Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La fille sur le pont

  • 1999
  • Tous publics
  • 1h 30min
NOTE IMDb
7,4/10
15 k
MA NOTE
Daniel Auteuil and Vanessa Paradis in La fille sur le pont (1999)
Home Video Trailer from Paramount Home Entertainment
Lire trailer1:53
1 Video
78 photos
ComédieDrameRomance

Une nuit, un artiste en déclin sauve une femme du suicide. Ils entament alors une relation étrange et imprévisible.Une nuit, un artiste en déclin sauve une femme du suicide. Ils entament alors une relation étrange et imprévisible.Une nuit, un artiste en déclin sauve une femme du suicide. Ils entament alors une relation étrange et imprévisible.

  • Réalisation
    • Patrice Leconte
  • Scénario
    • Serge Frydman
  • Casting principal
    • Vanessa Paradis
    • Daniel Auteuil
    • Frédéric Pfluger
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,4/10
    15 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Patrice Leconte
    • Scénario
      • Serge Frydman
    • Casting principal
      • Vanessa Paradis
      • Daniel Auteuil
      • Frédéric Pfluger
    • 71avis d'utilisateurs
    • 73avis des critiques
    • 75Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nomination aux 1 BAFTA Award
      • 6 victoires et 18 nominations au total

    Vidéos1

    Girl On The Bridge
    Trailer 1:53
    Girl On The Bridge

    Photos78

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 70
    Voir l'affiche

    Rôles principaux26

    Modifier
    Vanessa Paradis
    Vanessa Paradis
    • Adèle
    Daniel Auteuil
    Daniel Auteuil
    • Gabor
    Frédéric Pfluger
    • Contortionist
    Dimitris Georgalas
    • Takis
    • (as Demetre Georgalas)
    Catherine Lascault
    • Irene
    Isabelle Petit-Jacques
    • Bride
    Mireille Mossé
    • Miss Memory
    Didier Lemoine
    • TGV Ticket Conductor
    Bertie Cortez
    • Kusak
    Stéphane Metzger
    • Italian Waiter
    Claude Aufaure
    Claude Aufaure
    • Suicide Victim
    Farouk Bermouga
    • TGV Waiter
    Nicolas Donato
    • Mr. Loyal
    Enzo Etokyo
    • Italian Megaphone
    Giorgios Gatzios
    • Barker
    Pierre-François Martin-Laval
    Pierre-François Martin-Laval
    • Fireman #1
    Franck Monsigny
    • Intern
    Boris Napes
    • The Barman
    • Réalisation
      • Patrice Leconte
    • Scénario
      • Serge Frydman
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs71

    7,414.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    lou-50

    I'm Sorry

    The best moments of the quirky love story, "Girl on the Bridge", come in the beginning sequence when the introspective Adele (played by the beautiful Vanessa Paradis) is questioned about her clinical depression by an unseen voice in a room full of unseen therapists. Adele explains both her natural attraction and her bad luck with successive men who mistreat her in one way or another. Then comes Gabor (Daniel Auteuil) who tries to 'rescue' her from the bridge she is about to jump off. Their relationship starts out like a Pymalion story with the more intelligent Professor Higgins and the unrefined Eliza but then turns into a road show, like "La Strada", with the experienced showman Zampano and poor waif Gelsomina but finally ends up looking like "Two for the Road" with two sick puppies who can't do without each other. You come away from "Girl on the Bridge" thinking about love in the abstract rather than love you can feel. Do we really care that in the end, the knife thrower and the target have changed places? Can we really understand the pathetic lives of a younger woman and an older man who instinctively know what the other is doing and whose sexual gratification comes from experiencing the fear of dying? Given the high drama of their lives, you would think "Girl on the Bridge" could come to some conclusion about two desperate characters trying to find some meaning in life. Instead we meet them back on a bridge where they started out in the beginning, with an oddly chosen Brenda Lee tune thrown in to accentuate the strangeness of a strange film.
    9claudio_carvalho

    Magnificent and Delightful Fairytale about Two Half-Souls That Meet Each Other in a Parisian Bridge

    In Paris, the needy and unlucky Adèle (Vanessa Paradis) is a complete loser, used by all the men in her life. In a Parisian bridge in the night, when the Adèle is near to commit suicide, the knife thrower Gabor (Daniel Auteuil) invites her to be his target in his show. She accepts the invitation, and they become a great success in show business. Like two halves of a bill, when they separate, they become losers again. Soon they realize that only together they would succeed in life and find love with each other.

    "La Fille Sur le Pont" is a magnificent and delightful fairytale about two half-souls that meet each other in a Parisian bridge, filling their lives with lucky, happiness and love. The story in some moments recalls the wonderful films by Frank Capra, in other moments is quite erotic. The performances of Daniel Auteuil and Vanessa Paredis, showing a perfect chemistry, deserve a nomination to the Oscar. Most of their witty dialogs are fantastic, the direction of Patrice Leconte is splendid as usual and the black & white cinematography is stunning. "La Fille Sur le Pont" is a movie to be revisited many times and highly indicated to fans of filmed poetry. My vote is nine.

    Title (Brazil): "A Mulher e o Atirador de Facas" ("The Woman and the Knife Thrower")

    Note: On 08 Jul 2018 I saw this film again.
    8ccthemovieman-1

    Another Stylish Film From Patrice Leconte

    Here's another very, very different movie. The dialog is quite different and so is the fact that it's a modern movie filmed in black-and-white. It is part romance, comedy and drama.

    The camera-work is excellent, but that's no surprise considering Patrice Leconte is the director. He's my favorite European director because his films are visual feasts. His facial closeups and different camera angles are fascinating.

