Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

When the Day Breaks

  • 1999
  • 10min
NOTE IMDb
6,8/10
1,4 k
MA NOTE
When the Day Breaks (1999)
Hand-Drawn AnimationPsychological DramaTragedyAnimationComedyDramaFantasyMusicMusicalShort

Ajouter une intrigue dans votre langueA chance encounter, a juicy yellow lemon and an unfortunate twist of fate will reveal that the symbiotic relationship between people is inextricable.A chance encounter, a juicy yellow lemon and an unfortunate twist of fate will reveal that the symbiotic relationship between people is inextricable.A chance encounter, a juicy yellow lemon and an unfortunate twist of fate will reveal that the symbiotic relationship between people is inextricable.

  • Réalisation
    • Amanda Forbis
    • Wendy Tilby
  • Scénario
    • Wendy Tilby
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,8/10
    1,4 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Amanda Forbis
      • Wendy Tilby
    • Scénario
      • Wendy Tilby
    • 11avis d'utilisateurs
    • 3avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nommé pour 1 Oscar
      • 19 victoires et 4 nominations au total

    Photos3

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Avis des utilisateurs11

    6,81.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10Hitchcoc

    So Gorgeous and So Melancholy

    This is one of those films that features our interconnectedness. Mrs. Pig and Mr. Rooster both start their days with the mundane task of breakfast. When it is discovered that they need an item at a grocery store, their lives are changed. The point presented is the way our neurons and our electrons are part of a flow. Excellent animation in this award winning feature. I thought the drawing was excellent.
    6Polaris_DiB

    Interesting?

    This animated short by Wendy Tilby and Amanda Forbis seems mostly an exploration of how connected people are in a city and how they affect each other. A rooster and a pig have breakfast in separate apartments, but both of them find themselves lacking in something they need to complete the breakfast, so they both go out to a grocery store. Once there they run into each other, causing the rooster to drop his lemons, one of which goes down a drain. As the pig walks into the store regretfully, the rooster turns huffily away and gets hit by a car, an event the pig sees and which causes her to feel a lot of regret.

    The animation uses minimal backgrounds, causing the characters to kind of float around in space, which is interesting because as the animation is about how connected they are, nobody seems really connected to anything. It goes through electric cords and pipes, streets and electrical signals to show many characters all experiencing the same day, often in the same way, while also showing how they seem to affect each other. So while nobody seems to have any relationship with each other, they are all affected by the existence of each other.

    I guess such an existential situation is interesting to think about, but it's not really that interesting to look at and gets pretty slow. Also, I can't really seem to figure out why they are animal, though it does provide an opportunity for quite a few sight-gags. It's well done and very well thought-out, but I'm not quite sure I like it that much.

    --PolarisDiB
    10violentbunny

    Check out these trotters!

    When the Day Breaks is a jawdroppingly beautiful animated short made through the National Film Board of Canada. It's about a pig who witnesses the death of Mr. Chicken at the grocery. This sudden brush with a stranger causes our heroine to consider the interconnectedness of urban lives. Extremely charming, this is an Oscar-nominated animation that also won the Palme d'Or at Cannes-- deservedly so. It's hard to see these films theatrically, but projected onto a screen it is gorgeous. For the rest of you, you might have to go to www.nfb.ca
    8lee_eisenberg

    representative animals

    Wendy Tilby and Amanda Forbis are a Canadian animation team. Early in their careers they contributed animation to a documentary about Noam Chomsky. In 1999 they released a cartoon short that received an Academy Award nomination: "When the Day Breaks". This short uses animals as an allegory for people's relationships with each other. I liked what they did with it. The short reminds us that not every animated production has to be an extravagant feature with the voices of celebrities.

    I read that to create the scenes for "When the Day Breaks", Tilby and Forbis shot scenes with a Hi-8 camera, printed stills from the footage, and then drew on the stills. The short took approximately four years to complete. In the end, it had a good result. I'd like to see more of their work.

    The short is available on the National Film Board of Canada's website.
    7CinemaSerf

    When the Day Breaks

    This has something of a very early, silent film look to it as a neatly dressed singing pig discovers that the milk in her fridge could walk to the bin by itself, so she dons her coat and heads out to replenish her supply. Walking into the shop, she slams straight into a rooster carrying his own shopping. Despite his lemons hitting the pavement, he keeps on walking - and that's his mistake! The story itself isn't so hot here, but the flash-frame animations are really effective at giving us an almost photographic narrative at some stages then a more continuous stream of imagery as the thrust of what has just happened sinks in for our tea-making shopper. Loads of animals with human traits, carrying out human tasks, watching television - accompanied by a very 1940s wartime-sounding soundtrack and all connected, it would seem, by their shared use of the electricity network. Quirky and innovative, this - and a lot happens before breakfast.

    Vous aimerez aussi

    Père et fille
    7,8
    Père et fille
    Ryan
    7,5
    Ryan
    More
    8,1
    More
    Strings
    6,5
    Strings
    The Big Snit
    7,2
    The Big Snit
    Le vieil homme et la mer
    8,0
    Le vieil homme et la mer
    La sirène
    7,7
    La sirène
    The Village
    7,5
    The Village
    La mouche
    7,5
    La mouche
    21-87
    7,0
    21-87
    Voisins
    7,9
    Voisins
    Logorama©
    7,5
    Logorama©

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Included on the 2000 BroadcastDVD of "Film-Fest 3"
    • Connexions
      Edited into The Animation Show 2005 (2005)
    • Bandes originales
      When the Day Breaks
      (uncredited)

      Music by Judith Gruber-Stitzer

      Lyrics by Wendy Tilby and Amanda Forbis

      Sung by Martha Wainwright

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 5 septembre 1999 (États-Unis)
    • Pays d’origine
      • Canada
    • Sites officiels
      • Acme Filmworks
      • National Film Board of Canada
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Когда весь день испорчен
    • Société de production
      • National Film Board of Canada (NFB)
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      10 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.33 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    When the Day Breaks (1999)
    Lacune principale
    What is the streaming release date of When the Day Breaks (1999) in Australia?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Télécharger l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Tâches
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.