Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La cerisaie

Titre original : The Cherry Orchard
  • 1999
  • Tous publics
  • 2h 21min
NOTE IMDb
6,3/10
732
MA NOTE
Alan Bates, Katrin Cartlidge, Michael Gough, Charlotte Rampling, Tushka Bergen, Andrew Howard, and Owen Teale in La cerisaie (1999)
Drame

Ajouter une intrigue dans votre langueAbandoned by her lover, the aristocratic Madame Lubov Ranevskaya returns to Russia, only to see her fragrant cherry orchard in full bloom: a painful reminder of her dire economic state and t... Tout lireAbandoned by her lover, the aristocratic Madame Lubov Ranevskaya returns to Russia, only to see her fragrant cherry orchard in full bloom: a painful reminder of her dire economic state and the imminent foreclosure of the enviable property.Abandoned by her lover, the aristocratic Madame Lubov Ranevskaya returns to Russia, only to see her fragrant cherry orchard in full bloom: a painful reminder of her dire economic state and the imminent foreclosure of the enviable property.

  • Réalisation
    • Michael Cacoyannis
  • Scénario
    • Anton Chekhov
    • Michael Cacoyannis
  • Casting principal
    • Charlotte Rampling
    • Alan Bates
    • Tushka Bergen
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,3/10
    732
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Michael Cacoyannis
    • Scénario
      • Anton Chekhov
      • Michael Cacoyannis
    • Casting principal
      • Charlotte Rampling
      • Alan Bates
      • Tushka Bergen
    • 18avis d'utilisateurs
    • 13avis des critiques
    • 56Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 4 victoires au total

    Photos17

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 10
    Voir l'affiche

    Rôles principaux20

    Modifier
    Charlotte Rampling
    Charlotte Rampling
    • Lubov Andreyevna (Ranevskaya)
    Alan Bates
    Alan Bates
    • Gaev (Leonid Andreyevich)
    Tushka Bergen
    Tushka Bergen
    • Anya
    Frances de la Tour
    Frances de la Tour
    • Charlotta Ivanovna
    Gerard Butler
    Gerard Butler
    • Yasha
    • (as Gerald Butler)
    Andrew Howard
    Andrew Howard
    • Petya Trofimov (Pyotr Sergeyevich)
    Melanie Lynskey
    Melanie Lynskey
    • Dunyasha
    Katrin Cartlidge
    Katrin Cartlidge
    • Varya (Varvara Mihailovna)
    Xander Berkeley
    Xander Berkeley
    • Epihodov
    Michael Gough
    Michael Gough
    • Feers
    Owen Teale
    Owen Teale
    • Lopahin (Yermolai Alexeyevich)
    Ian McNeice
    Ian McNeice
    • Pishchik (Semyon Semyonovich)
    Simeon Viktorov
    Simeon Viktorov
    • Doridanov
    • (as Simeon Victorov)
    Itschak Fintzi
    Itschak Fintzi
    • Stranger
    • (as Itzhak Finzi)
    Ivan Pangelov
    • French Priest
    Ivan Grigoriev
    • Yevstigney
    Margarita Kemalova
    • Yasha's Mother
    Yuli Toshev
    • Auctioneer
    • Réalisation
      • Michael Cacoyannis
    • Scénario
      • Anton Chekhov
      • Michael Cacoyannis
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs18

    6,3732
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    6dlloyd505

    Staged Film

    In his adaption of Anton Chekhov's play, The Cherry Orchard, Mihalis Kakogiannis shows a great deal of respect for the 19th century Russian play. In fact, Mihalis shows so much respect for it that he tried to have the film flow and seem very much like a play. Although the technique is an interesting way of trying to adapt a play to film, it ultimately leaves the audience wishing for less of a boisterous staged feel and more of a subtle real life feeling that film can so wonderfully produce. To Mihalis' misfortune the over animated and often over dramatized characters do more to take the audience out of the film than it does to push them into the story. Although the staged feel to The Cherry Orchard does make the film seem to drag on without the interest one would find in a lifelike representation of the events, there is several very significant themes that are important to Russian history that come across very nicely in the film.

