Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Emporte-moi

  • 1999
  • Tous publics
  • 1h 34min
NOTE IMDb
6,9/10
1,1 k
MA NOTE
Emporte-moi (1999)
In the year 1963, an awkward thirteen-year-old girl comes of age during her escapism into the world of cinema, with potentially dangerous results.
Lire trailer1:31
1 Video
16 photos
DrameRomanceDrame pour adolescentsDrames historiquesLe passage à l'âge adulteRomance pour adolescents

Ajouter une intrigue dans votre langueIn the year 1963, an awkward thirteen-year-old girl comes of age during her escapism into the world of cinema, with potentially dangerous results.In the year 1963, an awkward thirteen-year-old girl comes of age during her escapism into the world of cinema, with potentially dangerous results.In the year 1963, an awkward thirteen-year-old girl comes of age during her escapism into the world of cinema, with potentially dangerous results.

  • Réalisation
    • Léa Pool
  • Scénario
    • Nancy Huston
    • Monique H. Messier
    • Léa Pool
  • Casting principal
    • Karine Vanasse
    • Pascale Bussières
    • Predrag 'Miki' Manojlovic
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,9/10
    1,1 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Léa Pool
    • Scénario
      • Nancy Huston
      • Monique H. Messier
      • Léa Pool
    • Casting principal
      • Karine Vanasse
      • Pascale Bussières
      • Predrag 'Miki' Manojlovic
    • 16avis d'utilisateurs
    • 23avis des critiques
    • 80Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 15 victoires et 9 nominations au total

    Vidéos1

    Official Trailer
    Trailer 1:31
    Official Trailer

    Photos15

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 11
    Voir l'affiche

    Rôles principaux31

    Modifier
    Karine Vanasse
    Karine Vanasse
    • Hanna
    Pascale Bussières
    Pascale Bussières
    • Mère de Hanna
    Predrag 'Miki' Manojlovic
    Predrag 'Miki' Manojlovic
    • Père de Hanna
    • (as Miki Manojlovic)
    Alexandre Mérineau
    • Paul, frère de Hanna
    Charlotte Christeler
    • Laura
    Nancy Huston
    Nancy Huston
    • Professeure
    Monique Mercure
    Monique Mercure
    • Grand-Mère de Hanna
    Jacques Galipeau
    Jacques Galipeau
    • Grand-père de Hanna
    Carl Hennebert-Faulkner
    • Martin
    Neil Kroetsch
    Neil Kroetsch
    • Prêteur sur gages
    Michel Albert
    • Gardien de sécurité
    Gary Boudreault
    Gary Boudreault
    • Boulanger
    Marie-Hélène Gagnon
    • Mme Lapointe, proprio
    Suzanne Garceau
    Suzanne Garceau
    • Infirmière
    Normand Canac-Marquis
    Normand Canac-Marquis
    • Client de Hanna
    Anne-Marie Cadieux
    Anne-Marie Cadieux
    • Prostituée
    Jérôme Leclerc-Couture
    Jérôme Leclerc-Couture
    • Claudio
    Sébastien Burns
    • Sébastien
    • Réalisation
      • Léa Pool
    • Scénario
      • Nancy Huston
      • Monique H. Messier
      • Léa Pool
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs16

    6,91.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    9Oreste

    Merveilleux... as we say in French!

    This movie is just great!

    It explores with subtlety the very complicated emotional relations between a young girl, her catholic depressive mother, her jewish father, her brother, her new "girl" friend. Entangled in her newborn exploding sexuality and her rebellious thoughts, she tries to deal with the great issues of life in 1963.

    The acting is so precise and touching, and the direction, efficient and delicate, it's a must see movie. A great one.
    7mollytinkers

    Poetically solemn and solemnly poetic

    If you're looking for an uplifting film, you won't find it here. Without knowing anything about the director, I'm assuming this movie is, at least somewhat, autobiographical. It feels extremely personal, and I did experience a sense of kinship in its coming-of-age elements.

    I don't know how old the teenagers were during filming; but if made today and the lead actors were under 18 years of age, it's highly likely someone would be charged with a crime. Despite its exploitive moments, it does somehow capture the innocence of discovering physical affection during pubescence. Nothing explicit, mind you, but enough to make me uncomfortable--and rest assured, I'm no prude.

    I definitely liked it, but I won't watch it again. Recommended only for film junkies.
    8grand_schuttz

    An Excellent French-Canadian Drama

    This is a sometimes touching, sometimes disturbing, and sometimes funny look at a girl's transition from childhood to womanhood. Hanna's (the main character) life story closely mirrors the development of Quebecois society, and the film's 1963 setting furthers that idea. Hanna is caught between her father's Jewish background and her mother's traditional, Catholic upbringing. She spends her summers in rural Quebec while living in the rapidly changing city of Montreal. Also, she is influenced by Jean-Luc Godard's now-classic Vivre sa vie, and Hanna attempts to emulate the behaviours of that film's prostitute protagonist. This is a film very concerned with the beauty of self-expression while also acknowledging the challenges such pursuits present to us all (seen especially in the father's tormented dream of being a poet). Though the film deals with some very traumatic subject matters, it also leaves us with a glimmer of hope that is beautiful in its ambiguity.

