Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

L'Enfer du dimanche

Titre original : Any Given Sunday
  • 1999
  • Tous publics
  • 2h 42min
NOTE IMDb
6,9/10
129 k
MA NOTE
POPULARITÉ
4 553
772
Cameron Diaz, Al Pacino, James Woods, Dennis Quaid, Jamie Foxx, and LL Cool J in L'Enfer du dimanche (1999)
Dark ComedyDramaSport

Un aperçu des scènes de lutte des gladiateurs des temps modernes et de ceux qui les entraînent.Un aperçu des scènes de lutte des gladiateurs des temps modernes et de ceux qui les entraînent.Un aperçu des scènes de lutte des gladiateurs des temps modernes et de ceux qui les entraînent.

  • Réalisation
    • Oliver Stone
  • Scénario
    • Daniel Pyne
    • John Logan
    • Oliver Stone
  • Casting principal
    • Al Pacino
    • Dennis Quaid
    • Cameron Diaz
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,9/10
    129 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    4 553
    772
    • Réalisation
      • Oliver Stone
    • Scénario
      • Daniel Pyne
      • John Logan
      • Oliver Stone
    • Casting principal
      • Al Pacino
      • Dennis Quaid
      • Cameron Diaz
    • 499avis d'utilisateurs
    • 112avis des critiques
    • 52Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 3 victoires et 9 nominations au total

    Vidéos1

    Theatrical Trailer
    Trailer 2:12
    Theatrical Trailer

    Photos69

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 63
    Voir l'affiche

    Rôles principaux99+

    Modifier
    Al Pacino
    Al Pacino
    • Tony D'Amato
    Dennis Quaid
    Dennis Quaid
    • Jack 'Cap' Rooney
    Cameron Diaz
    Cameron Diaz
    • Christina Pagniacci
    James Woods
    James Woods
    • Dr. Harvey Mandrake
    Jamie Foxx
    Jamie Foxx
    • Willie Beamen
    LL Cool J
    LL Cool J
    • Julian Washington
    Matthew Modine
    Matthew Modine
    • Dr. Ollie Powers
    Jim Brown
    Jim Brown
    • Montezuma Monroe
    Lawrence Taylor
    Lawrence Taylor
    • Luther 'Shark' Lavay
    Bill Bellamy
    Bill Bellamy
    • Jimmy Sanderson
    Andrew Bryniarski
    Andrew Bryniarski
    • Patrick 'Madman' Kelly
    Lela Rochon
    Lela Rochon
    • Vanessa Struthers
    Lauren Holly
    Lauren Holly
    • Cindy Rooney
    Ann-Margret
    Ann-Margret
    • Margaret Pagniacci
    Aaron Eckhart
    Aaron Eckhart
    • Nick Crozier
    Elizabeth Berkley
    Elizabeth Berkley
    • Mandy Murphy
    Charlton Heston
    Charlton Heston
    • AFFA Football Commissioner
    John C. McGinley
    John C. McGinley
    • Jack Rose
    • Réalisation
      • Oliver Stone
    • Scénario
      • Daniel Pyne
      • John Logan
      • Oliver Stone
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs499

    6,9129K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8SKG-2

    Not quite a touchdown, but at least Stone is back

    Oliver Stone is one of the most, if not THE most, passionate filmmakers working today. He's also a talented filmmaker, which a lot of people seem to forget. When both his talent and passion are at full strength, the results are impressive(SALVADOR, PLATOON, JFK, NIXON). When the passion is still there, but the talent is tripped up by his passion and ambitions, he makes flawed movies which are still powerful(WALL STREET, TALK RADIO, BORN ON THE FOURTH OF JULY, HEAVEN AND EARTH). But when he goes outside of his passions, for either experiments(NATURAL BORN KILLERS), or to make "mainstream" movies(U-TURN), he misses wide. NATURAL BORN KILLERS, to me, was a worse film, but U-TURN was, in a way, even more dispiriting, because the former you could at least excuse as an experiment gone wrong, whereas the latter screamed "Cash-in!" You felt after watching Stone was too tired to fight anymore.

    Well, as ANY GIVEN SUNDAY proves, Stone, like his on-screen alter-ego, Tony D'Amato(Al Pacino), may look tired, but he's still got fight left in him. Many have seen football as war, so it's appropriate Stone has long wanted to make a movie about football. And as Spike Lee did with HE GOT GAME, Stone wants us to see not only the glory of the actual playing(as well as how tough it is to earn that glory), but also the corrupt forces which are pervading it today. After all, we decry flashy players, and then complain about those who are too boring, we talk about tradition out of one side of our mouth and demand the game be updated out of the other side, we call white players who exhibit boorish behavior "colorful" while calling black players who exhibit similar behavior "punks"(and that's putting it mildly), we complain about players who are overpaid while thinking nothing of owners who spend lavishly on themselves and move teams around, we complain about football being too dominated by TV yet sit around like couch potatoes every Sunday and Monday night, we react with horror when players get hurt badly and get addicted to drugs, yet we yell at them to murder each other on the field and call those who don't chicken(to put it mildly), and so on.

