Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsHoliday Watch GuideGotham AwardsSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Samuel L. Jackson, Holly Hunter, Jason Lee, Craig T. Nelson, Brad Bird, Sarah Vowell, and Spencer Fox in Les Indestructibles (2004)

Anecdotes

Les Indestructibles

Modifier
Jason Lee (Buddy/Syndrome) recorded his lines in four days, while Craig T. Nelson (Bob Parr/Mr. Incredible) recorded his lines over the span of two years.
Lily Tomlin was considered for the part of Edna Mode, but turned it down when she heard Brad Bird's vocal performance, saying, "What do you need me for? You got it already."
Samuel L. Jackson was cast as the voice of Frozone because Brad Bird wanted the character to have the coolest voice.
Brad Bird got the idea for this movie in the early 1990s, basing the story on his own experiences trying to balance a career with family.
Helen's use of radio protocol while flying is exceptionally accurate for a movie. In the director's commentary, Brad Bird tells that Holly Hunter insisted on learning the lingo and its meaning. The terminology used hints that Elastigirl has had military flight training. "VFR on top" means she is flying in the regime of Visual Flight Rules "on top" of a cloud cover. She requests "vectors to the initial", directions how to get to the initial landing approach. "Angels 10" is her altitude call, ten thousand feet, this is a military term. Civilian flights use the term "flight level". "Track east" is her direction of travel. "Buddy spike(d)" is a U.S. Military brevity code meaning "friendly anti-aircraft radar has locked on to me, (please don't shoot)." "Transmitting in the Blind Guard" is a call on the emergency frequency where two-way communication has not been established. "Abort" is also a military brevity code, a directive meaning "stop the action/mission/attack." It should be noted that the term "angels", while popular for the first half of the twentieth century, is outdated. As the "present day" story takes place in 1962 and having flight experience clearly took place in the fifties, this is an appropriate term.

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.