- Al Reinertécrit par &
- Jeff Vintarécrit par
- Jack Fletcheradditional dialogue
- B.L. Jurgensstory editor (as Bruce B.L. Jurgens)
- Ramin MebdyFarsi adaptation
- Ming-Na Wen(voix) (as Ming-Na)
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
- Andrea Baker(as Andrea Taylor)
- Cathy Cavadini(as Catherine Cavadini)
- Judi M. Durand(as Judi Durand)
- Barbara Harris(as Barbara Iley)
- John DiMaggio(voix) (non crédité)
- Alex Fernandez(voix) (non crédité)
- David Rasner(voix) (non crédité)
- Dwight Schultz(voix) (non crédité)
- Michael Hacksupervising producer
- Daniel S. Kletzkyassociate producer
- Deirdre Morrisonline producer
- Hironobu Sakaguchiexecutive producer
- Akio Sakaiproduction
- Katsuhiko Toyotaassociate producer
- Behrooz Roozbehdigital artist
- Hiroyoshi Hamadaproduction manager
- Naoko Muldowneycomputer graphics production manager
- Kaoru Hiyama Rogersproduction manager
- Terri Sasakiproduction manager
- Kenji Takemotoproduction manager
- Christopher S. Capppost-production supervisor (non crédité)
- Kevin Bjorkesenior layout artist
- Eric Lloyd Brownconcept artist (as Eric Brown)
- Trevor Goringstoryboard artist
- Ray Harviestoryboard artist
- Tim Holtropstoryboard artist
- Patrick Janickeconceptual designer
- Thomas Roland Johnsonconceptual artist
- Tani Kunitakeréalisation conceptuelle
- Richard Mahonconcept artist
- Christopher Barnettengineering services (as Chris Barnett)
- Christopher Barrondigital transfer
- Brian Chumneydigital editorial services
- John Countrymandigital transfer
- Edwin Dunkleyvideo services (as Ed Dunkley)
- Tony Eckertfoley mixer
- Sean Englandmachine room operator
- David Farmeradditional sound effects editing
- Megan Foutsclient services
- Kim Jongbosequence supervisor / lead animator
- Masayuki Kasuyasystem administrator
- Koji Nagashimasenior programmer
- Shinichi Soedaproduction software supervisor
- Shawn Tarasspecial effects programmer
- Ivy AgreganCG production manager: lighting
- Robin Akincharacter animator
- Takahiko Akiyamavisual effects art director
- Mayumi Arakakivisual effects coordinator
- Yasuko Asakuralead visual effects artist
- Lisa Atkinsonvisualization
- Remo Balcellssupervision des effets spéciaux
- Peter Baustaedtereffets spéciaux
- Jeffrey Benoiteffets spéciaux
- Robert Bourgeaultmodeler: Square USA / texture artist: Square USA
- Colin C.L. Fongcoordination des cascades
- Kevin Bjorkelighting supervisor
- Erik Jamisonanimation
- Andrew R. Jonesanimation director
- Alice V. Kaiserianlead animator
- Yoshinori Kanadagraphiste-maquettiste
- Yoshihiro Kitanographiste-maquettiste
- Tatsuro Maruyamaset & props lead artist
- Hideki Sudographiste-maquettiste
- Richard Truspipeline development
- Barbara Harrisadr voice casting
- Gary Burrittnegative cutter (as Gary Burrit)
- Heather Hill-Dinkinseditorial department manager (as Heather Elisa Hill)
- Patrick Day Kennedyassitance au montage
- William M. Steinbergfirst assistant editor
- Scott Andersoneditor (non crédité)
- David Farleypost production assistant: Columbia Pictures (non crédité)
- Peter McEvoydigital cinema producer (non crédité)
- Bruce Babcockorchestrator
- Dirk Brosséconductor / orchestrator
- Robert Elhaiorchestrator
- Vic Frasermusic preparation
- Matthias Gohlmusic producer
- Elliot Goldenthalconductor / music producer / orchestrator / music arranger (non crédité)
- Page Hamiltonmusician
- James Hornerorchestrator
- Craig HuxleyProducer Enterprise Synclavier Sound Package, Blaster Beam
- Joel Iwatakimusic recording engineer / music score mixer / score recordist
- Michael Hatzercolor timer (as Mike Hatzer)
- Jim Passoncolor timer
- Francesco Chiarinipre-production
- Nicholas Lamproduction assistant
- Clear Mensersets and props
- Motohisa Adachisenior programmer
- Gerard Banelsenior programmer
- Troy Borenmarketing department
- Jay Carinasequence technical director
- Li-Han Chensenior programmer
- Per Christensensenior programmer
- Jack Fletcherdirection vocale
- Maya Zibung Jonesproduction & motion capture assistant
- Toshi Katosenior programmer
- Aya Sakaguchiremerciements particuliers
- Eiko Sakaguchiremerciements particuliers
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant