Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
IMDbPro

Folle embellie

  • 2004
  • 1h 50min
NOTE IMDb
6,0/10
93
MA NOTE
Folle embellie (2004)
AdventureDramaRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueSet in the summer of 1942 during WWII, the film traces the trajectory of simple people thrown into extraordinary lives, revealing the heart-warming flame of hope and humanity that endures, e... Tout lireSet in the summer of 1942 during WWII, the film traces the trajectory of simple people thrown into extraordinary lives, revealing the heart-warming flame of hope and humanity that endures, even in times of war and dispair. As young Julien, his family and a group of friends traver... Tout lireSet in the summer of 1942 during WWII, the film traces the trajectory of simple people thrown into extraordinary lives, revealing the heart-warming flame of hope and humanity that endures, even in times of war and dispair. As young Julien, his family and a group of friends traverse the French countryside after fleeing the institution they called home, Julien must deal... Tout lire

  • Réalisation
    • Dominique Cabrera
  • Scénario
    • Dominique Cabrera
    • Antoine Montperrin
  • Casting principal
    • Miou-Miou
    • Jean-Pierre Léaud
    • Morgan Marinne
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,0/10
    93
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Dominique Cabrera
    • Scénario
      • Dominique Cabrera
      • Antoine Montperrin
    • Casting principal
      • Miou-Miou
      • Jean-Pierre Léaud
      • Morgan Marinne
    • 2avis d'utilisateurs
    • 2avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 victoire au total

    Photos

    Rôles principaux27

    Modifier
    Miou-Miou
    Miou-Miou
    • Alida
    Jean-Pierre Léaud
    Jean-Pierre Léaud
    • Fernand
    Morgan Marinne
    • Julien
    Marilyne Canto
    Marilyne Canto
    • Colette
    Julie-Marie Parmentier
    Julie-Marie Parmentier
    • Lucie
    Yolande Moreau
    Yolande Moreau
    • Hélène
    Gabriel Arcand
    Gabriel Arcand
    • Moïse
    Philippe Grand'Henry
    • Florent
    Pascale Montpetit
    Pascale Montpetit
    • Henriette
    Olivier Gourmet
    Olivier Gourmet
    • Médecin chef
    Sophia Leboutte
    • Madame Rozoy
    Félicien Pitsaer
    • Monsieur Rozoy
    Götz Burger
    Götz Burger
    • Colonel allemand
    Jean-Claude Bolle-Reddat
    Jean-Claude Bolle-Reddat
    Eckehard Brede
    • Officier allemand
    Kim Michelle Broderick
    • Femme Méziere
    Philippe Fretun
    • Garde forestier
    Frank Hoeninger
    • Officier allemand
    • Réalisation
      • Dominique Cabrera
    • Scénario
      • Dominique Cabrera
      • Antoine Montperrin
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs2

    6,093
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    writers_reign

    Strange Bedfellows

    Given that I was the sole member of the audience at a 6pm screening in a usually well patronised Paris art house it may be fair to speculate that this movie has failed to find its audience. On the other hand it was released at the beginning of July and I saw it on September 2 so maybe it's just running out of steam. The premise - if not the leading characters - is simple: As we establish a provincial town during an air raid and then what the French call an 'asile' a caption sets the time: June, 1940. The road running past the asile is up to its ass with vehicular and pedestrian traffic trying to outrun the Germans so it's not too difficult for Jean-Paul Leaud to open the gate and lead his family and friends to what passes for freedom at that time and place. Sorry, but I for one have a problem with that; it SHOULD be difficult, dammit. These are, after all, fruitcakes, or if you're PC they are being detained for their own and other's safety under the applicable mental health act, yet at no time does anyone attempt to follow them or bring them back. Mental illness, of course, takes many forms and we get a fair sprinkling here from Leaud, who plays everything as if he'd only just seen, fifty years too late, Joseph Wiseman in 'Detective Story', to Miou-Miou (who has no fewer than three new films on release in Paris) who does a beautiful job of passivity. One notable feature is the almost total lack of background music so that for long stretches we hear only natural sound. Ultimately it's a moving film in an unassuming way but animal lovers should beware the scene where Leaud beats a cow to death with a sledghammer. 8/10
    7edwardlamberti

    The intriguing Folle embellie

    Flanders, 1940: during a bombing raid, the gates to an asylum are left open, allowing patients to drift out onto the street and blend in with the human train of refugees. Folle embellie, directed by Dominique Cabrera and written by Cabrera and Antoine Montperrin, follows several of these figures from the hospital, as they learn to cope with the outside world, and not just any world: the world during wartime. It's a movie subject you don't see every day.

