Menu
Tout
Tout
Liste de favoris
Se connecter
FR
Entièrement prise en charge
English (United States)
Partiellement prise en charge
Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
Distribution et équipe technique
Avis des utilisateurs
Anecdotes
FAQ
IMDbPro
Autres informations
Distribution et équipe technique
Dinosaure
Passer à
Réalisation (2)
Scénaristes (9)
Casting (35)
Production (4)
Musique originale (1)
Direction de la photographie (2)
Montage (1)
Responsables de casting (2)
Décors (1)
Direction artistique (1)
Responsables de production (12)
Réalisation de seconde équipe ou Assistants/Assistantes à la réalisation (6)
Équipe artistique (59)
Équipe son (35)
Effets spéciaux (13)
Effets visuels (174)
Image (21)
Animation (91)
Équipe de casting (2)
Équipe de montage (15)
Gestion des lieux de tournage (3)
Équipe musicale (103)
Transports (2)
Couleurs (2)
Service traiteur (1)
Équipe de production (59)
Comptabilité et finances de production (4)
Autres membres de l'équipe (159)
Remerciements (5)
Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro
Réalisation
Modifier
Eric Leighton
Eric Leighton
Ralph Zondag
Ralph Zondag
Scénaristes
Modifier
John Harrison
John Harrison
scénario and
Robert Nelson Jacobs
Robert Nelson Jacobs
scénario
Walon Green
Walon Green
based on an earlier screenplay by
Thom Enriquez
Thom Enriquez
histoire and
John Harrison
John Harrison
histoire and
Robert Nelson Jacobs
Robert Nelson Jacobs
histoire and
Ralph Zondag
Ralph Zondag
histoire
Tamara Lusher
Tamara Lusher
additional story
Shirley Pierce
Shirley Pierce
scénario (non crédité)
Casting
Modifier
(dans l'ordre des crédits)
Alfre Woodard
Alfre Woodard
Plio
(voix)
Ossie Davis
Ossie Davis
Yar
(voix)
Max Casella
Max Casella
Zini
(voix)
Hayden Panettiere
Hayden Panettiere
Suri
(voix)
D.B. Sweeney
D.B. Sweeney
Aladar
(voix)
Samuel E. Wright
Samuel E. Wright
Kron
(voix)
Peter Siragusa
Peter Siragusa
Bruton
(voix)
Julianna Margulies
Julianna Margulies
Neera
(voix)
Joan Plowright
Joan Plowright
Baylene
(voix)
Della Reese
Della Reese
Eema
(voix)
Matt Adler
Matt Adler
Additional Voice
Sandina Bailo-Lape
Sandina Bailo-Lape
Additional Voice
(as Sandina Bailolape)
Edie Lehmann Boddicker
Edie Lehmann Boddicker
Additional Voice
Zachary Bostrom
Zachary Bostrom
Additional Voice
Cathy Cavadini
Cathy Cavadini
Additional Voice
(as Catherine Cavadini)
Holly Dorff
Holly Dorff
Additional Voice
Greg Finley
Greg Finley
Additional Voice
Jeff Fischer
Jeff Fischer
Additional Voice
Barbara Harris
Barbara Harris
Additional Voice
(as Barbara Iley)
David Zyler
David Zyler
Additional Voice
(as David Allen Kramer)
Susie Stevens-Logan
Susie Stevens-Logan
Additional Voice
(as Susan Stevens Logan)
David McCharen
David McCharen
Additional Voice
(as David Mccharen)
Tracy Metro
Tracy Metro
Additional Voice
Daran Norris
Daran Norris
Additional Voice
Bobbi Page
Bobbi Page
Additional Voice
Noreen Reardon
Noreen Reardon
Additional Voice
Chelsea Russo
Chelsea Russo
Additional Voice
Evan Sabara
Evan Sabara
Additional Voice
Aaron Spann
Aaron Spann
Additional Voice
Melanie Spore
Melanie Spore
Additional Voice
Andrea Baker
Andrea Baker
Additional Voice
(as Andrea Taylor)
John Walcutt
John Walcutt
Additional Voice
Camille Winbush
Camille Winbush
Additional Voice
Billy West
Billy West
Additional Voice
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
Paul Rausmussen
Paul Rausmussen
Vocal Sound Effects
(non crédité)
Production
Modifier
Baker Bloodworth
Baker Bloodworth
co-producer
Jim Burton
Jim Burton
line producer: plate unit
Enfys Dickinson
Enfys Dickinson
content producer
Pam Marsden
Pam Marsden
production
Musique originale
Modifier
James Newton Howard
James Newton Howard
Direction de la photographie
Modifier
David R. Hardberger
David R. Hardberger
Steven Douglas Smith
Steven Douglas Smith
(as S. Douglas Smith)
Montage
Modifier
H. Lee Peterson
H. Lee Peterson
Responsables de casting
Modifier
Mary Hidalgo
Mary Hidalgo
Ruth Lambert
Ruth Lambert
Décors
Modifier
Walter P. Martishius
Walter P. Martishius
Direction artistique
Modifier
Cristy Maltese
Cristy Maltese
Responsables de production
Modifier
Pawel Araszkiewicz
Pawel Araszkiewicz
production associate (as Pawel Araszkewicz)
Dana Axelrod
Dana Axelrod
director of production
Tamara Boutcher
Tamara Boutcher
production manager
Leo Chu
Leo Chu
executive in charge of production
Diana De Vries
Diana De Vries
production supervisor
Gerard DiNardi
Gerard DiNardi
production manager
Andrew Francis Fenady
Andrew Francis Fenady
production supervisor
Sue Bea Montgomery
Sue Bea Montgomery
post-production manager
Robert O'Haver
Robert O'Haver
production supervisor
Berenice Robinson
Berenice Robinson
post-production supervisor (as Berenice Le Maitre)
Réalisation de seconde équipe ou Assistants/Assistantes à la réalisation
Modifier
Kaelee Brown
Kaelee Brown
second assistant director
Gerard DiNardi
Gerard DiNardi
first assistant director
Sam Hill
Sam Hill
first assistant director
Cara McCastlain Fisher
Cara McCastlain Fisher
second assistant director (as Cara McCastlain)
Tom Milo
Tom Milo
first assistant director
Don Poquette
Don Poquette
first assistant director
Équipe artistique
Modifier
Julius Aguimatang
Julius Aguimatang
story artist (as Julius L. Aguimatang)
John Alvin
John Alvin
poster artist
Kurt Anderson
Kurt Anderson
additional story artist
Bennett Andrews
Bennett Andrews
greens foreman
Barry Atkinson
Barry Atkinson
development artist
Jim Aupperle
Jim Aupperle
visual development
Hans Bacher
Hans Bacher
additional visual development artist
Darren Bedwell
Darren Bedwell
texture painter
John Bindon
John Bindon
additional visual development
Justin Brandstater
Justin Brandstater
additional visual development artist
Équipe son
Modifier
Bruce Bell
Bruce Bell
additional dialogue recordist
Beau Borders
Beau Borders
assistant sound designer / sound effects recordist (non crédité)
Christopher Boyes
Christopher Boyes
re-recording mixer / sound designer and supervisor / sound effects recordist (non crédité) / supervising sound editor (non crédité)
Jeannette Browning
Jeannette Browning
pdl (as Jeannette Cremarosa)
Vince Caro
Vince Caro
adr recordist
Lisa Chino
Lisa Chino
assistant sound effects editor
Tony Eckert
Tony Eckert
foley mixer
Frank E. Eulner
Frank E. Eulner
supervising sound editor (as Frank Eulner)
Andre Fenley
Andre Fenley
supervising assistant sound editor (as André Fenley)
Andrea Gard
Andrea Gard
sound effects editor / assistant sound designer (non crédité)
Effets spéciaux
Modifier
Dennis Blakey
Dennis Blakey
additional special effects supervisor
Al Broussard
Al Broussard
coordination des effets spéciaux
Charles Cooley
Charles Cooley
miniature effects
Mark DiSarro
Mark DiSarro
pyrotechnics coordinator
Roy L. Downey
Roy L. Downey
miniature pyrotechnician
Roy Goode
Roy Goode
supervision des effets spéciaux
Timothy B. Graham
Timothy B. Graham
effets spéciaux
Richard L. Hill
Richard L. Hill
effets spéciaux
Adrian Jebef
Adrian Jebef
special effects assistant
Jeff Pyle
Jeff Pyle
special effects crew
Effets visuels
Modifier
Jacqueline Allard
Jacqueline Allard
composition numérique
Grant Anderson
Grant Anderson
technical director
Arthur Argote
Arthur Argote
composition numérique
Joyce Arrastia
Joyce Arrastia
visual effects assistant editor
Jim Aupperle
Jim Aupperle
CGI lighting
Jeffrey Edward Baksinski
Jeffrey Edward Baksinski
digital image planner (as Jeffrey Baksinski)
Roger Balart
Roger Balart
applications developer
Lorenzo Russell Bambino
Lorenzo Russell Bambino
render I / O
Lynn Basas
Lynn Basas
set and prop modeler: Walt Disney Feature Animation
Robert Beech
Robert Beech
look development technical director
Image
Modifier
John Aardal
John Aardal
caméraman
Pasquale Attanasio
Pasquale Attanasio
rigging grip: Lone Pine and Stage Exotic units
William Aylsworth
William Aylsworth
caméraman (as Bill Aylsworth)
John Derderian
John Derderian
caméraman
Matthew G. Gordy
Matthew G. Gordy
grip
David R. Hardberger
David R. Hardberger
background photographer
Timothy Housel
Timothy Housel
camera operator: exotic unit
Joe Jiuliano
Joe Jiuliano
senior manager: camera
Jeffrey Kincheloe
Jeffrey Kincheloe
key grip
Steven Kosakura
Steven Kosakura
camera engineer: DinoCam (as Steve Kosakura)
Animation
Modifier
Julius Aguimatang
Julius Aguimatang
story artist (as Julius L. Aguimatang)
Emily Amadhia Albee
Emily Amadhia Albee
assistant animator (as Tim Albee)
Eric Algren
Eric Algren
animation associate
Jason Anastas
Jason Anastas
animator: "Aladar"
Kurt Anderson
Kurt Anderson
additional story artist
Mark Anthony Austin
