Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Cat City

Titre original : Macskafogó
  • 1986
  • Tous publics
  • 1h 36min
NOTE IMDb
8,3/10
11 k
MA NOTE
Cat City (1986)
AventureComédieCriminalitéFamilleScience-fictionAnimationAnimation pour adultes

Ajouter une intrigue dans votre langueAn agent delivers plans to save mice from a feline syndicate dedicated to eradicating rodents.An agent delivers plans to save mice from a feline syndicate dedicated to eradicating rodents.An agent delivers plans to save mice from a feline syndicate dedicated to eradicating rodents.

  • Réalisation
    • Béla Ternovszky
  • Scénario
    • József Nepp
  • Casting principal
    • Miklós Benedek
    • Gyula Bodrogi
    • Ilona Béres
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    8,3/10
    11 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Béla Ternovszky
    • Scénario
      • József Nepp
    • Casting principal
      • Miklós Benedek
      • Gyula Bodrogi
      • Ilona Béres
    • 28avis d'utilisateurs
    • 5avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Photos142

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 137
    Voir l'affiche

    Rôles principaux69

    Modifier
    Miklós Benedek
    • Mr. Fritz Teufel
    • (voix)
    Gyula Bodrogi
    • Maxipocak
    • (voix)
    Ilona Béres
    • Pissy
    • (voix)
    Péter Haumann
    • Safranek
    • (voix)
    András Kern
    • Buddy
    • (voix)
    Ferenc Kállai
    • Bob Poljakov
    • (voix)
    János Körmendi
    • Mr. Gatto
    • (voix)
    István Mikó
    • Lusta Dick
    • (voix)
    Károly Mécs
    • Edlington
    • (voix)
    Vera Pap
    • Chino San
    • (voix)
    Zsuzsa Pálos
    • Pukie
    • (voix)
    László Sinkó
    • Grabovszky
    • (voix)
    Gyula Szombathy
    • Billy
    • (voix)
    Attila Bartucz
      Maria Bircher
      • Candy
      • (English version)
      • (voix)
      Zoltán Boros
        Endre Botár
          Marc Denis
          Marc Denis
          • Additional Voice
          • (English version)
          • (voix)
          • Réalisation
            • Béla Ternovszky
          • Scénario
            • József Nepp
          • Toute la distribution et toute l’équipe technique
          • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

          Avis des utilisateurs28

          8,311.2K
          1
          2
          3
          4
          5
          6
          7
          8
          9
          10

          Avis à la une

          9keesthest

          Best Movie to come out of Hungary

          For the past 7 months, I been obsessing over this movie. This film succedes at everything it does; the animation, the writing, the characters, all of it is memorable. Try to get a copy, if you can. But, only get the original Hungarian version, any other version won't cut.

          I really wish this gets a proper release outside of Europe; I'm sure people would love it... and furries.
          10srobi280

          The best cartoon ever

          This movie is my favorite cartoon of my childhood. It is still my favorite, and is best viewed in it's original Hungarian version (if you speak the language, or course). It is basically a James Bond style cartoon, where the cats and mice are at war. It is up to Grabovszky and the help of his friends to stop the cats. This cartoon has many memorable characters, such as the musical Mexican bats, led by Maxipocak, the meddling gangster rats Pissy, Cookie, Buddy, and Billy, the bumbling police officer Lusta Dick, the evil Mr. Teufel and his meek assistant Safranek, and the "don" of the gangster cats, Mr. Gato. This cartoon is a classic. It should be on the Top 250. I have seen the English translation, and it isn't nearly as good as the original, but it is still great.
          10original_smorgas

          Macskafogó rules 4ever!

          It's one of the best production I've ever seen! ( or is the best :) ) It's a forever classic! I've seen it approx. 20-30 times :), last seen many years ago, so it's time to see it again :)

          Unfortunately, this film can not be translated to any other languages, because there's a lots of word based jokes and typical Hungarian funny things in it.

          I think, You could not understand the most funny things in this film if You are not Hungarian and/or You are under 18.

          But I Guess, it's even enough funny for non Hungarians.

          Is there any good English translation of this? If it's not, We should try to make it. That seems to be very difficult or may be impossible. My English knowledge is very poor to try to translate this film, but a much experienced fan can make a good English sub. Maybe.

          Greetings to All!
          10tobiasnan

          Probably the best hand made cartoon on earth

          So this was my favorite cartoon movie for years. In this world the cats are the top predators, but they live side by side with the terrorized mice. When the Internouse have no more chance to stop the robberies of the Mafia like cats, they call their forgotten agent: Grabovski.