    Cabrera has said in interviews that she wanted to tell a story looking at how this heightened situation could bring about changes in the characters, and therefore become a vehicle for a story of social change in general. It's quite hard initially to grasp how involved we are meant to be in this story and these characters, especially as events seem to proceed in a fairly disorientating fashion. At first, Alida (Miou-Miou) and her son Julien (Morgan Marinne), separated from the others, seek refuge on a barge; later, further along the canal, they rejoin with Julien's father Fernand (Jean-Pierre Leaud) and the rest of the group. From there, it becomes a kind of road movie, except that the road is a rural backstreet and the characters aren't really heading anywhere definite.

    It's intriguing to spend time with a movie whose cast of characters is not conventionally communicative: unlike, say, One Flew over the Cuckoo's Nest (an obvious comparison), there is no Jack Nicholson character with whom the audience can readily engage, and if we could say that the nemesis role, the Nurse Ratched part, is filled by the Nazis, well, they aren't in the film that much either - although the movie does a very good job of portraying the lulled, casual threat that they pose in this landscape of stragglers and wanderers.

    As Fernand, the tightly-wound and dogmatic attention-grabber, Jean-Pierre Leaud is riveting, even if it's unclear how controlled or deliberate his performance is. It's hard to watch Fernand without thinking of Leaud's own up-and-down screen persona of the past couple of decades. Perhaps Cabrera is subtly utilising our knowledge of the actor to bring edginess to the portrayal of Fernand. It would be very nice, though, to see Leaud play a role which is not, in some way, tortured, and to play it with the supreme authority that he still seems to possess. But has he ever given such a performance? He remains a frustrating puzzle of the cinema; so often has he come so close to being so good.

    Morgan Marinne was, of course, superb as Francis, the teenager just out of juvenile custody in Le Fils - and yet that film appearance was also a triumph of casting; it was a question as to whether, or how well, he could do another role. In Folle embellie he may not seem strictly in-period, but with his watchfulness and concentration he is so absorbing, he manages to transcend his natural register. He also shows that he has a very sure grip on his craft: if Le Fils was a major test for actors, with its lengthy takes and movements choreographed precisely with the camera, Julien in Folle embellie is a demanding part because it's not easy to act opposite people who are aiming to be unpredictable, and Marinne proves himself equal to this challenge. His lucidity allows Julien to shine: his character arc gives a satisfying structure to the understandably meandering nature of so much of the material.

    Dominique Cabrera uses the camera as an omniscient presence, more than just an observer, capable of flights of fancy (such as some Crouching Tiger-like trips through the trees) to convey the reach of her characters. She spreads an intoxicating sheen across the material, making it seem perhaps more logical than it actually is, and papering over any cracks in character development or interaction. The tone is a nice mixture of looseness and purpose, and even if it is not a totally satisfying story, it provides many striking images and a general sense that the warm moments in wartime life are hard-earned and fleeting.

    Vous aimerez aussi

    Le lait de la tendresse humaine
    6,3
    Le lait de la tendresse humaine

    Histoire

    Modifier

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 7 juillet 2004 (France)
    • Pays d’origine
      • France
      • Belgique
      • Canada
    • Langues
      • Français
      • Allemand
    • Aussi connu sous le nom de
      • A Wonderful Spell
    • Lieux de tournage
      • Pont-Canal, Briare, Loiret, France(water bridge)
    • Sociétés de production
      • ARP Sélection
      • Ad Libitum
      • Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC)
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 50 minutes
    • Couleur
      • Color

    Actualités connexes

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Folle embellie (2004)
    Lacune principale
    What is the English language plot outline for Folle embellie (2004)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Télécharger l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Tâches
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.