Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsHoliday Watch GuideGotham AwardsSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Chicken Run

  • 2000
  • Tous publics
  • 1h 24min
NOTE IMDb
7,1/10
223 k
MA NOTE
POPULARITÉ
3 229
126
Mel Gibson, Jane Horrocks, Miranda Richardson, Timothy Spall, Imelda Staunton, Phil Daniels, Lynn Ferguson, Julia Sawalha, and Benjamin Whitrow in Chicken Run (2000)
Home Video Trailer from Universal Studios Home Entertainment
Lire trailer2:17
1 Video
99+ photos
Animation en volumeAventure animalièreBuddy ComedyBurlesqueComédie noireDrame carcéralSatireAnimationAventureComédie

Un remake de 'La Grande Evasion', transposé dans le lieu concentrationnaire d'un élevage de poulets... où il y a aussi de sacrées poulettes ! (Ginger). L'impétueux Rocky parviendra t-il à ép... Tout lireUn remake de 'La Grande Evasion', transposé dans le lieu concentrationnaire d'un élevage de poulets... où il y a aussi de sacrées poulettes ! (Ginger). L'impétueux Rocky parviendra t-il à épargner à ses congénéres la solution finale qui leur est promise ? [255]Un remake de 'La Grande Evasion', transposé dans le lieu concentrationnaire d'un élevage de poulets... où il y a aussi de sacrées poulettes ! (Ginger). L'impétueux Rocky parviendra t-il à épargner à ses congénéres la solution finale qui leur est promise ? [255]

  • Réalisation
    • Peter Lord
    • Nick Park
  • Scénaristes
    • Peter Lord
    • Nick Park
    • Karey Kirkpatrick
  • Stars
    • Mel Gibson
    • Julia Sawalha
    • Phil Daniels
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,1/10
    223 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    3 229
    126
    • Réalisation
      • Peter Lord
      • Nick Park
    • Scénaristes
      • Peter Lord
      • Nick Park
      • Karey Kirkpatrick
    • Stars
      • Mel Gibson
      • Julia Sawalha
      • Phil Daniels
    • 449avis d'utilisateurs
    • 152avis des critiques
    • 88Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nomination aux 2 BAFTA Awards
      • 24 victoires et 27 nominations au total

    Vidéos1

    Chicken Run
    Trailer 2:17
    Chicken Run

    Photos189

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 183
    Voir l'affiche

    Casting principal14

    Modifier
    Mel Gibson
    Mel Gibson
    • Rocky
    • (voix)
    Julia Sawalha
    Julia Sawalha
    • Ginger
    • (voix)
    Phil Daniels
    Phil Daniels
    • Fetcher
    • (voix)
    Lynn Ferguson
    • Mac
    • (voix)
    Tony Haygarth
    Tony Haygarth
    • Mr. Tweedy
    • (voix)
    Jane Horrocks
    Jane Horrocks
    • Babs
    • (voix)
    Miranda Richardson
    Miranda Richardson
    • Mrs. Tweedy
    • (voix)
    Timothy Spall
    Timothy Spall
    • Nick
    • (voix)
    Imelda Staunton
    Imelda Staunton
    • Bunty
    • (voix)
    Benjamin Whitrow
    Benjamin Whitrow
    • Fowler
    • (voix)
    Jo Allen
    • Additional Chicken
    • (non crédité)
    Lisa Kay
    Lisa Kay
    • Additional Chicken
    • (non crédité)
    John Sharian
    John Sharian
    • Circus Man
    • (non crédité)
    Wyatt Shears
    • Additional Chicken
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Peter Lord
      • Nick Park
    • Scénaristes
      • Peter Lord
      • Nick Park
      • Karey Kirkpatrick
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs449

    7,1222.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10cal-33

    Engaging and delightful!