          The speeches are very ironic, and funny. Some could be translated: -Remember what Julius Caesar said? -The guy who smuggled heroine in his wooden leg?? -Sure......

          I don't want to involve politics, but it was visible that the cats looked like the west: tweeds, smoking Cuban like smoke, champagne etc. The good boy mice: presented the eastern block: uniforms, cigarettes....

          I can only recommend for all family who want to have a good day. No blood, violence sometimes funny, but never aggressive as a Tom and Jerry.
          10ktibo-2

          One of the funniest cartoons in history

          Hungarian cartoons are worldwide famous, but this is a special one. First of all, I have to mention that not everyone will understand this humorous masterpiece, but everyone should watch it at least once! The characters are very funny, the story is for all ages, but you have to be at least 16 to understand all the jokes. This is the film of my childhood, but I saw it again a few days ago (I'm 19), and it was a real fun to see it again! If you are Hungarian, this movie is compulsory for you, if you are not, for you, too!

          Vous aimerez aussi

          Vuk le petit renard
          8,3
          Vuk le petit renard
          Mathieu l'astucieux
          8,2
          Mathieu l'astucieux
          Süsü, a sárkány kalandjai
          8,2
          Süsü, a sárkány kalandjai
          Kérem a következöt!
          8,1
          Kérem a következöt!
          Willy le moineau
          7,3
          Willy le moineau
          Vakáción a Mézga-család
          8,3
          Vakáción a Mézga-család
          Tüskevár
          8,4
          Tüskevár
          Pom-Pom meséi
          7,7
          Pom-Pom meséi
          Keménykalap és krumpliorr
          8,2
          Keménykalap és krumpliorr
          Barnabulle
          7,4
          Barnabulle
          A kockásfülü nyúl
          6,9
          A kockásfülü nyúl
          Mekk Elek az ezermester
          7,4
          Mekk Elek az ezermester

          Histoire

          Modifier

          Le saviez-vous

          Modifier
          • Anecdotes
            The Russian language version retains almost all of the character names. One notable exception is the rat Pissy (Candy in the English version, Patty in Russian one), whose original name sounds vulgar both in English and Russian.
          • Gaffes
            The relative sizes of the characters change greatly between scenes. Grabovszky easily fits inside a glass bottle dropped from a plane by rats (who are the same size as the cat pilot in that scene), but when the rats fight Grabovszky they are almost his size. The cat hijackers on the plane are not much bigger than mice, even though in most scenes the cats are huge compared to mice. When Miguel drinks blood from a female cat, he's about her size, even though vampire bats are the size of a mouse in most scenes.
          • Versions alternatives
            The Soviet theatrical version is almost 6 minutes shorter than the original. The following scenes do not appear in the Soviet version:
            • Poljakov going out of Grabovzsky's house and driving away, with some additional dialog between the two
            • Safranek's daughter playing with her mouse friend and being reprimanded for it by her father
            • Teufel watching a presentation on various ways of penetrating mouse holes
            • Teufel punishing Safranek for the third time. With this scene edited out, Safranek's broken tail in subsequent scenes remains a mystery
          • Connexions
            Featured in Troldspejlet: Épisode #6.12 (1992)

          Meilleurs choix

          Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
          Se connecter

          FAQ15

          • How long is Cat City?Alimenté par Alexa

          Détails

          Modifier
          • Date de sortie
            • 19 avril 1988 (France)
          • Pays d’origine
            • Hongrie
            • Canada
            • Allemagne de l'Ouest
          • Langue
            • Hongrois
          • Aussi connu sous le nom de
            • Super Souris et l'arme secrète
          • Sociétés de production
            • Pannónia Filmstúdió
            • Sefel Pictures International
            • Infafilm
          • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

          Box-office

          Modifier
          • Montant brut mondial
            • 15 250 $US
          Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

          Spécifications techniques

          Modifier
          • Durée
            • 1h 36min(96 min)
          • Couleur
            • Color
          • Mixage
            • Mono
          • Rapport de forme
            • 1.37 : 1

          Contribuer à cette page

          Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
          • En savoir plus sur la contribution
          Modifier la page

          Découvrir

          Récemment consultés

          Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
          Obtenir l'application IMDb
          Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
          Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
          Obtenir l'application IMDb
          Pour Android et iOS
          Obtenir l'application IMDb
          • Aide
          • Index du site
          • IMDbPro
          • Box Office Mojo
          • Licence de données IMDb
          • Salle de presse
          • Annonces
          • Emplois
          • Conditions d'utilisation
          • Politique de confidentialité
          • Your Ads Privacy Choices
          IMDb, une société Amazon

          © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.