Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
IMDbPro

Retour de flammes

Titre original : Was tun, wenn's brennt?
  • 2001
  • R
  • 1h 41min
NOTE IMDb
6,7/10
3,8 k
MA NOTE
Retour de flammes (2001)
ActionComedyDramaRomanceThriller

Ajouter une intrigue dans votre langue6 anarchists place a time bomb in a West Berlin building in 1987. It's a dud. It blows up in 2000. Only 2 remain anarchists. How can the 6 steal evidence from a police "fortress" and avoid 8... Tout lire6 anarchists place a time bomb in a West Berlin building in 1987. It's a dud. It blows up in 2000. Only 2 remain anarchists. How can the 6 steal evidence from a police "fortress" and avoid 8 years prison?6 anarchists place a time bomb in a West Berlin building in 1987. It's a dud. It blows up in 2000. Only 2 remain anarchists. How can the 6 steal evidence from a police "fortress" and avoid 8 years prison?

  • Réalisation
    • Gregor Schnitzler
  • Scénario
    • Stefan Dähnert
    • Anne Wild
  • Casting principal
    • Klaus Löwitsch
    • Til Schweiger
    • Martin Feifel
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,7/10
    3,8 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Gregor Schnitzler
    • Scénario
      • Stefan Dähnert
      • Anne Wild
    • Casting principal
      • Klaus Löwitsch
      • Til Schweiger
      • Martin Feifel
    • 24avis d'utilisateurs
    • 20avis des critiques
    • 47Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 victoires et 3 nominations au total

    Photos7

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux36

    Modifier
    Klaus Löwitsch
    Klaus Löwitsch
    • Manowsky
    Til Schweiger
    Til Schweiger
    • Tim
    Martin Feifel
    Martin Feifel
    • Hotte
    Sebastian Blomberg
    Sebastian Blomberg
    • Maik
    Nadja Uhl
    Nadja Uhl
    • Nele
    Matthias Matschke
    Matthias Matschke
    • Terror
    Doris Schretzmayer
    Doris Schretzmayer
    • Flo
    Devid Striesow
    Devid Striesow
    • Henkel
    Barbara Philipp
    • Pritt
    Aykut Kayacik
    Aykut Kayacik
    • Bülent
    Hubert Mulzer
    • Polizeipräsident
    Oliver Mommsen
    • Konrad
    This Maag
    • Schmitz
    Johanna von Halem
    • Assistentin Agentur
    Sandra Nedeleff
    • Maklerin
    Hanna Rudolph
    • Malerin
    • (as Johanna Rudolph)
    Jamie Schuricht
    • Melli
    Tim-Owe Georgi
    • Staatssekretär
    • Réalisation
      • Gregor Schnitzler
    • Scénario
      • Stefan Dähnert
      • Anne Wild
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs24

    6,73.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8DTL

    Terrific Characters

    The films that I have seen out of Germany are limited I admit, but the ones I have been seeing are just wonderful. I have added to my list of German favorites which include RUN LOLA RUN and THE HARMONISTS, the charming an edgy dramedy WHAT TO DO IN CASE OF FIRE? The characters in this film simply crackle. The plot about a reunion of 80's anarchists zooms along to its conclusion. The film is both funny and real.
    lawprof

    A Jolly Get Together for Alums of a Berlin Terrorist Gang

    Well acted and sharply filmed, "What to Do in Case of Fire" showcases six radical German protesters from the Eighties, four of whom have taken on Yuppie identities. Two, one whose legs were cut off by a police vehicle during a demonstration, and his buddy, an unreconstructed rebel a la Berlin variety, still hope for Der Tag (whatever that might be).

    This gang formerly used film to spread their message, insidiously splicing their propaganda takes into innocuous reels. A police raid results in the seizure of many reels of film which will implicate the six for their acts many years early. So what we have (predictably: no spoilers here) is a caper film, mostly comedy but with the requisite bitter dollop of drama - lost love as well as legs) in which the reunited sextet tries to figure out a way to get or destroy the films before the police have a sachertorte und popcorn screening.

    There are both funny and sad moments in this American-produced film. The acting is fresh while the underlying story is not exactly original. But...the German radicals of the Seventies and later weren't funny. They killed and destroyed. They didn't project, I'm sure, the endearing qualities of our cohort of six including a got-rich-in-the-market ad exec who boasts of a Manhattan pad and wears an "I Love Bill Gates" shirt.

    So a viewer has to put aside sensibilities and fears about the terrorism that is a constant part of our lives to enjoy this film. Okay, I did laugh a bit but I was uneasy as the group sought a solution that in real life could only result in bad things happening to many people. Slaptstick humor and terrorism? Belief really needs to be suspended.

    All that said, as film "What to Do in Case of Fire" hangs together and will be enjoyable for many.

    6/10. Available for rental on DVD.
    8claudio_carvalho

    Another Excellent German Movie

    In 1987, in Berlin, six young idealistic anarchic activists leave a handcrafted bomb in a mansion. Only thirteen years later the bomb explodes, wounding two persons. The police force, under the command of the experienced inspector Manowsky (Klaus Löwitsch), investigate the terrorist act and go to the old apartment, where Tim (Til Schweiger) and the crippled Hotte (Martin Feifel) live, collecting all possible evidences, including many films. One of these films show the group making the bomb, and Hotte and Tim decide to find the former four members of their group to tell them that they may go to jail, if the investigation watch the film. Maik (Sebastian Blomberg) is a successful man working in an advertisement agency; Terror (Matthias Matschke) is a lawyer; Nele (Nadja Uhl) is a mother of two children; and Flo (Doris Schretzmayer) is a mysterious wealthy woman. The group joins force and plots a plan to retrieve the film.

    I am really impressed with the quality of the German movies released on DVD in Brazil in the last years. All of them are excellent films, including "Was Tun, Wenn's Brennt"? The dramatic story has action and humor and an unusual situation, with a good discussion between values, such as friendship, idealism and surrender to the system. The story has no clichés, and it is interesting to revisit the idealism that most of us have when we are young and try to embrace the world, and our "final destination" being part of the system. My vote is eight.

    Title (Brazil): "O Que Fazer Em Caso de Incêndio?" ("What to Do In Case of Fire?")
    redagent7

    good movie

    This was quite a good movie. Perhaps I'm partial for German films, but this was even better because it wasn't about typical German film themes like racial tolerance, finding a lost love from the East-West separation, etc. The film told the story of a five anarchists who set a bomb in a government building in Berlin. The bomb's timer "stopped" and when tampered with 10 or so years later, begins where it left off. Suddenly it blows up the now-abandoned building and these five anarchists who are now older and more conservative must reunite and find a way to once again "smash the system" in order not to get caught. The film concentrated more on plot and less on cinemetography. There were a few nice cinemagraphic scenes however, and at the end, proved to be a heart-warming film. However, the movie was completely unrealistic and didn't touch on the differences of political ideologies as much as the back cover said it would. I think it would have been better if the characters were struggling to identify with each others' new political ideologies while having to work together to realisitically save themselves from their younger anarchistic days.
    roisred

    Fun Movie, Great Soundtrack

    My sister and I rented this movie becuase she was searching for someother movie to watch in German class besides "Europa, Europa". I didn't come into the movie with any expectations, and was really pleasantly surprised by how fun and compeling it was. I know nothing about German anarchists, maybe they were terrorits and shouldn't be sympathized with, but I was definatly rooting for them to get away. There were some less than perfect stuff (the rekindling of a romance is not well handled, nor is the love-interest interesting at all), but there were so many good things, they are easily overlooked by less nit-picking movie watchers.

    The German punk soundtrack is a definate plus.

    Jean

    Vous aimerez aussi

    Un prof pas comme les autres
    6,9
    Un prof pas comme les autres
    SLC Punk!
    7,4
    SLC Punk!
    Who Am I?
    6,8
    Who Am I?
    Jackie Chan dans le Bronx
    6,8
    Jackie Chan dans le Bronx
    Barfuss
    7,1
    Barfuss
    Les nouveaux mecs
    6,5
    Les nouveaux mecs
    Keinohrhasen
    6,5
    Keinohrhasen
    Film d'amour et d'anarchie
    7,7
    Film d'amour et d'anarchie
    One Way
    6,1
    One Way
    Paradis express
    7,8
    Paradis express
    Das Mädchen Rosemarie
    6,3
    Das Mädchen Rosemarie
    Die Halbstarken
    5,3
    Die Halbstarken

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Gaffes
      As the group enters the train station "Ostkreuz" at the end of the movie, it's night and the sky is black. When they reach the platform, the sun is shining.
    • Bandes originales
      No Surprises
      By Radiohead

      Performed by Radiohead

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 31 janvier 2002 (Allemagne)
    • Pays d’origine
      • Allemagne
    • Langue
      • Allemand
    • Aussi connu sous le nom de
      • What to Do in Case of Fire
    • Lieux de tournage
      • Berlin, Allemagne
    • Sociétés de production
      • Claussen & Wöbke Filmproduktion GmbH
      • Deutsche Columbia TriStar Filmproduktion
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 33 545 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 7 874 $US
      • 21 juil. 2002
    • Montant brut mondial
      • 2 014 162 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 41 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Retour de flammes (2001)
    Lacune principale
    By what name was Retour de flammes (2001) officially released in Canada in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.