    This movie is all you could hope for in summer film fare. It had action, suspense, romance and a large helping of comedy. I was predisposed to love the movie, being a great fan of Wallace and Gromit, and the movie lived up to those other award-winning works. The movie works on every level, and was fun for all ages viewing it. Even my husband, who disdains children's movies, was truly enjoying himself. Needless to say, the children loved it, despite one rather gruesome off-screen moment, but that seemed not to matter too much. All in all, I can't recommend this movie too highly, it was incredibly entertaining and well-done.
    7RobT-2

    One radical cartoon

    The great animation director Chuck Jones has often stated that his cartoons "weren't made for children. Neither were they made for adults. They were made for me." Jones's seven-minute shorts were made on a far lower budget than the animated features of today. With features, much more money is at stake, as well as the livelihoods of more people. Because of the pressure to make back the investment, animated features can give an impression of being created by committee, as though tailored to fit some committee's idea of a prefabricated audience segment. It's remarkable, then, that Aardman Animation's "Chicken Run" shows off so much personality, the mark of a film made not for an imagined mass audience, but because it satisfied some need for the filmmakers-besides the need to put food on the table, that is.

    The story revolves around an English egg farm designed a lot like a WWII-era prison camp, with overtones of the Nazi concentration camps as well, in that chickens that don't produce end up as dinner. While most of the chickens are resigned to their fate, one plucky hen named Ginger keeps leading escape attempts and keeps getting locked in "solitary" for her pains. Her task takes on new urgency when the Tweedys (the couple who run the farm) prepare to convert their operation into a chicken-pie factory. Hope arrives in the form of an American known (amusingly, in view of the recent "Rocky & Bullwinkle" film) as "Rocky the Flying Rooster", whom Ginger thinks can teach the chickens how to fly. Naturally, Rocky isn't really what he seems to be, and the revelation of his secret threatens to dash all hope of escape, because everyone knows chickens can't fly-or can they?

    Unlike most cartoon films, "Chicken Run" is animated using clay figures in stop-motion. While this process involves much more labor than drawn animation, it also makes easier the use of many of the tools of live-action filmmaking, such as dramatic lighting and moving camera work. Directors Peter Lord and Nick Park both have considerable experience in this field, Park with "Creature Comforts" and the "Wallace & Gromit" series (perhaps the most popular animated shorts of the 1990's) and Lord as a co-founder (with David Sproxton) of Aardman and director of such shorts as "Adam", "Wat's Pig", and "Early Bird".

    The look of "Chicken Run" displays a harmonious blending of Park's and Lord's strengths; the character designs have the cartoony look of Park's work, while the more realistic settings and backdrops (which appear subject to grime and weathering) are typical of those in Lord's films. All the major characters are distinctive and believable on their own terms; even the numerous chickens have their own distinct looks and voices. The only times the illusion of believability fails are when a clay chicken collides with a metal fence; I half expect to see the clay figure sliced up on the way through. (This may be a personal reaction, conditioned by years of exposure to "Tom & Jerry" and "Roadrunner/Coyote" cartoons.) The story moves efficiently and contains much humor and detail that reward close attention, as well as bravura set-pieces such as Rocky and Ginger's dramatic encounter with the Tweedys' pie machine.

    While it has justifiably been compared with military prison-camp escape movies such as "Stalag 17" and "The Great Escape", as well as with the revisionist farm-animal melodrama "Babe", the movie "Chicken Run" resembles most is Pixar's computer-animated "A Bug's Life". The resemblence lies partly in certain details of plot (such as the hero[es] who isn't/aren't what he/they seem to be) but mostly in the nature of the story itself. While human prisoners have a life before prison upon which to look back upon, the chickens in this movie have never known such freedom. Thus, when Ginger talks of escape, she not only urges them to change their location but their entire way of thinking. In chicken terms, this is a radical message, the same one put forth by all the great human radical organizers: that those who are exploited have a right to expect a better life. Though the species and the methods of exploitation are different, "A Bug's Life" shares this revolutionary message (with Flik playing the radical visionary part). Both movies also stress the importance of banding together against oppressors whose power turns out to be more apparent than real.