    One of the most interesting aspects of The Cherry Orchard is the way that we see the very different reactions to the emancipation of the serfs. If we look at the two "main" characters of the film, Madame Ranevskaya and Gayev, we see two people that are having a very hard time adjusting to the realities of the serfs being freed. They're not only in constant denial of the economic state of their estate but they are also oblivious to the possibility that former serfs are gaining both power and respect. If we look at how the film expresses the Raznichintzhe class, we see two different expressions. First we see Lopakhin that represents the emerging merchant class in Russian. Although Lopakhin was a former slave, by the end of the film we see that he wields the most respect and power through the active and hard work that he has done as a free citizen. Now on the other hand, Trofimov represents the Intelligentsia class that is emerging towards the later part of the 19th century. His nickname as the perpetual student gives away that he is not about working and doing business in a capitalist society, instead he talks of enacting greater change to help the uneducated freed serf class that now has a ton of freedom and not a whole lot to do with it. Now as Lopakhin showed one of the possibilities for freed serfs Firs showed another. Firs represents a relic of the past, a serf that was more content with being a serf and serving than being forgotten and left behind in the new society. Which is exactly what happens to firs at the end of the movie. Just like Firs, older serfs that could not enjoy the full expanse of their newfound freedom were in a way left behind by society. Although as a movie I believe that The Cherry Orchard could have been a little more intriguing had the director strayed further way from the play format, there are still many interesting aspects to the film that make it a enjoyable piece of Russian oriented cinema. Definitely, worth the watch if you have any interest in Russian life towards the end of the 19th century.
    9shicovianista

    Re: I bloody loved it!

    From the previous reviews I gather that this is where the elite meet to bleat. I wish those who are so afflicted by nearly everything in this lovely film could spell a bit better. I have seen several stage versions of this play, and I have read the play, so I was prepared to see the film. I agree with whoever it was who said it would appeal best to those who had seen or read the play and that is true. Not every film is for the popcorn crowd. I loved the atmosphere and that is something you cannot get in a stage play. How can acres of cherry trees in blossom be offensive to anyone? That falling-down hunting lodge seemed just right for that decaying family. The costumes were beautiful. There is not a single character in the story whom anyone could actually like, it's true, but by the end of the story you have been told so many things about them, if you pay attention, you can believe in them, which is better at times than merely being able to 'like' them. I believe Chekhov would have approved it.
    jgcorrea

    Negationist aristocracy lives the past while their beautiful trees are axed down

    How should one live? This is the fundamental question in most of Chekhov's works. Here it's openly exposed and discussed. Should the declining aristocratic family attach themselves to the possession of their cherry orchard (a symbolic representative of the grand ornaments of the Russian aristocracy) or should they give in to modern commercialization in order to survive? What is the value of tradition and how many trees should each one os us have? Chekhov does not answer. But he formulates the questions in the most fascinating way. In addition to scholarly speeches about such fundamental dilemmas, the author also takes pleasure in a witty verve, offering us a 'veduta' of high culture and life in style in 19th century Russia. But, as the critic Pierce Inverarity summed up, this is not just a typical nineteenth-century play; its potential topics, questions and answers are relevant to any individual dealing with society and history, anywhere and anytime. However, as universal and moving as it can be on stage, Chekhov's play isn't the stuff of a great movie -- there's simply nothing filmic about it.
    baker-9

    Chekhov on film with mixed results

    Chekhov's plays have generally resisted film and TV adaptations: Sidney Lumet's "Sea Gull" was lumpy and not well cast, and even the Russian film adaptations have been turgid affairs.

    Michael Cacoyannis' version of "The Cherry Orchard" (originally titled "Varya" after one of the main characters), is better than Lumet's film largely because it's better acted in general. But the direction is sometimes fussy, sometimes leaden - the pacing becomes more and more turgid as the film progresses. The final 40 minutes or so become very tedious. Plus there's an unnecessary prologue in Paris - an obvious attempt to open up the play, but it goes on much too long.