    Lea Pool's direction wavers between high degrees of realism and stunning experimental styles, and she weaves them together seamlessly to reflect Hanna's state of mind. Lovers of classical cinema will certainly enjoy this film. Some of the camera work--such as the film's opening few minutes, and Hanna's flight through the streets of Montreal--are nothing short of spectacular.

    Finally, the acting of the film's central three characters (Hanna, her father, and her mother) is exceptional. Hanna's exchanges with her exhausted mother are genuine and heartfelt, while the fits of rage directed toward her father are equally so. Both parents play their roles with enough pathos to be convincing, but they stay well away from overacting or exceeding what the script requires of them.

    Young people may struggle to identify with the themes of the film, but a slightly older audience will certainly be left with much to reflect upon.
    9Jo B

    Beautifully done coming-of-age story.

    Caught between childhood and the adult world, in a time similarly challenged by change, Karine Vanasse is enchanting as a girl coming of age in 1960s Quebec. Parents, teachers, sex, philosophy, obsession with a film character, running away -- we've seen it all before, but this is a loving remembrance, shot in warm colours, with a thoughtful script and excellent performances, richly evoking the emotion, confusion and excitement of adolescence.
    6MarioB

    An historian is missing on the crew

    Lea Pool is a brillant director, but sometimes, her films are a little bit boring. But this one is absolutely her best work. A good story, a wonderful sense of image, and the actors are all very well directed. I think this is an effort for Pool to go mainstreem. But, for me, as an historian, this movie have big problems... The story is set in 1963 (the song Mockingbird, heard in the movie, tells me that.) The way Leo Pool describes Quebec society and the culture of the French Canadians of the time had nothing to do with 1963. It's all look like 1973-76. It had no historical respect of the facts of 1963. For example, Lea Pool shows us the Jean-Luc Godard movie Vivre sa vie, and the young Karine Vanasse identifies herself to Anna Karina in that movie. In the early sixties, most of the nouvelle vague French cinema (like this Godard film) were not released in Quebec. By that time, censorship was very strong and I'm sure that the prostitute character of miss Karina in that Godard film was banned from the Board of Censorship. The Godard movie is from 1962. By that time, French movies always takes three, and sometimes four years to get to Quebec's movie theatres. For me, it's impossible that this movie was shown in Quebec in 1963. Let's also say that in 1963, the legal age to go to a movie house was 16. But Karine Vanasse is 13 in that movie! Also, the way the father of Karine Vanasse wear his hairs is< absolutely 1973-75! The facts that most of the young girls wore trousers is also strange! So is the girl kissing Karine, her brother kissing her, in a so natural way is simply impossible. Lea Pool was born in Switzerland. She cames to Quebec en 1978. Critics says that Emporte-moi was about her life as a young teenager. It could be better if the film was set in Europe. In Europe, the Godard film was shown, the cultural aspects of the people were more liberal than in Quebec, who was still a very Catholic and conservative society, by that time. These little facts annoyed me. When you make a movie set in the past, it's very important to respect the period. Leo Pool didn't. I don't mean that Emporte-moi is a bad movie. Not at all! It's fanastic and young Karine is superb, so is the great Pascale Bussières (our best actress in Quebec and Canada.) But if an historian was part of the crew to tells miss Pool what's illogic, it could be a lot better.

    Vous aimerez aussi

    Noémie dit oui
    6,9
    Noémie dit oui
    Une langue universelle
    6,9
    Une langue universelle
    Arsenault & fils
    6,6
    Arsenault & fils
    Les barbares de La Malbaie
    6,3
    Les barbares de La Malbaie
    Sapin$
    6,8
    Sapin$
    Niagara
    6,6
    Niagara
    Le choix de Sophie
    7,5
    Le choix de Sophie
    Les oiseaux ivres
    6,7
    Les oiseaux ivres
    Anne Trister
    7,2
    Anne Trister
    Norbourg
    6,6
    Norbourg
    Switch
    6,3
    Switch
    Blue Moon
    7,5
    Blue Moon

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Karine Vanasse's feature film debut.
    • Crédits fous
      Hanna sings and plays guitar during the closing credits.
    • Connexions
      Features Vivre sa vie: Film en douze tableaux (1962)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is Set Me Free?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 28 juillet 1999 (France)
    • Pays d’origine
      • Canada
      • Suisse
      • France
    • Sites officiels
      • Artistic License Films
      • Films du Québec page
    • Langue
      • Français
    • Aussi connu sous le nom de
      • Set Me Free
    • Sociétés de production
      • Catpics Coproductions
      • Cité-Amérique Cinèma Télévision Inc.
      • Haut et Court
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 74 052 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 4 905 $US
      • 16 avr. 2000
    • Montant brut mondial
      • 74 052 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 34 minutes
    • Couleur
      • Color

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.