    While one could quibble about such commonalities, I'm impressed that two such films exist at all, that they were funded by major Hollywood studios (Disney for "A Bug's Life", Dreamworks for "Chicken Run"), and that kids love them and parents don't mind watching them more than once. One wonders if the parents know exactly what it is they're watching, and letting their kids watch. Then again, maybe they, too, believe they and their children deserve better lives, and enjoy seeing fellow victims of exploitation get such a life in the end.
    8Movie-12

    Animation at its best, with outstanding characters and a clever story. ***1/2 (out of four)

    CHICKEN RUN / (2000) ***1/2 (out of four)

    "Chicken Run," DreamWorks Picture's newest animation festival, is an old-fashioned fairy tale with more heart and truth than most movies can even imagine about containing. The film's animated style contains state-of-the-art clay-animation techniques, which make it worth the trip to the multiplex just for feasting your eyes on such brilliant special effects. Directors Peter Lord and Nick Park, with co-writer Karey Kirkpatrick, give the characters depth, reason, and dimension-even if the main star is a feathered farm animal that converges with his companions about political matters.

    "Chicken Run" details the miserable lives of a clan of chickens being withheld within a sinister dairy farm in 1950's England. Ginger (voiced by Miranda Richardson) is the central character, who, along with her acquaintances, deeply lust for the sweet smell of freedom that lies beyond the constricting boundaries of their pens. The unhappy farm owners, the smart and devious Mrs. Tweedy and the dumb and precarious Mr. Tweedy, brutally dispose of chickens who fail to produce the amount of eggs they require.

    When a overzealous circus Rooster named Rocky (voiced by Mel Gibson) stumbles onto the farm one evening, the other chickens blackmail him into teaching them how to escape. This is also when the Tweetys lurch up a devilish new plan to strike it rich by purchasing a machine that will turn innocent chickens into merchandising pot pies.

    The film's plot is steady, solid, and knowing; it portrays a series of events that gradually build tension eventually inducing an exciting climax that is both conclusive and satisfying. "Chicken Run" is a precise piece of filmmaking, an inoffensive family adventure that will entertain audiences of all ages.

    Regardless of how well crafted it is or how artful the material, the movie is about chickens escaping out of their pen in order to find genuine independence. No, the stakes are not nearly high enough, and with a plot like this, it is only natural for some audiences to expect a shallow, cheap cartoon publicity stunt. However, the filmmakers make this movie feel original, fresh, suspenseful, and involving, regardless if the main characters are chickens with patriotic instincts.
    9ElMaruecan82

    Another kind of chick flick!

    Disney and Pixar held such a firm grip on animation that somehow our expectations seem to have been conditioned by their standards. This is why enjoying a Hayao Miyazaki film or anything outside the 'Dream Factory' is capital to prevent a certain creative monopoly... for the sake of creativity itself. And to call "Chicken Run" creative is an understatement.

    I have never been into claymation or stop-motion, "Wallace and Gromit" are household names but I'm not sure I ever watched any of their cartoons, but I admire the legacy, the patience with which Nick Park and Peter Lord gave life to these characters with unmistakable ovoid smile. They made their own style like Parker and Stone did with "South Park", animation starts with style, guts, a touch of zaniness and... a good story. Park and Lord designed it, Karey Kirkpatrick wrote the screenplay.

    In 1995, having made names of themselves with two Oscars for Best Animated Shorts, the duo figured it was time to join the big league. After four years, was released "Chicken Run", a tale of chicken trying to escape from a big farm designed like a German POW camp with undertones that recall the darkest chapters of history. That the film maintain a jolly and goofy attitude is admirable because never the gags (and there are plenty of them) conceal what's in jeopardy here; not just freedom but survival.

    In what might be the film's most disturbing scene, hens are aligned in the manner of prisoners waiting for the Kommandantur officer to give his orders and then a tall and thin woman almost goose-stepping with long and ominous black boots, checks her notebook and finds that one of her hens hasn't laid eggs in five days. There's a strange contrast between the poor hen's cartoonish gulp and the following scene where Mrs. Tweedy (voiced by Miranda Richardson) becomes the executioner.

    That scene doesn't set the tone as much as the stakes. The opening credits treated the heroine's failing escape attempts as a 'running gag' (no pun intended) ending with her being thrown in solitary (a funny nod to "The Great Escape" shows her playing with a Brussels sprout like Steve McQueen's baseball) but when the poor hen is killed off-screen -we do hear the thud and we see the raising axe- we understand that it's a matter of life and death and these hens' lives hang on their capability to lay eggs, in fact, on economical viability to the money-driven owner.

    Later she'd rent a new machine designed to make automated pies to increase her profits and so eggs will lose their life values. I guess one who had visited a farm or these industrial complexes where animals are mechanically stuffed and killed, won't find the historical parallels too far-fetched. Park and Lord humanized the hens and gave each one distinct personalities. It's perhaps the one concession to formula that had to be made, but it works. You know you have a leader, a brainiac, a reluctant one and a goofball in a community, but to call these hens archetypal would really diminish the effort pulled in the writing. At the very least they're war film archetypes not cute animated characters.

    Ginger (Julia Sawalha) is the intrepid leader and the embodiment of "getting free or die trying", she's the voice of reason and her heroism leaves no doubt since her failing escapes are collective, if it was up to her, she would have been free already. She is supported by Mac, the scientific one (and ever since I watched that "What's My Line" episode, I know chicken can wear glasses), there's the most productive one Bunty (Imelda Stanton) whose skepticism is never overplayed, I actually loved her retort to Ginger's , "what haven't we tried before?" "we haven't tried not trying to escape" and there's Fowler (Benjamin Whitrow), an elderly rooster who keeps rambling about his experience at the RAF and youth's lack of discipline. And there's Babs (Jane Horrocks), the dim-witted champion knitter, one of these you can't help thinking 'God I wish nothing happens to her".

    It's interesting that the film is mostly an all-female cast where even the villain 'Mrs Tweedy" illustrates a sort of female power by being so dominant on her hen-pecked (literally) husband Mr Tweedy (Tony Haygart). Female characters are so prevalent that there had to be a reverse 'Smurfette effect', besides the two helpful rats (Phil Daniels and Timothy Spall). There's where the cocky (literally) Rocky Rhodes (Mel Gibson), a rooster with flying powers (so it seems) crashes into the farm. One can imagine how a rooster would feel surrounded by so many groupies, but Ginger has no time for courting, she offers him a shelter in exchange of flying lessons. It's not much the training session or Rocky's morale-boosting actions but his hidden flaws that make him such an endearing character. In a funny coincidence, the same year Gibson played a similar role in "What Women Want". Rocky knows what hens want but will he live up to his premise?

    As the plot advances, we understand that heroism is a dish often served with a share of bluff and the two roosters in fact have their shameful secrets. "Chicken Run" never runs out of ideas and gratifies us with great moments: a dancing party, hens trying to hide from Mr. Tweedy, and a spectacular climax. One of the film's greatest momentums is the trip inside the infernal pie-making contraption with some clever nods to Indiana Jones. And just imagine that the creators made four seconds of the film each day, just as if the hens dug a tunnel with toothpicks.

    It's a credit to the authors to have made a film with such dark undertones so fun. It is mature but never at the expenses of entertainment. And hens are so believable as characters that we cheer for them not because we're required so but because we want to.
    10AdRager

    Something for everyone

    Chicken Run is a wonderfully entertaining movie for EVERYONE! Kids will love the eye-candy of chickens doing absurd things and tossing off silly one-liners. Adults will enjoy the brilliantly funny dialogue and the sweet, engaging story. Parents will enjoy taking their kids to a movie that does not have the Disneyesque product tie-ins and must-buy soundtrack. Movie buffs can try to count the references to The Great Escape, Stalg 17, Star Trek and Braveheart and may be pleasantly surprised at the quality of the camera work.

    Nick Park, Peter Lord & Co. succeeded (where so many other have failed recently) in making an animated movie whose story, plot and dialogue are equal to the brilliant animation. In the wordless opening minutes we are engaged and in invited to care about these silly chickens. By the time the snappy dialogue gets rolling we've already identified with the chickens' plight. It may be a bit slow through the middle for the younger moviegoers. But the sound of laughter, cheers and applause from the whole audience as the chickens make their final bid for freedom is well worth the wait. The only sad part is we may have to wait another five years for another Aardman Animations to produce another picture of the quality.