    This is a wide canvas to cover, and yet Stone does a pretty good job of it. Especially good is how the relationship between D'Amato and his new quarterback Willie Beamon(Jamie Foxx) encompasses a lot of that canvas. There are two scenes in particular which stand out; one where D'Amato sits with Willie on the plane and tries to talk to him, but can't think of anything which doesn't sound patronizing from Willie's point of view(like music, where D'Amato thinks the fact he's mentioning black jazz musicians is supposed to mean something), and the scene at D'Amato's house, where Beamon talks of how, in the past, "playing for the team" was code for "Know your place, boy," and have things really changed? Willie has to learn that playing for the team really does mean, as quarterback, getting them to respect you so they'll play for you, and Tony has to learn that tradition can't be stodgy, that it has to accept change.

    Stone is less sure in other aspects. Cameron Diaz does a good job as the team's owner, but her character is a little too one-dimensional at times. It would have been more interesting to have here not just talk in terms of money, but that the game, to her, really is more interesting the way Willie plays it(maybe I'm biased, but I'm a fan of more pass-oriented games). And while I don't think Stone is as misogynist as he's been charged with in the past, certainly it's evident here. It's one thing to say there are groupies in football, it's another thing to delight in showing them. There are sympathetic woman here, particularly Ann-Margaret as Diaz's mother, who shows what being a football wife costs, and Lela Rochon as Willie's girlfriend, who is unwilling to have that happen to her(the scene at the party, where she feels both isolated from Willie and the other wives, is nicely drawn). Finally, Stone can't resist the ROCKY-type cliches near the end.

    But though it's flawed, there's still a lot of power here. Except for Lauren Holly, who I'm not a big fan of, the acting is all around excellent, particularly Foxx. I was particularly impressed with how well the athletes did as actors, particularly Jim Brown(though he's an actor, so this isn't surprising) and Lawrence Taylor. And, of course, all the football scenes are terrific and feel real. It's always good when you see on screen what you can't see watching the game on TV, and Stone accomplishes that here. Call it not quite a touchdown, but a film which convinces us Stone still has fight left in him.
    tiffybop

    Loved It!

    I think the movie as a whole was excellent. Oliver Stone did a great job, I felt as though I was inside the screen. The almost 3 hours didn't even feel like it, it felt like watching a Football game on Any Given Sunday. Jamie Foxx did a great job, you loved him at times and hated him at times, and he gave you great reason to do either. And of course Al Pacino was the man as always, playing a coach with heart and blowing you away at the end. Cameron Diaz was the best wicked witch, just a hard-core display of a woman of the millenium. All in all, anyone who thinks this movie had no plot, wasn't paying attention. All you have to do is see the change in the characters throughout the movie, and what the game meant to each one of them: from the owner, to the coach, to the players, to the doctors, to the families. Perfect example is the characters of both Ann Margaret and Lauren Holly. There is a lot of meaning in this movie. Kudos!
    tenbob-2

    One of the best of the year

    I don't intend to add to the many positive comments about this movie. I agree with them. But from another perspective:

    First, I have never been a football fan. However, any movie that combines Oliver Stone and Al Pacino has to get my interests. I loved it.

    One thing that did impress me more than anything else was the quality of the sound design. The 3 dimensional noises in the huddle, on the line, from the grandstands; the growls and other sounds from the players; these things made the movie live and my blood boil. I was breathless.

    Then these things interspersed with dead silences and slow motion dreamlike sequences gave the action a spiritual quality.

    I stayed for the credits to see who had done this sound work and I think Wylie Stateman will get, at the very least, an Oscar nomination for sound design. If you ever wondered what this credit meant, see this movie and you will know. This movie would have lost a great deal of its punch without that sound designer's talent.
    8bkoganbing

    The Business of Sports

    When Oliver Stone isn't flaunting wild conspiracy theories, he actually gets down to the business of making some really good films. And Any Given Sunday is definitely one of those.

    It's a difficult perspective for me to write about this movie as my favorite spectator sport is baseball rather than football. But the business end of it is virtually the same. Curiously enough I was in Miami last week and saw the Florida Marlins home opener. They are going through some of the same dealings with the Miami city fathers about a new stadium that you see Cameron Diaz having with Clifton Davis in this film. There's a possibility that Miami will not have its major league baseball franchise soon.

