Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Dil Ne Jise Apna Kaha

  • 2004
  • Not Rated
  • 2h 15min
NOTE IMDb
4,4/10
2,1 k
MA NOTE
Preity G Zinta, Salman Khan, and Bhoomika Chawla in Dil Ne Jise Apna Kaha (2004)
A wealthy man working in an advertising agency and a dedicated doctor fall in love and marry. When his wife dies, the devastated man must fulfil her last wishes.
Lire trailer1:43
1 Video
3 photos
DramaRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueA wealthy man working in an advertising agency and a dedicated doctor fall in love and marry. When his wife dies, the devastated man must fulfil her last wishes.A wealthy man working in an advertising agency and a dedicated doctor fall in love and marry. When his wife dies, the devastated man must fulfil her last wishes.A wealthy man working in an advertising agency and a dedicated doctor fall in love and marry. When his wife dies, the devastated man must fulfil her last wishes.

  • Réalisation
    • Atul Agnihotri
  • Scénario
    • Atul Agnihotri
  • Casting principal
    • Salman Khan
    • Preity G Zinta
    • Bhoomika Chawla
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    4,4/10
    2,1 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Atul Agnihotri
    • Scénario
      • Atul Agnihotri
    • Casting principal
      • Salman Khan
      • Preity G Zinta
      • Bhoomika Chawla
    • 8avis d'utilisateurs
    • 7avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 nomination au total

    Vidéos1

    Dil Ne Jise Apna Kaha (2004) Trailer
    Trailer 1:43
    Dil Ne Jise Apna Kaha (2004) Trailer

    Photos2

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux31

    Modifier
    Salman Khan
    Salman Khan
    • Rishabh
    Preity G Zinta
    Preity G Zinta
    • Dr. Parineeta
    • (as Preity Zinta)
    Bhoomika Chawla
    Bhoomika Chawla
    • Dhani
    Rati Agnihotri
    Rati Agnihotri
    • Dr. Shashi Rawat
    Helen
    Helen
    • Dhani's grandmother
    Renuka Shahane
    Renuka Shahane
    • Rishabh's Sister
    Aashif Sheikh
    Aashif Sheikh
    • R. Tripathi
    Viju Khote
    Viju Khote
    Riya Sen
    Riya Sen
    • Kamini, Pari's best friend
    Delnaaz Irani
    Delnaaz Irani
    • Miss Dillo
    • (as Delnaaz Paul)
    Mukesh Ahuja
    Bobby Darling
    Bobby Darling
    Stephen Fernandes
    Gulshan
    Dinesh Hingoo
    Dinesh Hingoo
    Vidyut Jammwal
    Vidyut Jammwal
    • Background dancer in Go Balle Balle
    Shashi Kiran
    Shashi Kiran
    Goolshan Mazdiasni
    Goolshan Mazdiasni
    • Réalisation
      • Atul Agnihotri
    • Scénario
      • Atul Agnihotri
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs8

    4,42.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    spamisgod

    Decent story, weakened by below average film-making.

    There are no glaring problems with this film, it just didn't quite cut it for me. The story is not the most creative thing imaginable, and is very predictable. This alone is true of many good movies though. Dil Ne Jise Apna Kaha stumbles by presenting the story poorly... really I think better editing could have helped this film a lot. There are some downright bizarre directorial decisions, too, like a very ill conceived gay character who appears two thirds of the way into the film for basically no reason at all. The film lingers where it could pick up the pace, and some important scenes could be expanded a bit more. I can't really fault any of the acting, although Salman Khan's portrayal of grief gets a little flat and tiresome. Some of the cinematography could have been thought through a little more, in my opinion.

    The film has a few emotional high points, but overall is not worth the ride.
    7jocey142000

    Good Movie, nice story

    I enjoyed this movie. It was very sweet. Definitely a chick flick. I agree that Salman Khan probably did some of his best acting in this film. I would say that the movie was a lot like the American film "Return to Me" with Minnie Driver and David Doucovity(Spelling???). The only thing that I would say needed to be taken care of is the fact that Bhoomika should have had a scar because some of her clothing was low enough that a scar from the heart transplant would be visible. Otherwise decent movie and worth watching.