    Vous aimerez aussi

    Chicken Run : La Menace nuggets
    6,3
    Chicken Run : La Menace nuggets
    Wallace et Gromit : Le Mystère du lapin-garou
    7,5
    Wallace et Gromit : Le Mystère du lapin-garou
    Nos voisins, les hommes
    6,7
    Nos voisins, les hommes
    Souris City
    6,6
    Souris City
    1001 Pattes
    7,2
    1001 Pattes
    Bee Movie - Drôle d'abeille
    6,1
    Bee Movie - Drôle d'abeille
    Les rebelles de la forêt
    6,1
    Les rebelles de la forêt
    Robots
    6,4
    Robots
    Gang de requins
    6,0
    Gang de requins
    Kuzco, l'empereur mégalo
    7,4
    Kuzco, l'empereur mégalo
    Horton
    6,8
    Horton
    Tarzan
    7,3
    Tarzan

    Centres d’intérêt connexes

    Dakota Fanning in Coraline (2009)
    Animation en volume
    Ben Whishaw in Paddington (2014)
    Aventure animalière
    Steve Martin and John Candy in Un ticket pour deux (1987)
    Buddy Comedy
    Leslie Nielsen in Y a-t-il un flic pour sauver la reine ? (1988)
    Burlesque
    Phoebe Waller-Bridge and Sian Clifford in Fleabag (2016)
    Comédie noire
    Morgan Freeman and Tim Robbins in Les Évadés (1994)
    Drame carcéral
    Peter Sellers in Dr. Folamour ou : comment j'ai appris à ne plus m'en faire et à aimer la bombe (1964)
    Satire
    Daveigh Chase, Rumi Hiiragi, and Mari Natsuki in Le Voyage de Chihiro (2001)
    Animation
    Still frame
    Aventure
    Will Ferrell in Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy (2004)
    Comédie
    Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight (2016)
    Drame
    Drew Barrymore and Pat Welsh in E.T., l'extra-terrestre (1982)
    Famille

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Babs' knitting is real, done with toothpicks as needles.
    • Gaffes
      Mr. Tweedy's shotgun disappears on the porch in the opening sequence.
    • Citations

      Babs: [after fainting from a near-death experience] All of me life flashed before me eyes!

      [disappointed]

      Babs: It was really borin'.

    • Crédits fous
      Near the very end of the credits the conversation about which comes first, the chicken or the egg??, comes up again. The two rodents want to take an egg or a chicken and make a chicken farm to make their own eggs. However, they cannot decide if they need a chicken or an egg. Finally, Rocky the Rooster pipes in and says to "please pipe down".
    • Versions alternatives
      Originally, when Mrs. Tweedy was cutting off Edwina's head, the shadow on the wall actually depicted the axe coming downward before cutting away. It was further moved back to the current theatrical version where you see the axe going up, but not coming down.
    • Connexions
      Edited into The History of the Hands (2016)
    • Bandes originales
      Ave Maria
      Written by Franz Schubert (uncredited)

      Performed by Gracie Fields

      Courtesy of Living Era (ASV Ltd)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ20

    • How long is Chicken Run?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 13 décembre 2000 (France)
    • Pays d’origine
      • Royaume-Uni
      • France
      • États-Unis
    • Sites officiels
      • Aardman Animations
      • Film Sözlük
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Pollitos en fuga
    • Lieux de tournage
      • Bristol, Angleterre, Royaume-Uni(Aardman Studios)
    • Sociétés de production
      • Aardman Animations
      • DreamWorks Animation
      • DreamWorks Pictures
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 45 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 107 071 709 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 17 506 162 $US
      • 25 juin 2000
    • Montant brut mondial
      • 225 125 504 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 24min(84 min)
    • Mixage
      • Dolby Digital EX
      • DTS-ES

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.