Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • FAQ
IMDbPro

The Navigators

  • 2001
  • Tous publics
  • 1h 36min
NOTE IMDb
6,9/10
3,2 k
MA NOTE
The Navigators (2001)
ComédieDrameDrame sur le lieu de travail

Cinq hommes du Yorkshire tentent de survivre après la privatisation de British Rail.Cinq hommes du Yorkshire tentent de survivre après la privatisation de British Rail.Cinq hommes du Yorkshire tentent de survivre après la privatisation de British Rail.

  • Réalisation
    • Ken Loach
  • Scénario
    • Rob Dawber
  • Casting principal
    • Dean Andrews
    • Thomas Craig
    • Joe Duttine
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,9/10
    3,2 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Ken Loach
    • Scénario
      • Rob Dawber
    • Casting principal
      • Dean Andrews
      • Thomas Craig
      • Joe Duttine
    • 32avis d'utilisateurs
    • 30avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Victoire aux 1 BAFTA Award
      • 3 victoires et 3 nominations au total

    Photos15

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 9
    Voir l'affiche

    Rôles principaux54

    Modifier
    Dean Andrews
    Dean Andrews
    • John
    Thomas Craig
    Thomas Craig
    • Mick
    • (as Tom Craig)
    Joe Duttine
    • Paul
    Steve Huison
    Steve Huison
    • Jim
    Venn Tracey
    • Gerry
    Andy Swallow
    • Len
    Sean Glenn
    • Harpic
    Charlie Brown
    • Jack
    Juliet Bates
    • Fiona
    John Aston
    • Bill Walters
    Graham Heptinstall
    • Owen
    Angela Forrest
    Angela Forrest
    • Tracy
    • (as Angela Saville)
    Clare McSwain
    • Lisa
    Megan Topham
    • Chloe
    Abigail Pearson
    • Eve
    Charlotte Hukin
    • Rose
    Jamie Widowson
    • Michael
    Andy Oldham
    • PICOP
    • Réalisation
      • Ken Loach
    • Scénario
      • Rob Dawber
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs32

    6,93.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    6shi612

    workers are going to be variable costs

    Saying frankly, I did not enjoy, nor being moved by the movie. The story is neither dramatic nor exciting. The lead character is not well defined and thus easy to confuse the audience. After watching it, being little bit disappointed, I went out to walk my dog, but the movie occupied my thought even after I came home. This is a story in railway workers in the UK, however I could see similar situation in Japan too. In Japan, many companies are gradually recovering from serious downfall. But during the process of profit recovery, companies have replaced fixed-cost employees by variable cost contract workers. As a result, the lifetime employment system has collapsed, and the power of the unions, the members of which are employees only, have been eroding. At the same time, number of contract workers, who do not have systematic training and skills building, has increased. In this trend the gap between peoples of high wages and low wages are becoming wider. British society has been many years the forerunner in the world of winning the rights of workers. But these rights are now too easily forgotten under the pressure of global economy. This is a social crisis in longer term. At least this movie has succeeded to portray this crisis.
    10erikaherzog

    excellent

    THE NAVIGATORS is another excellent Ken Loach movie.

    I had been putting off watching it because I thought it would be very gruelling and upsetting. I've been a fan of Ken Loach's movies for a long time but oftentimes I am not in the mood because I know I'll either cry or get upset (or both).

    THE NAVIGATORS is different than his other films. It isn't a movie where you cry and have the feeling of being emotionally raked over the coals (just saw the haunting SWEET SIXTEEN and am still having the aftershocks from that one).

    Anyway, THE NAVIGATORS is a movie that you watch and get angry. For anyone working in a globalized economy (i.e., almost everyone) the ideas behind the railworker's plight -- how absolutely screwed they are -- is nothing new. Yet I can't think of a movie that has illustrated this situation more clearly. It's actually shocking that there aren't more movies about how altered our working world has became. Possibly because this is such a current experience in the world today.

    THE NAVIGATORS is a saga of working men, attractive, tough, garrulous, hard-working people who just want to work hard, make money, live their lives.

    I recommend the movie highly.
    9zordy

    flawless

    As always, a social issue is beautifully intertwined with personal drama: sad, funny, true like life itself. And cinema itself. It's a relief to see someone can entertain and move us in this way, that's definitely not the present-day Hollywood way. On the other hand, Loach's career is brilliant from beginning to end with the only possible exception of Carla's Song that I consider a faux-pas. Like all great artists, Loach with this films add something to our understanding of ourselves, and our present history. I supposed that you understood I liked it. Still it seems I've lost the best: the liverpuldian parley. In Italy unfortunately all these films come dubbed.
    penseur

    Highly recommended

    Although it contains some funny moments, this film is no comedy; rather it is a biting satire of the mess that resulted when the Conservative Government in the UK decided to split up and privatise British Rail in 1995 (one wonders why they didn't go all the way and do the same to the highways) as seen through the eyes of track workers. Perhaps the most ludicrous moment is when their supervisor in their newly created regional private company tells the workers to take equipment out to dump bins and smash it up because "it isn't up to scratch, we've got to have high standards now." "But it's perfectly good, can't we sell it?" they protest. "What, sell it to the competition?" is the response. Later they are told that management's streamlining (making staff redundant) has been too successful: they are now too small to be viable and the depot has to close, the rest of the workers have to go. Aside from the almost documentary of the plight of Britain's rail network, there are personal interactions between the working class characters in their daily lives that viewers can empathise with. In all it's well cast, well scripted and well directed.
    bob the moo

    Flawed film but a real eye opener

    England. Mid 1990's. British Rail has been privatised and broken up into separate companies with all work put out to tender with the lowest bidder getting the job. This film follows a group of workers in a Yorkshire depot as the culture gradually changes from a world of union influence into a competitive business world.