    Vanessa Paradis is captivating as the female lead character "Adele." She's unusual in that she has a very pretty face but horrible teeth! It's tough not to focus on both the face and teeth at the same time. The dialog between her and "Gabor" (Daniel Auteuil) is different, at least for me as an American. I think the French have a totally different sense of humor....and are superstitious, big-time.

    I wish the tape had been dubbed, so I could have concentrated more on the great visuals instead of having to read the subtitles.
    8=G=

    Man, woman, knives, love.

    An artfully shot, black and white contemporary French film, "Girl on the Bridge" is a peculiar sort of romantic drama about a man and a woman bound together by an alloy of danger, fatalism, luck, libidos, and sharp steel. On one level the film is preposterous; on another, implausible; and yet on another a compelling, fantastic drama. A good watch for the jaded.
    9DennisLittrell

    An erotic, funny, strikingly original romantic comedy

    The old Hollywood formula, Boy Meets Girl, Cute, is given a nice French twist is this very funny and intriguing romantic comedy starring Daniel Auteuil and Vanessa Paradis. Paradis is Adele, a twenty-something waif who looks like a Parisian model except for the charming and disarming gap between her two front teeth. She's sur la pont and looking to jump off into the Seine. Auteuil appears as Gabor, a forty-something carnival knife thrower, looking for a new and more exciting target. He taunts her a little, shames her a bit. She gets insulted and jumps. He jumps in right after her.

    Well, I have it on good report that Nora Ephron is jealous as hell. I mean wouldn't, say, Meg Ryan and Mel Gibson just be adorable meeting like this?

    I...don't...think...so. For one thing, this would never work in the American cinema since one of the essentials is that the "boy" be twenty years older than the "girl" so that his patience with her frequent liaisons is plausible. Hollywood would have to find another slant on their relationship (something banal no doubt) and alter the ending to make it more romantic. But Hollywood can do that! Watch for the remake--a Nancy Meyers film, directed by Ephron--in theaters everywhere, circa 2010.

    Since the script, containing some very witty dialogue by Serge Frydman, and the fine acting by Auteuil and Paradis, carry the show, Director Patrice Leconte was able to film this on the cheap in glorious black and white, which doesn't detract from the film at all. I didn't really notice there was no color until about twenty minutes in because I was so taken with, first, Paradis as the girl who could never say no, and then Auteuil who is funny, commanding, and obviously having a great time. By the way, the device of her being interviewed to open the film makes us think for a moment that we are being shown a video recording of that interview. Following a well-established cinematic convention of rendering video recordings in black and white, this makes our minds accept the black and white cinematography without question.

    Paradis is child-like and sexy by turns. The scene after the train passes and she says to Gabor something like, "You KNOW what I want to do, and I want to do it NOW," leads to a rather strange, but clearly erotic, symbolic sexual experience. Paradis plays her part very well.

    The theme is the mystery of capricious luck, believed in passionately by those who feel they have none, which is how Adele and Gabor feel before they meet each other. Together, however, they can call the number at roulette, win at the lottery, and find gold on the ground!

    The enigmatic and rather predictable ending warrants some pondering. Are they going to live happily ever after as man and wife, lovers, or as a kind of father/daughter team? It's not clear, and that's deliberate. Draw your own conclusions, but don't miss this one. It's definitely worth seeing.

    (Note: Over 500 of my movie reviews are now available in my book "Cut to the Chaise Lounge or I Can't Believe I Swallowed the Remote!" Get it at Amazon!)

    Vous aimerez aussi

    Le mari de la coiffeuse
    7,1
    Le mari de la coiffeuse
    L'homme du train
    7,1
    L'homme du train
    Le parfum d'Yvonne
    6,3
    Le parfum d'Yvonne
    La veuve de Saint-Pierre
    7,1
    La veuve de Saint-Pierre
    Monsieur Hire
    7,5
    Monsieur Hire
    Ridicule
    7,3
    Ridicule
    Confidences trop intimes
    6,9
    Confidences trop intimes
    Noce blanche
    6,8
    Noce blanche
    Le batteur du boléro
    6,6
    Le batteur du boléro
    Le dossier 51
    7,3
    Le dossier 51
    Nous irons tous au paradis
    6,8
    Nous irons tous au paradis
    L'effrontée
    6,9
    L'effrontée

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The opening sequence lasts for more than 7 minutes with a monologue by Vanessa Paradis. In the DVD commentary, director 'Patrice Leconte' says that a single shot was necessary using several cameras.
    • Gaffes
      After the train has passed, Gabor steps off the rail, and again after the cut.
    • Citations

      Adèle: Learn to lose, or you'll take wining for granted.

    • Connexions
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: American Beauty/Blue Streak/For Love of the Game (1999)
    • Bandes originales
      I'm Sorry
      Written by Dub Allbritten and Ronnie Self

      Performed by Brenda Lee

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ15

    • How long is Girl on the Bridge?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 31 mars 1999 (France)
    • Pays d’origine
      • France
    • Site officiel
      • Paramount Classics
    • Langues
      • Français
      • Italien
      • Grec
      • Turc
    • Aussi connu sous le nom de
      • Girl on the Bridge
    • Lieux de tournage
      • Istanbul, Turquie
    • Sociétés de production
      • Canal+
      • France 2 Cinéma
      • Les Films Christian Fechner
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 1 708 496 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 66 567 $US
      • 30 juil. 2000
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 30min(90 min)
    • Couleur
      • Black and White
    • Mixage
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 2.39 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.