Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsHoliday Watch GuideGotham AwardsSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Ghost in the Shell 2: Innocence (2004)

Distribution et équipe technique

Ghost in the Shell 2: Innocence

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Naoko Kusumi
    Naoko Kusumi
    sequence director
  • Mizuho Nishikubo
    Mizuho Nishikubo
    sequence director
  • Mamoru Oshii
    Mamoru Oshii

Scénaristes

Modifier
  • Shirow Masamune
    Shirow Masamune
    comic "Koukaku-Kidoutai" (as Masamune Shirow)
  • Mamoru Oshii
    Mamoru Oshii
    scénario

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Akio Ôtsuka
    Akio Ôtsuka
    Akio Ôtsuka
    Batou
    (voix)
  • Atsuko Tanaka at an event for Ghost in the Shell (2017)
    Atsuko Tanaka
    Atsuko Tanaka
    Major Motoko Kusanagi
    (voix)
  • Kôichi Yamadera
    Kôichi Yamadera
    Kôichi Yamadera
    Togusa
    (voix)
  • Tamio Ôki
    Tamio Ôki
    Section 9 Department Chief Aramaki
    (voix)
  • Yutaka Nakano
    Yutaka Nakano
    Ishikawa
    (voix)
  • Naoto Takenaka in Rampo (1994)
    Naoto Takenaka
    Naoto Takenaka
    Kim
    (voix)
  • Gou Aoba
    Gou Aoba
    (voix) (as Go Aoba)
  • Eisuke Asakura
    Eisuke Asakura
    (voix)
  • Yuzuru Fujimoto
    Yuzuru Fujimoto
    (voix)
  • Emiko Fuku
    Emiko Fuku
    (voix)
  • Masao Harada
    Masao Harada
    (voix)
  • Minoru Hirano
    Minoru Hirano
    (voix)
  • Hiroaki Hirata
    Hiroaki Hirata
    Hiroaki Hirata
    Koga
    (voix)
  • Katsunosuke Hori
    Katsunosuke Hori
    (voix)
  • Sukekiyo Kameyama
    Sukekiyo Kameyama
    (voix)
  • Eriko Kigawa
    Eriko Kigawa
    (voix)
  • Hiroyuki Kinoshita
    Hiroyuki Kinoshita
    (voix)
  • Shuji Kishida
    Shuji Kishida
    (voix)
  • Ken'ichi Mochizuki
    Ken'ichi Mochizuki
    (voix)
  • Sumi Mutoh
    Sumi Mutoh
    On'na no ko
    (voix)
  • Ryûji Nakagi
    Ryûji Nakagi
    (voix)
  • Yasushi Niko
    Yasushi Niko
    (voix)
  • Yû Sugimoto
    Yû Sugimoto
    (voix)
  • Fumihiko Tachiki
    Fumihiko Tachiki
    Fumihiko Tachiki
    (voix)
  • Masaki Terasoma
    Masaki Terasoma
    Azuma
    (voix)
  • Akeno Watanabe
    Akeno Watanabe
    Gaya
    (voix) (as Akino Watanabe)
  • Makoto Yasumura
    Makoto Yasumura
    (voix)
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Robert Axelrod
    Robert Axelrod
    Robert Axelrod
    Koga
    /Lin
    (voice: English version)
  • Laura Bailey
    Laura Bailey
    Laura Bailey
    Rescued Girl
    (voice: English version)
  • Richard Cansino
    Richard Cansino
    Richard Cansino
    Security 1
    /Wakabayashi
    /Yakuza 1
    (voice: English version)
  • Joey D'Auria
    Joey D'Auria
    Kim
    (voice: English version)
  • Erik Davies
    Erik Davies
    Erik Davies
    Azuma
    (voice: English version)
  • Loy Edge
    Loy Edge
    Loy Edge
    Forensics Chief
    (voice: English version)
  • Richard Epcar
    Richard Epcar
    Richard Epcar
    Batou
    (voice: English version)
  • Sandy Fox
    Sandy Fox
    Sandy Fox
    Togusa's Daughter
    (voice: English version)
  • Crispin Freeman
    Crispin Freeman
    Crispin Freeman
    Togusa
    (voice: English version)
  • Barbara Goodson
    Barbara Goodson
    Barbara Goodson
    Coroner Haraway
    (voice: English version)
  • Kyle Hebert
    Kyle Hebert
    Kyle Hebert
    Detective
    (voice: English version)
  • Karen Huie
    Karen Huie
    Karen Huie
    Locus Solus PA System #2
    (voice: English version)
  • William Frederick Knight and Tonya Kay in A Better Place (2016)
    William Frederick Knight
    William Frederick Knight
    Aramaki
    (voice: English version)
  • Steve Kramer
    Steve Kramer
    Steve Kramer
    Detective
    /Security 4
    /Security 5
    (voice: English version)
  • Jim Lau
    Jim Lau
    Jim Lau
    Locus Solus PA System #1
    (voice: English version)
  • Sherry Lynn
    Sherry Lynn
    Sherry Lynn
    Gynoid
    /Rescued Girl
    (voice: English version)
  • Michael McCarty
    Michael McCarty
    Ishikawa
    (voice: English version)
  • Michael McConnohie
    Michael McConnohie
    Michael McConnohie
    Forensics Man
    /Forensics Staff
    /Section 9 Member
    /Security 3
    (voice: English version)
  • Mary Elizabeth McGlynn
    Mary Elizabeth McGlynn
    Mary Elizabeth McGlynn
    Motoko Kusanagi
    (voice: English version)
  • Bob Papenbrook
    Bob Papenbrook
    Bob Papenbrook
    Crab Man
    /Cyborg Dr.
    /Underwater Cyborg
    /Yakuza 2
    (voice: English version)
  • Joe Romersa
    Joe Romersa
    Joe Romersa
    Crab Man
    /Undersea Cyborg Escort
    (voice: English version)
  • Yoshiko Sakakibara
    Yoshiko Sakakibara
    Yoshiko Sakakibara
    Haraway
    (voix)
  • Fred Sanders
    Fred Sanders
    Fred Sanders
    Koga
    (voice: English version)
  • Kevin Seymour
    Kevin Seymour
    Yakuza 4
    (voice: English version) (as Mr. X)
  • Stephanie Sheh
    Stephanie Sheh
    Stephanie Sheh
    Dispatcher
    /Girl
    (voice: English version)
  • Roger Craig Smith
    Roger Craig Smith
    Roger Craig Smith
    Sect. 9 Briefing Voice
    /Yamadori Transport Pilot
    (voice: English version)
  • John Snyder
    John Snyder
    John Snyder
    Cyborg Arm Doctor
    (voice: English version)
  • Ellyn Stern
    Ellyn Stern
    Ellyn Stern
    Haraway
    (voice: English version)
  • Doug Stone
    Doug Stone
    Doug Stone
    Lin
    (voice: English version)
  • Terrence Stone
    Terrence Stone
    Forensics Chief
    /Pilot
    /Security 2
    /Shop Owner
    /Yakuza 3
    (voice: English version)
  • David Vincent
    David Vincent
    David Vincent
    SWAT Commander
    /909 Dispatcher
    /Yakuza 1
    (voice: English version) (as David Earnest)
  • Travis Willingham in Critical Role (2015)
    Travis Willingham
    Travis Willingham
    Kim (Animaze Dub)
    (voice: English version)

Production

Modifier
  • Richard Epcar
    Richard Epcar
    production (Manga/Madman version, english version)
  • Mitsuhisa Ishikawa
    Mitsuhisa Ishikawa
    production
  • Ken Iyadomi
    Ken Iyadomi
    executive producer: Animaze
  • Haruyo Kanesaku
    Haruyo Kanesaku
    producer: Animaze
  • Yutaka Maseba
    Yutaka Maseba
    producer: Animaze
  • Ryûji Mitsumoto
    Ryûji Mitsumoto
    line producer (as Ryuji Mitsumoto)
  • Masatomo Nishizawa
    Masatomo Nishizawa
    line producer
  • Taku Otsuka
    Taku Otsuka
    producer: Animaze
  • Toshio Suzuki
    Toshio Suzuki
    production
  • Maki Terashima-Furuta
    Maki Terashima-Furuta
    associate producer