    This is a very sobering film - it deals with the railtrack situation but is more generally about the selling out of the working man and the beginning of the culture that views people as commodities and expenses, just like the rolling stock and the rails. The film opens with the boss of the depot announcing that the company has been privatised and that things will begin to change. It then follows the culture change over the course of time and concludes with a depressingly innocuous exchange that represents the shattering of previously unified spirits.

    The culture change beings with mission statements, competing with work and setting levels for "acceptable deaths and continues with an end to previous agreements and a range of different companies. It is very hard to watch without being angry at the treatment of previously proud men as they are reduced to being costs. Workers are offered voluntary redundancy and those that refuse are gradually forced out. Bosses and chief execs identify those workers that have union ties and work to push them out. Workers are encouraged to join temp agencies at higher wages but without benefits or a steady work load thus saving the company money. Those that make trouble with the crews by insisting on safe working conditions etc are blackballed by the agencies and no more work is put their way. The pressure to cut costs to win jobs continues until unskilled workers are used for rail maintenance because they are paid cash in hand while other crews are forced to use "cost-effective" methods to work without a lookout and run the risk of severe accidents.

    For those who think that the experiences of the workers are exaggerated for effect, Ken Loach received regular visits from railtrack workers (taking holidays or sick days) to advise on the film to make sure that it was representative of their experiences - they couldn't officially do it as they feared being blacklisted within the company. These things do go on - the rail companies are led by bosses who get huge bonuses from the shareholders as they drive down operating costs by compromising safety and reducing the workforce costs.

    If the film has a major flaw it is the one-sided nature of the script. Workers are all represented as jovial, hardworking types, you know - salt of the earth, put down by bosses who only care about money. The latter may well be true but the way the workers constantly joke etc makes them look too good and the film has far too much sympathy for them for it's own good. Even when a group of workers do something completely abhorrent (the end of the film) it is presented as something that they had no choice about whereas really they should have carried some of the blame.

    This film was released in Europe but only had a limited release in the UK as it was screened first on TV. It came shortly after the collapse of Railtrack as the Government put it into administration. It was screened days after the Government tried to cover up a report of failing train performances etc and it was screened as inquiries continue into serious derailments with significant loss of life.

    In the UK one major accident killed many passengers and was put down to badly maintained rails. The Chief Exec has thus far escaped charges of manslaughter (despite the findings of the Health & Safety Executive) and also left his job with his huge contractually-obliged bonus, before moving on to another job on another board. For those who think that this film is exaggerated you truly have no idea what's going on in the world of big business.

    As the Government continue plans for part privatisation of the London Underground and have further plans to privatise air traffic control this film is a very scary thing. Once we forget the people who make up workforces that only leave numbers. When shareholders become more important than the public and the workers then costs are all that matters and all corners are cut to boost the share price.

    This film has it's flaws and will not change Government policy one bit. But this is a very sobering film that will open you eyes to what is done to satisfy shareholders and earn bonuses for upper management.

    Vous aimerez aussi

    Bread and Roses
    7,0
    Bread and Roses
    It's a Free World...
    7,0
    It's a Free World...
    My Name Is Joe
    7,4
    My Name Is Joe
    Riff-Raff
    7,0
    Riff-Raff
    Carla's Song
    6,8
    Carla's Song
    Ladybird
    7,4
    Ladybird
    Just a Kiss
    7,1
    Just a Kiss
    Raining Stones
    7,3
    Raining Stones
    Route Irish
    6,4
    Route Irish
    Jimmy's Hall
    6,7
    Jimmy's Hall
    Sweet Sixteen
    7,4
    Sweet Sixteen
    Looking for Eric
    7,1
    Looking for Eric

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Gaffes
      The vest that John wears in the beginning (with the meter) and end (their last job), is actually a British Rail safety vest, over his Gilchrist coat (when he moves you can see the gray on it). He has the combination on before the company is renamed Gilchrist Engineering.
    • Citations

      Fiona: [Gerry playing chess against himself after everyone leaves] Ah who's winning?

      Gerry: Checkmate.

      Fiona: Checkmate, what's that mean?

      Gerry: What ever move you make, you lose.

      Fiona: [chuckles] Story of my life.

    • Connexions
      Referenced in Il était une fois...: Moi, Daniel Blake (2021)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ17

    • How long is The Navigators?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 2 janvier 2002 (France)
    • Pays d’origine
      • Royaume-Uni
      • Allemagne
      • Espagne
    • Sites officiels
      • Distributor URL
      • Official Site
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Demiryolcular
    • Lieux de tournage
      • Balby, Doncaster, South Yorkshire, Angleterre, Royaume-Uni
    • Sociétés de production
      • Alta Films
      • Parallax Pictures
      • Road Movies Filmproduktion
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 3 052 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 1 940 $US
      • 23 févr. 2003
    • Montant brut mondial
      • 1 807 686 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 36min(96 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.