fame, it comes from Dominique.
The film's photography was also a major change from the first film of the trilogy. Colors seem to be warmer, and the color seems to dominate a lot of the film's images, possibly enforcing the idea of purity and beauty. It connects really well with the film's plot and narrative, making certain situations coming off as comically charged rather than dire, giving us a glimpse of how the film would feel during its resolution. The score also was change from the previous film, switching from the grand and dramatic tone to something much lighter and sharper. I found the score to be effective, particularly during the moments where the film wants us to feel sorry for Karol or when he examines or thinks about his one true love, Dominique. We are able to understand his fascination with her, and the music helps support that.
Zbigniew Zamachowski plays the film's protagonist, Karol. He was wonderful in the role, though it wasn't at the same level of amazing as Binoche in Blue. The actor was able to manipulate my feelings towards the character, with one moment feeling highly sorry then the next moment feeling proud of what he has become. He was able to change the appearance of his exterior while keeping his internal qualities the same. Julie Delpy was also pretty good in the role, but it would have been better if she was given a bit more screen time; then again this is Karol's story, not hers.
White may not be a step up as I hoped it would be from Blue, but it's still a great piece of work from Kieslowski. Hopefully Red would be at least just as good as this, if not better.
White tells the story of a male Polish hairdresser, Karol, who was left by his wife, Dominique, with nothing. He deals with this loss by going back to Poland and rebuilding himself.
The first I noticed when going through this film was how light it all felt, all the weight that I felt on the director's previous film, Blue, were mostly lifted. I wasn't so much disappointed with the change in tone as there are many moments in this film where the plot and narrative benefited from it, but I was underwhelmed by Kieslowski's execution. The director couldn't seem to make me feel comprehensively invested to the protagonist, as I personally felt he wasn't explored enough and the intentions of the character wasn't truly clear to me throughout.
Thankfully I enjoyed the journey that the protagonist has taken, as we get to see him start off on the bottom of the world, figuratively speaking of course, and building himself up slowly to becoming a respectable and "fulfilled" man. He doesn't reach this stage without playing dirty of course, Karol is still a normal human being and would do whatever he can in order to get ahead, but it was handled in such a way that we don't think less of him. I saw this rebuilding as just a constructive coping mechanism towards the tragic loss he just suffered, and I think in a way all of what he has made for himself was all for her or at least something to prove to her. During the film's third act, we can see that he is still in pain and even though he could get anything he wants there is still a void in him that hasn't been filled, and that is love. It was her love that he has always wanted, and he blames himself for not being able to show and prove that to her during their marriage. For Karol, content doesn't come from wealth, respect and fame, it comes from Dominique.
The film's photography was also a major change from the first film of the trilogy. Colors seem to be warmer, and the color seems to dominate a lot of the film's images, possibly enforcing the idea of purity and beauty. It connects really well with the film's plot and narrative, making certain situations coming off as comically charged rather than dire, giving us a glimpse of how the film would feel during its resolution. The score also was change from the previous film, switching from the grand and dramatic tone to something much lighter and sharper. I found the score to be effective, particularly during the moments where the film wants us to feel sorry for Karol or when he examines or thinks about his one true love, Dominique. We are able to understand his fascination with her, and the music helps support that.
Zbigniew Zamachowski plays the film's protagonist, Karol. He was wonderful in the role, though it wasn't at the same level of amazing as Binoche in Blue. The actor was able to manipulate my feelings towards the character, with one moment feeling highly sorry then the next moment feeling proud of what he has become. He was able to change the appearance of his exterior while keeping his internal qualities the same. Julie Delpy was also pretty good in the role, but it would have been better if she was given a bit more screen time; then again this is Karol's story, not hers.
White may not be a step up as I hoped it would be from Blue, but it's still a great piece of work from Kieslowski. Hopefully Red would be at least just as good as this, if not better.
Ostensibly Kieslowski chose white of the French flag to make a movie on equality. Equality if it can be reached in marriage, makes it work. Marriage is rocked when an equilibrium is not reached. A dove can be caressed and be a symbol of peace and purity; a dove can defecate and dirty as well
White in the movie is used as an epiphany of the joyous moments in marriage. The doves are weaved in Kieslowski visually and aurally to accentuate the marriage as a rite of passage in life. He brings in the phrase "light at the end of the tunnel" towards the end of the film. There is another marriage, that of Mikolaj in the subplot that also survives in a strange way.
The film begins with divorce proceedings and ends with the wife signalling the reinstatement of the wedding ring on her finger. The film begins with husband recalling the wedding that has failed. The doves flying overhead unload excreta on him. Towards the end of the film, the husband again recalls the wedding as he sets off for the wife's prison.
Kieslowski's treatise on equality is based on marriage as a great leveller with the doves flutter captured on the soundtrack appearing as a frequent reminder of marital bonds. It even appears in the underground metro, an unlikely place if you have a logical mind. You have to throw away logic if you need to enjoy this film.
There are aspects of the film that are obviously unrealistic. Putting a grown man in a suitcase and letting the suitcase go through airport security is not feasible. Moreover, the director shows the heavy suitcase perched precariously on a luggage cart. Impossible to believe all these details.
But the deeper question is whether Kieslowski was using marriage as a metaphor for politics? There is the mention of the Russian corpse with the head crushed for sale, there is a mention of the neon sign that sputters...The name Karol Karol seems reminiscent of Kafka.
Sex in this film is not to be taken at face value. Impotence of Karol Karol at strategic points of the film is deceptive. He apparently does more than hair care for women clients at his hair care parlor in Poland (suggested, not shown). I have a great admiration for Polish cinema, having gown up watching works of Wajda and Zanussi. I met Kieslowski in 1982 when he attended an international film festival in Bangalore, India, promoting his film "Camera Buff," another film with Jerzy Stuhr, who plays Jurek in "White". I took note of "Camera Buff" but I could not imagine the director of "Camera Buff" would evolve into a perfectionist a decade later. Stuhr has been metamorphosed from a live wire in "Camera Buff" to an effeminate colleague of Karol Karol in "White". "White" is a carefully made work with support of other top Polish directors in the wings--Zanussi and Agniezka Holland.
Although the film is heavy in symbolism, it is also a parody. Karol Karol comes to kill with a blank bullet and a real one. Did he plan that out, when he did not know who he was going to shoot?
The performances are all brilliant--the good Polish, Hungarian, and Czech filmmakers extract performances from their actors that could humble Hollywood directors, because the stars are not the actors but the directors. Great music. Great photography. And a very intelligent script.
This is a major film of the nineties--providing superb wholesome entertainment and food for thought. The film deservedly won Kieslowski the "best director" award at the Berlin Film festival in 1994. It is sad for the world of cinema that Kieslowski is no longer with us.
White in the movie is used as an epiphany of the joyous moments in marriage. The doves are weaved in Kieslowski visually and aurally to accentuate the marriage as a rite of passage in life. He brings in the phrase "light at the end of the tunnel" towards the end of the film. There is another marriage, that of Mikolaj in the subplot that also survives in a strange way.
The film begins with divorce proceedings and ends with the wife signalling the reinstatement of the wedding ring on her finger. The film begins with husband recalling the wedding that has failed. The doves flying overhead unload excreta on him. Towards the end of the film, the husband again recalls the wedding as he sets off for the wife's prison.
Kieslowski's treatise on equality is based on marriage as a great leveller with the doves flutter captured on the soundtrack appearing as a frequent reminder of marital bonds. It even appears in the underground metro, an unlikely place if you have a logical mind. You have to throw away logic if you need to enjoy this film.
There are aspects of the film that are obviously unrealistic. Putting a grown man in a suitcase and letting the suitcase go through airport security is not feasible. Moreover, the director shows the heavy suitcase perched precariously on a luggage cart. Impossible to believe all these details.
But the deeper question is whether Kieslowski was using marriage as a metaphor for politics? There is the mention of the Russian corpse with the head crushed for sale, there is a mention of the neon sign that sputters...The name Karol Karol seems reminiscent of Kafka.
Sex in this film is not to be taken at face value. Impotence of Karol Karol at strategic points of the film is deceptive. He apparently does more than hair care for women clients at his hair care parlor in Poland (suggested, not shown). I have a great admiration for Polish cinema, having gown up watching works of Wajda and Zanussi. I met Kieslowski in 1982 when he attended an international film festival in Bangalore, India, promoting his film "Camera Buff," another film with Jerzy Stuhr, who plays Jurek in "White". I took note of "Camera Buff" but I could not imagine the director of "Camera Buff" would evolve into a perfectionist a decade later. Stuhr has been metamorphosed from a live wire in "Camera Buff" to an effeminate colleague of Karol Karol in "White". "White" is a carefully made work with support of other top Polish directors in the wings--Zanussi and Agniezka Holland.
Although the film is heavy in symbolism, it is also a parody. Karol Karol comes to kill with a blank bullet and a real one. Did he plan that out, when he did not know who he was going to shoot?
The performances are all brilliant--the good Polish, Hungarian, and Czech filmmakers extract performances from their actors that could humble Hollywood directors, because the stars are not the actors but the directors. Great music. Great photography. And a very intelligent script.
This is a major film of the nineties--providing superb wholesome entertainment and food for thought. The film deservedly won Kieslowski the "best director" award at the Berlin Film festival in 1994. It is sad for the world of cinema that Kieslowski is no longer with us.
Krzysztof Kieslowski's second installment in his "Three Colors" trilogy does not quite reach the greatness of his earlier or latter work, but is still a strangely interesting viewing experience that ends up being a dominant success by its final act in spite of some shortcomings. "White" (representing equality to the French) plays more light-hearted than "Blue" or "Red". It is modern-day France and a Polish hairdresser (Zbigniew Zamachowski) and his amazingly beautiful French wife (Julie Delpy) are going through a messy divorce due to Zamachowski's inability to perform sexually. The divorce crushes Zamachowski emotionally and financially. He is forced to leave France and go back to Poland, becoming a Metro beggar that has basically lost everything. However, with a little help, Zamachowski will get back up and vow revenge on the woman that ruined his life and took his self-dignity. Sometimes revenge can be sweet, but what happens when it does not necessarily accomplish what you had hoped? "White" is a little strange to the series. Its dark humor makes it stand out in an already unique set of films. The film is not near as emotional as "Blue" or near as rough as "Red". Instead it uses heart rather than thought at times to get its story across. This is not a bad thing, but it is just an odd chapter for Kieslowski. My least favorite of the trilogy (not saying I don't still like the movie very much), "White" still creates a tone that makes it a cinematic winner. Watch for Juliette Binoche (the greatest performer of the series) in what ends up being a cameo role. 4 stars out of 5.
Your pretty wife, has decided to divorce, as you're impotent and not hung like a horse, your debit card is taken, your lost, lonely, forsaken, and you're feeling rather low, full of remorse. A chance encounter gets you back to your homeland, to Poland where you hatch the perfect plan, to avenge all of the strife, from your uncaring ex-wife, and make you feel like you're actually a man.
Karol Karol goes from zero to hero as he takes his life from the depths of despair to the heights of a wealthy and successful businessman, in order to exact his cunning revenge on the wife that belittled and scorned him. A little bit daft and wholly unimaginable but mildly entertaining in a comical kind of way.
Karol Karol goes from zero to hero as he takes his life from the depths of despair to the heights of a wealthy and successful businessman, in order to exact his cunning revenge on the wife that belittled and scorned him. A little bit daft and wholly unimaginable but mildly entertaining in a comical kind of way.
Le saviez-vous
- AnecdotesKrzysztof Kieslowski was a very precise filmmaker. During the scene in which Dominique has an orgasm, he told Julie Delpy exactly how long she had to moan and when she had to start to moan louder.
- GaffesWhen Mikolaj hires Karol to kill him, Karol fires a gun into his chest, then says "That was a blank. The next one's real." While blank cartridges do not contain bullets, they can discharge a wad of cotton at high velocity (which is what killed actor Jon-Erik Hexum when he jokingly fired a blank into his temple). Mikolaj would have been severely injured if not killed being shot with a blank at such close range.
- Citations
Karol Karol: [to the man who wanted help committing suicide] That was a blank. The next one's real. Are you sure?
- Bandes originalesTo ostatnia niedziela
Composed by Jerzy Petersburski and Z. Friedwald
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Three Colors: White
- Lieux de tournage
- Place de Clichy, Porte des Lilas, Le Métro, Paris, France(Karol cuts Mikolaj's hair in the subway station)
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 1 237 219 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 22 284 $US
- 12 juin 1994
- Montant brut mondial
- 1 289 366 $US
- Durée1 heure 32 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.85 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
What was the official certification given to Trois couleurs: Blanc (1994) in Japan?
Répondre