Mark Anthony Austin
supervising character animator
Bobby Beck
Bobby Beck
animation
Mike Belzer
Mike Belzer
supervising character animator
Doug Bennett
Doug Bennett
animator: "Kron"
Lori Benson-Noda
Lori Benson-Noda
lead key assistant animator
Équipe de casting
Modifier
Barbara Harris
Barbara Harris
adr voice casting
Meredith Layne
Meredith Layne
assistance au casting (non crédité)
Équipe de montage
Modifier
Robert Bagley
Robert Bagley
video post-production coordinator (as Robert H. Bagley)
Robert Brakey
Robert Brakey
assitance au montage
Cory Hansen
Cory Hansen
post-production assistant
Robert J. Hansen
Robert J. Hansen
telecine operator
Mark A. Hester
Mark A. Hester
associate editor (as Mark Hester)
Marisa Johnston
Marisa Johnston
post-production coordinator
James Melton
James Melton
dialogue reader
Craig Paulsen
Craig Paulsen
first assistant editor
Heather Jane Smith
Heather Jane Smith
post-production administrator (as Heatherjane Smith)
Mary Beth Smith
Mary Beth Smith
negative cutter
Gestion des lieux de tournage
Modifier
Dow Griffith
Dow Griffith
location manager
Raine Hall
Raine Hall
assistance à la régie (as Raine Marie Hall) / location manager
John Reynolds
John Reynolds
location logistics
Équipe musicale
Modifier
Pete Anthony
Pete Anthony
conductor
Jeff Atmajian
Jeff Atmajian
orchestrator
Lesli Carroll
Lesli Carroll
orchestrator
Dominick Certo
Dominick Certo
supervising music editor
Sandy De Crescent
Sandy De Crescent
orchestra contractor (as Sandy DeCrescent)
Brad Dechter
Brad Dechter
orchestrator
James T. Hill
James T. Hill
electronic score producer (as J.T. Hill)
Tommy Holmes
Tommy Holmes
assistant music editor
Jim Honeyman
Jim Honeyman
music preparation
James Newton Howard
James Newton Howard
orchestrator / score producer
Transports
Modifier
Gene Hubert
Gene Hubert
driver
Myles Kawakami
Myles Kawakami
transportation captain: Hawaii
Couleurs
Nouveau
Modifier
Terry Claborn
Terry Claborn
color timer
Bruce Tauscher
Bruce Tauscher
color timer / digital color timer
Service traiteur
Nouveau
Modifier
Rhonda Wheelan
Rhonda Wheelan
craft service
Équipe de production
Nouveau
Modifier
Eric Alvarez
Eric Alvarez
production assistant
H. Leah Amir
H. Leah Amir
production assistant
Brian Behling
Brian Behling
assistant production manager: digital image planning
Mary Bills
Mary Bills
assistant production manager
Jennifer Blair
Jennifer Blair
assistant production office coordinator
Jennifer Blechschmid
Jennifer Blechschmid
production assistant
Brett Boydstun
Brett Boydstun
assistant production coordinator: live-action unit
Kim Boyle
Kim Boyle
assistant production manager
Iyan M. Bruce
Iyan M. Bruce
production assistant (as Iyan Michael Bruce)
Jennifer Cho
Jennifer Cho
production assistant
Comptabilité et finances de production
Nouveau
Modifier
Cindy Lee Arnold
Cindy Lee Arnold
first assistant accountant
Kevin Bowe
Kevin Bowe
assistant accountant
Debbie Cleaver
Debbie Cleaver
assistant accountant
Susan Royal
Susan Royal
production accountant
Autres membres de l'équipe
Modifier
Lorenzo Russell Bambino
Lorenzo Russell Bambino
render i / o
Michelle D. Beck
Michelle D. Beck
technology crew
Glenn C. Bell
Glenn C. Bell
technology supporter: management applications development (as Glenn Bell)
Janet E. Berlin
Janet E. Berlin
technology supporter: applications software development
James Colby Bette
James Colby Bette
render i / o
Mike Blum
Mike Blum
software developer (as Michael S. Blum)
Robert Boas
Robert Boas
scene setup
Michael C. Bolds
Michael C. Bolds
technology supporter: technical support
John Henry Brooks
John Henry Brooks
manager: software development
Brent Burley
Brent Burley
technology supporter: applications software development
Remerciements
Modifier
Mark Blackham
Mark Blackham
the producers wish to thank
Pamela Schell Focht
Pamela Schell Focht
the producers wish to thank
Katie Hooten
Katie Hooten
remerciements particuliers
Leslie White
Leslie White
the producers wish to thank
Carolyn Wilson
Carolyn Wilson
the producers wish to thank
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
En savoir plus sur la contribution
Modifier la page
En savoir plus sur ce titre
Découvrir
Récemment consultés
Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité.
En savoir plus
Retour en haut de la page