    Cameron Diaz is the young owner of the Miami Sharks professional football team who inherited it from her late father who is described as one of the prominent owners in the sport, a kind of combination of Wellington Mara and George Halas. Her father gave Coach Al Pacino complete latitude to deal with his players, but Cameron is taking George Steinbrenner as her role model.

    Al Pacino joins the ranks of players who have done outstanding portrayals of athletic coaches. It's an honorable tradition going back to Pat O'Brien as Knute Rockne. I'm not sure how Rockne would have done in the era of seven figure salaries, but Pacino is adapting the best way he can.

    When I was a kid in NYC in the fifties following our three major league baseball teams, one of the great constants was Casey Stengel winning that American League pennant for the New York Yankees with Yogi Berra behind the plate. The catcher's job is similar to the quarterback's in football in that he sees the whole game and actually sets the pace in calling the pitches. As Yogi's skills deteriorated over time, Casey could never quite pull the plug on him as the regular catcher. As a result, Elston Howard who would have been a regular on any other team never amassed the statistics that probably would have put him in the Hall of Fame.

    Pacino has that kind of dilemma here. A veteran quarterback in Dennis Quaid and an up and coming talent in Jamie Fox. Quaid's skills are deteriorating, but he has the heart of a warrior which Pacino tells him in my favorite moment in the film. And the lesson Fox learns from Pacino and Quaid is that if the team doesn't respect you, you don't lead winners. And winning is the bottom line.

    There are a whole lot of good performances here in minor roles, the hallmark of a great film. James Woods as the slimy team doctor, Ann-Margret as Cameron Diaz's mother, LL Cool J as a defensive lineman who may have taken one hit too many. And what a casting coup Oliver Stone pulled off in getting Charlton Heston for a small role as the football commissioner. Who better to run professional football than the guy who brought the Ten Commandments down from Mount Sinai.

    I think even non-sports fans can appreciate this film.
    7Don-102

    A Dizzying, Entertaining Peek Into Pro Football...Stone Style

    Sports movies are tough to make. Creating the essence of the actual event is the toughest. Most films fall short in the editing process of the event or through sheer carelessness and lack of knowledge. ANY GIVEN SUNDAY is somewhat of an exception. It is hard-hitting and bloody like NORTH DALLAS FORTY. It is actually conventional when you think about it, like a warped RUDY. It is a hell of a lot more realistic than say, NECESSARY ROUGHNESS. These are all football films with varying degrees of success (except ROUGHNESS), but Oliver Stone, in his usual over the top way, throws a dizzying, mind-splitting film at us, much like the sport itself. This is why I liked it.

    Oliver Stone began a wicked spell of filmmaking with JFK, evident in its editing style. Fast-paced, black and white mixed with color, documentary-like methods ensued in NATURAL BORN KILLERS, NIXON, and the ghastly U-TURN. Nothing is new here with ANY GIVEN SUNDAY. Football is a battlefield Stone chooses to depict and depict it he does. Even the most ardent fans of the sport do not really know what it is like for a quarterback to drop back and get rid of a piece of pigskin before 11 players maul him. You certainly get the idea watching this.

    Al Pacino is the dried up head coach of the fictional Miami Sharks and he barks out the usual coaching cliches you hear in press conferences after real games. Pacino also seems to be sleep-walking through the picture. At times, he appears drunk even when he is not supposed to be. Cameron Diaz's character, a young chick owner, (yeah right) destroys any credibility the film may have had going in (Even the NFL would have nothing to do with this movie). Her constant bickering is so over-done, you almost feel like hurling much the way Jamie Foxx does every time he enters a game as the team's 3rd string quarterback. Realisticly speaking, this is not a very sane film about football. It is a maniacal celebration of the game. The scenes on the field are the ones I cherished. Beware of the locker room or domestic sequences.

    No one has ever put such energy into football scenes in a film before. He definitely had some good consultants. There are some comical cameos - Johnny Unitas and Dick Butkus play opposing coaches. Lawrence Taylor can actually act a teeny bit and Jim Brown shares the film's best off the field scene with Pacino in a bar. Stone tries to show us how the game has changed. He resonates past glory with quotes from Lombardi, dissolves showing Red "the Galloping Ghost" Grange, and even Unitas handing off to Ameche. TV has changed everything, says the coach, and he is right. It seems to be all about the money nowadays.

