Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Vozmu tvoyu bol

  • 1981
  • 1h 26min
NOTE IMDb
7,0/10
26
MA NOTE
Vladimir Gostyukhin and Galina Yatskina in Vozmu tvoyu bol (1981)
Drame

Ajouter une intrigue dans votre langue

  • Réalisation
    • Mikhail Ptashuk
  • Scénario
    • Ivan Shamyakin
  • Casting principal
    • Vladimir Gostyukhin
    • Galina Yatskina
    • Irina Malysheva
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,0/10
    26
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Mikhail Ptashuk
    • Scénario
      • Ivan Shamyakin
    • Casting principal
      • Vladimir Gostyukhin
      • Galina Yatskina
      • Irina Malysheva
    • 1avis d’utilisateur
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Photos

    Rôles principaux26

    Modifier
    Vladimir Gostyukhin
    Vladimir Gostyukhin
    • Ivan Batrak
    Galina Yatskina
    Galina Yatskina
    • Tasya Batrak
    Irina Malysheva
    Irina Malysheva
    • Valya
    • (as I. Malysheva)
    Aleksandr Cherednik
    • Korney
    • (as A. Cherednik)
    Lyubov Virolaynen
    Lyubov Virolaynen
    • Maty
    • (as L. Virolaynen)
    Boris Petrunin
    • Ivanyka
    • (as B. Petrunin)
    T. Bertash
    • Anyka
    Ivan Matskevich
    Ivan Matskevich
    • Shishkovich
    • (as I. Matskevich)
    Pyotr Yurchenkov
    Pyotr Yurchenkov
    • Lapay
    • (as P. Yurchenkov)
    Aleksandr Korotkevich
    Aleksandr Korotkevich
    • Kyleshonok
    • (as O. Korotkevich)
    Viktor Tarasov
    Viktor Tarasov
    • Astapovich
    • (as V. Tarasov)
    Vladimir Antonov
    Vladimir Antonov
    • Shcherba
    • (as N. Antonov)
    Valeri Filatov
    Valeri Filatov
    • Kochanok
    • (as V. Filatov)
    Aleksandr Goloborodko
    Aleksandr Goloborodko
    • Mikhalovskiy
    • (as A. Goloborodko)
    Igor Andreev
    • Aleksandr Zabavskiy
    Liliya Davidovich
    • Tamara Fyodorovna Koshuba
    • (as L. Davidovich)
    Stefaniya Stanyuta
    Stefaniya Stanyuta
    • zhena Shishkovicha
    • (as S. Stanyuta)
    Olga Lysenko
    Olga Lysenko
    • Doch
    • (as O. Lysenko)
    • Réalisation
      • Mikhail Ptashuk
    • Scénario
      • Ivan Shamyakin
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs1

    7,026
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10thedocent

    Forgivness is not always the answer

    Very underrated Soviet drama movie that depicts a very sensitive and important history in the Soviet history - World War II. The main hero of this movie loses all his family in war and horrifying memories starts to haunt him, when to the village returns Shishka - a local man, who served to the Nazi Germany in the war and was involved in the murder.

    Often movies present a clear answer about forgiveness - to forgive or not. However, here this topic is not as simple as it might look. Movie brings up an important question - does everyone deserves a forgiveness for their evil deeds?

    Vladimir Gostyukhin plays the main hero and he truly deserves 10/10 for this movie. He successfully carries the pain and tensions of his character throughout the movie.

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Yelena Antonenko's debut.

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 7 décembre 1981 (Union soviétique)
    • Pays d’origine
      • Union soviétique
    • Langue
      • Russe
    • Aussi connu sous le nom de
      • Возьму твою боль
    • Société de production
      • Belarusfilm
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 26min(86 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Mono

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.