Musique originale

Modifier
  • Kenji Kawai
    Kenji Kawai

Direction de la photographie

Modifier
  • Miki Sakuma
    Miki Sakuma

Montage

Modifier
  • Sachiko Miki
    Sachiko Miki
  • Chihiro Nakano
    Chihiro Nakano
  • Jun'ichi Uematsu
    Jun'ichi Uematsu
    (as Junichi Uematsu)

Décors

Modifier
  • Yôhei Taneda
    Yôhei Taneda
    (as Yohei Taneda)

Direction artistique

Modifier
  • Shûichi Hirata
    Shûichi Hirata
    (as Shuichi Hirata)

Réalisation de seconde équipe ou Assistants/Assistantes à la réalisation

Modifier
  • Naoko Kusumi
    Naoko Kusumi
    unit director
  • Mizuho Nishikubo
    Mizuho Nishikubo
    unit director

Équipe artistique

Modifier
  • Sean Hargreaves
    Sean Hargreaves
    concept artist
  • Shûichi Hirata
    Shûichi Hirata
    art designer (as Shuichi Hirata)
  • Shinsuke Kojima
    Shinsuke Kojima
    assistant production designer
  • Ryô Kôno
    Ryô Kôno
    assistant art director (as Ryo Kawano)
  • Takashi Watabe
    Takashi Watabe
    art designer
  • Kumiko Yusa
    Kumiko Yusa
    color designer
  • Mamoru Oshii
    Mamoru Oshii
    storyboard artist (non crédité)

Équipe son

Modifier
  • Kouji Abe
    Kouji Abe
    optical sound recordist
  • Atsushi Aikawa
    Atsushi Aikawa
    dts mastering
  • Phil Brewster
    Phil Brewster
    re-recording mixer
  • Mariko Chikada
    Mariko Chikada
    dts mastering
  • Travis Crenshaw
    Travis Crenshaw
    foley recordist
  • Aren Downie
    Aren Downie
    assistant sound editor
  • Will Files
    Will Files
    assistant sound designer
  • Scott Guitteau
    Scott Guitteau
    sound effect editor
  • Ellen Heuer
    Ellen Heuer
    foley artist
  • Larry Hopkins
    Larry Hopkins
    layback sound mixer

Effets spéciaux

Modifier
  • Hiroyuki Hayashi
    Hiroyuki Hayashi
    supervision des effets spéciaux
  • Masahiro Murakami
    Masahiro Murakami
    effets spéciaux

Effets visuels

Modifier
  • Toshiyuki Aoyama
    Toshiyuki Aoyama
    3d cgi: Production I.G
  • Shudai Baba
    Shudai Baba
    visual effects: 3DCGI: IKIF+
  • Hisashi Ezura
    Hisashi Ezura
    supervision des effets spéciaux
  • Yutaka Hamanaka
    Yutaka Hamanaka
    visual effects: 3DCGI: IKIF+
  • Masahiko Hirano
    Masahiko Hirano
    visual effects: 3DCGI: IKIF+
  • Akira Inagaki
    Akira Inagaki
    visual effects: 3DCGI: IKIF+
  • Kanta Kamei
    Kanta Kamei
    création d'effets spéciaux
  • Rena Kaneko
    Rena Kaneko
    visual effects: 3DCGI: IKIF+
  • Tetsuo Kaneko
    Tetsuo Kaneko
    optical effects
  • Hisako Katô
    Hisako Katô
    création d'effets spéciaux (as Hisako Katou)

Image

Modifier
  • Haruhiko Higami
    Haruhiko Higami
    still photographer: concept photos