    Charlotte Rampling does very well as Madame Ranyevskaya, a near-penniless aristocrat who returns to her family estate as it is about to be auctioned after a default on the mortgage. Rampling clearly shows us a aging woman who is spoiled, charming, childish, delusional, sometimes haughty and condescending, and feckless - a person who never learned how to manage money because she never felt she had to. Her performance makes this woman less conventionally sympathetic than others in the role - which is fine. There are times when her performance is undercut by some jarring editing where her mood swings from one extreme to another.

    The rest of the cast is quite fine: Alan Bates as Ranyevskaya's equally feckless and lazy brother Gayev shows us the man who knows full well his coming fate, yet goes through fits of denial to coddle his sister and the others; Michael Gough as the increasingly senile family servant Fiers; Tushka Bergen as Ranyevskaya's daughter Anya.

    The best acting comes from Katrin Cartlidge as the hapless, lovesick, foster daughter Varya, a soul sister to Sonia of Uncle Vanya; and Owen Teale (who was superb with Janet McTeer onstage in "A Doll's House") as Lopahin, a former peasant whose family worked on Ranyevskaya's farm but who has now become a successful businessman. His efforts to convince the fading aristocrats to save themselves by selling the estate fall on deaf ears, so he decides on a different plan of action.

    I would recommend seeing this only to people who are familiar with the play. First-timers would be better off seeking out a good stage production (lots of luck there) as Chekhov has always worked better there.
    5nelsonhodgie

    Another drama about the fading rich

    People leave rooms, enter rooms. Peep through windows. Hide behind doors. Everyone behaves as if they've just lost their best friend. It's all so melodramatic. There's a piano score by Tchaikovsky that plays relentlessly on the soundtrack so as to cue us to the perpetual state of melancholy. A real cheerless meandering stagey bore of a movie. Charlotte Rampling tries hard and Alan Bates looks like he wandered in from another movie.

    Vous aimerez aussi

    One More Kiss
    5,7
    One More Kiss
    Little White Lies
    5,4
    Little White Lies
    Shooters
    5,4
    Shooters
    The Cherry Orchard
    6,8
    The Cherry Orchard
    Fast Food
    4,4
    Fast Food
    Harrison's Flowers
    7,0
    Harrison's Flowers
    Sakura no sono
    7,1
    Sakura no sono
    Jewel of the Sahara
    6,8
    Jewel of the Sahara
    Please!
    7,2
    Please!
    The Cherry Orchard
    The Cherry Orchard
    Comment devenir une rock star?
    7,9
    Comment devenir une rock star?
    Notre dernier printemps
    6,6
    Notre dernier printemps

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Glenn Close was the second choice for Ranyevskaya. After Dame Helen Mirren withdrew, she was called to replace her. She was busy with Cookie's Fortune (1999) at the time, so she refused the part at the last minute.
    • Connexions
      Version of Sakura no sono (1936)
    • Bandes originales
      String Quartet No 3
      Composed by Pyotr Ilyich Tchaikovsky

      Performed by Chamber Orchestra Kremlin

      Conducted by Misha Rachlevsky

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is The Cherry Orchard?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 12 janvier 2000 (France)
    • Pays d’origine
      • Grèce
      • France
      • Chypre
    • Langues
      • Anglais
      • Français
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Cherry Orchard
    • Lieux de tournage
      • Bulgarie
    • Sociétés de production
      • Melanda Film Productions
      • Greek Film Centre (GFC)
      • Amanda Productions
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 5 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 135 280 $US
    • Montant brut mondial
      • 135 280 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      2 heures 21 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 1.66 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Alan Bates, Katrin Cartlidge, Michael Gough, Charlotte Rampling, Tushka Bergen, Andrew Howard, and Owen Teale in La cerisaie (1999)
    Lacune principale
    By what name was La cerisaie (1999) officially released in Canada in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.