    That is the message, but you'll find yourself losing that idea in the lunacy of ANY GIVEN SUNDAY and the bone-crushing, ear-damaging football scenes. They are filmed and cut with such raw intensity, you feel like playing afterwards. This is definitely a film for football fans only unless you like big, sweaty men. Is there a big game at the end that needs to be won? Yes, and this surprised me considering how unconventional Stone usually is. Basically, surrender your senses and thought process to Stone's most entertaining film in quite some time.

    RATING: ***

    Vous aimerez aussi

    Friday Night Lights
    7,2
    Friday Night Lights
    Les blancs ne savent pas sauter
    6,8
    Les blancs ne savent pas sauter
    Wall Street
    7,3
    Wall Street
    L'Impasse
    7,9
    L'Impasse
    Le plus beau des combats
    7,8
    Le plus beau des combats
    Né un 4 juillet
    7,2
    Né un 4 juillet
    Les remplaçants
    6,6
    Les remplaçants
    Wall Street: l'argent ne dort jamais
    6,2
    Wall Street: l'argent ne dort jamais
    La recrue
    6,6
    La recrue
    Any Given Sunday
    Any Given Sunday
    American Boys
    6,5
    American Boys
    Phoenix Wilder and the Great Elephant Adventure
    5,1
    Phoenix Wilder and the Great Elephant Adventure

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Dennis Quaid's character Cap Rooney's house is really Miami Dolphin quarterback Dan Marino's house.
    • Gaffes
      During the playoff game which was played in Dallas, the on-screen scoreboard shows the Miami Sharks on the bottom of the scoreboard which, in American sport, is the usual place for the home team.
    • Citations

      Tony D'Amato: I don't know what to say, really. Three minutes to the biggest battle of our professional lives. All comes down to today, and either, we heal as a team, or we're gonna crumble. Inch by inch, play by play. Until we're finished. We're in hell right now, gentlemen. Believe me. And, we can stay here, get the shit kicked out of us, or we can fight our way back into the light. We can climb outta hell... one inch at a time. Now I can't do it for ya, I'm too old. I look around, I see these young faces and I think, I mean, I've made every wrong choice a middle-aged man can make. I, uh, I've pissed away all my money, believe it or not. I chased off anyone who's ever loved me. And lately, I can't even stand the face I see in the mirror. You know, when you get old, in life, things get taken from you. I mean, that's... that's... that's a part of life. But, you only learn that when you start losin' stuff. You find out life's this game of inches, so is football. Because in either game - life or football - the margin for error is so small. I mean, one half a step too late or too early and you don't quite make it. One half second too slow, too fast and you don't quite catch it. The inches we need are everywhere around us. They're in every break of the game, every minute, every second. On this team we fight for that inch. On this team we tear ourselves and everyone else around us to pieces for that inch. We claw with our fingernails for that inch. Because we know when add up all those inches, that's gonna make the fucking difference between winning and losing! Between living and dying! I'll tell you this, in any fight it's the guy whose willing to die whose gonna win that inch. And I know, if I'm gonna have any life anymore it's because I'm still willing to fight and die for that inch, because that's what living is, the six inches in front of your face. Now I can't make you do it. You've got to look at the guy next to you, look into his eyes. Now I think ya going to see a guy who will go that inch with you. Your gonna see a guy who will sacrifice himself for this team, because he knows when it comes down to it your gonna do the same for him. That's a team, gentlemen, and either, we heal, now, as a team, or we will die as individuals. That's football guys, that's all it is. Now, what are you gonna do?

    • Crédits fous
      During the end credits, D'Amato accepts an award and tells of his future plans with the league.
    • Versions alternatives
      Alternate television versions of several scenes were filmed.
    • Connexions
      Edited into Ann-Margret: Från Valsjöbyn till Hollywood (2014)
    • Bandes originales
      Ghost Dance
      Written by Robbie Robertson and Jim Wilson

      Performed by Robbie Robertson

      Courtesy of Capitol Records

      Under license from EMI-Capitol Music Special Markets

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ20

    • How long is Any Given Sunday?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 12 avril 2000 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Un domingo cualquiera
    • Lieux de tournage
      • Texas Stadium - 2401 E. Airport Freeway, Irving, Texas, États-Unis(Dalla Knights Home Ground and Climactic Game)
    • Sociétés de production
      • Warner Bros.
      • Ixtlan
      • Donners' Company
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 55 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 75 530 832 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 13 584 625 $US
      • 26 déc. 1999
    • Montant brut mondial
      • 100 230 832 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      2 heures 42 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Rapport de forme
      • 2.39 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Cameron Diaz, Al Pacino, James Woods, Dennis Quaid, Jamie Foxx, and LL Cool J in L'Enfer du dimanche (1999)
    Lacune principale
    What is the Japanese language plot outline for L'Enfer du dimanche (1999)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.