Animation

Modifier
  • Nagisa Abe
    Nagisa Abe
    cel painter: Production IG
  • Kazunori Akiyama
    Kazunori Akiyama
    inbetween animator: Production I.G
  • Masashi Andô
    Masashi Andô
    key animator
  • Katsushi Aoki
    Katsushi Aoki
    artiste-background
  • Kôichi Arai
    Kôichi Arai
    key animator (as Koichi Arai)
  • Yukio Araie
    Yukio Araie
    inbetween animator: Production I.G / inbetween artist (as Shinya Yukio)
  • Kyôji Asano
    Kyôji Asano
    key animator (as Kyouzi Asano in English credits)
  • Eri Baba
    Eri Baba
    inbetween animator: Production I.G
  • Kazu Doi
    Kazu Doi
    cel painter: Production IG
  • Kaori Fujii
    Kaori Fujii
    inbetween animator: Studio Ghibli

Équipe de montage

Modifier
  • Takehisa Katsumata
    Takehisa Katsumata
    lab management
  • Yûko Shimura
    Yûko Shimura
    lab coordinator

Équipe musicale

Modifier
  • Kyôhei Fukuyo
    Kyôhei Fukuyo
    recording & mixing engineer
  • Tomoko Nakano
    Tomoko Nakano
    music producer: AUBE
  • Emi Ôkubo
    Emi Ôkubo
    music producer: AUBE
  • Mayumi Okuzawa
    Mayumi Okuzawa
    music producer: AUBE
  • Shigeru Ôtake
    Shigeru Ôtake
    music coordinator: Daybreak (as Shigeru Otake)
  • Reiko Yasuda
    Reiko Yasuda
    music producer: AUBE

Couleurs

Modifier
  • Hiroaki Hirabayashi
    Hiroaki Hirabayashi
    color timer

Équipe de production

Modifier
  • Kino Arai
    Kino Arai
    production committee: Disney
  • Takehiko Chino
    Takehiko Chino
    production committee: Dentsu
  • Brian Cutts
    Brian Cutts
    production assistant: Animaze
  • Ryôichi Fukuyama
    Ryôichi Fukuyama
    production committee: Dentsu (as Ryoichi Fukuyama)
  • Makoto Hashida
    Makoto Hashida
    production committee: Studio Ghibli
  • Fumihiro Hirai
    Fumihiro Hirai
    production committee: Nippon Television Network
  • Kôji Hoshino
    Kôji Hoshino
    production committee: Buena Vista Home Entertainment
  • Kazumi Inaki
    Kazumi Inaki
    production committee: Studio Ghibli
  • Tôru Itabashi
    Tôru Itabashi
    production committee: Disney
  • Daisuke Kadoya
    Daisuke Kadoya
    production committee: Nippon Television Network

Comptabilité et finances de production

Modifier
  • Michiru Ishikawa
    Michiru Ishikawa
    production accountant
  • Hiroyuki Nakano
    Hiroyuki Nakano
    production accountant

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Jun'ichirô Aki
    Jun'ichirô Aki
    system administrator
  • Judy Aley
    Judy Aley
    subtitles: Go Fish DVD (as Judith Aley)
  • Phil Brewster
    Phil Brewster
    digital adr tracking: Animaze
  • Joseph Chung
    Joseph Chung
    operations assistant: Animaze
  • Les E. Claypool III
    Les E. Claypool III
    dialogue editing: Animaze (as Les Claypool III) / re-recording mixing: Animaze (as Les Claypool III) / sound supervision: Animaze (as Les Claypool III)
  • Mary Claypool
    Mary Claypool
    English ADR Writer: Animaze
  • Eddie J. Correa
    Eddie J. Correa
    digital adr tracking: Animaze
  • Yurika Araki Dennis
    Yurika Araki Dennis
    translation (Manga/Madman Version)
  • Katsushi Eda
    Katsushi Eda
    system support
  • Chris Elam
    Chris Elam
    re-recording mixing: Animaze

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.