    I also feel that the second ask could have been better developed. I feel that there needed to be a greater change in Salman when he realizes he loves Bhoomika. It almost seems that he falls in love with her just because she has his wife's heart. Their relationship could have been better developed to create a more complex and better second half.
    6AishFan

    Excellent first half, weak second half, noteworthy performance by Salman

    Atul Agnihotri has done an excellent job for a directorial debut. The first half is brilliant with a completely fresh appeal to it. Salman and Preity's relationship is illustrated beautifully. It is the perfect modern, youthful, romantic marriage. The second half has mostly Bhumika and Salman.

    Their relationship doesn't make sense. If the audience is supposed to believe that their relationship is based on the heart-thing (you'll see what I'm talking about when you watch the film), that's really dumb. Preity, as always, delivers a marvelous performance. Bhumika, unsurprisingly, is her bland self. Salman, however, is outstanding. His acting has improved by a quantum leap! His scenes are jaw-dropping well-acted. For the first ten months of 2004, I feel he deserves the best actor award for this movie. I've never seen such a talented Salman before. A.R. Rehman gives lovely, melodic tunes, and beautiful background music. Himesh Reshammiya's "Balle Balle" is a nice foot-tapping song.
    4Peter_Young

    A fantastic first half is almost forgotten by the end of the terrible second half

    Atul Agnihotri's Dil Ne Jise Apna Kaha could and would have been a good film if the story had not taken this entire turn lifted from Return to Me. The film's first half is just fun to watch. It is simple, lovely and we are introduced to a nice couple played by Salman Khan and Preity Zinta. This part is heartwarming, the story follows the couple's ordinary but enjoyable life. What makes this part particularly entertaining is the presence of the marvelous Preity Zinta, who plays a young doctor named Pari and Salman Khan's wife. Zinta is as natural and likable as always and she plays her role with conviction and style in a way that when she's on-screen, nothing else matters. But then the movie takes a drastic dramatic turn, and instead of Zinta we are left with her heart and with a Bhoomika Chawla, who plays one of her heart patients. Not only is it unoriginal, it's terribly clichéd. The story becomes awfully predictable, uninspiring and melodramatic. Nothing against Bhoomika Chawla, who was pretty good in the previous year's Tere Naam, but she really looks bland here and she often displays a kind of laziness in her expressions that is very tiresome, particularly when compared to the lively Preity Zinta, whom she is supposed to replace. As for Salman, he does a thoroughly good job, but again, more in the first half as the second one does let him down a bit. Dil Ne Jise Apna Kaha is not a horrible movie for it has its moments. The music is nothing special but the title track, composed by master A.R. Rahman is quite nice. The final verdict is below average, not recommended, and sadly so.
    6ishel

    Fairly average, not up to usual Bollywood export standard

    Bhoomika Chawla and Preity Zinta provided sweet eye-candy in this movie, and there were a number of colourful dance sequences which were quite pretty, but overall I am surprised by the high rating the few voters have given it so far. It would be one of the weaker efforts I have seen this year, and I suppose my main criticism would be the quality of the acting. Apart from the two female leads, a lot of the other acting was not as good as it should have been, and especially a number of the supporting cast were quite wooden at times. Dhani's grandma was quite hammy at times, as were some of Rishab's work colleagues, and even Rishab himself was not as well played as I have seen Salman Khan before, in "Mujhse Shaadi Karogi" for example. Some of his tearful bedside scenes were just a little hard to watch, not because of the pathos but because it wasn't believable. I did enjoy moments of the film, and the dance sequence in the nightclub was very hot, but on the whole I have seen better.

    Vous aimerez aussi

    Chori Chori Chupke Chupke
    5,5
    Chori Chori Chupke Chupke
    Har Dil Jo Pyar Karega...
    5,1
    Har Dil Jo Pyar Karega...
    Garv: Pride and Honour
    5,6
    Garv: Pride and Honour
    Maine Pyaar Kyun Kiya
    5,6
    Maine Pyaar Kyun Kiya
    Tumko Na Bhool Paayenge
    5,7
    Tumko Na Bhool Paayenge
    Salaam-E-Ishq
    5,2
    Salaam-E-Ishq
    Jab Pyaar Kisise Hota Hai
    5,9
    Jab Pyaar Kisise Hota Hai
    Dulhan Hum Le Jayenge
    5,1
    Dulhan Hum Le Jayenge
    Kahin Pyaar Na Ho Jaaye
    4,4
    Kahin Pyaar Na Ho Jaaye
    Lucky: No Time for Love
    4,6
    Lucky: No Time for Love
    Chal Mere Bhai
    4,7
    Chal Mere Bhai
    Yeh Hai Jalwa
    4,8
    Yeh Hai Jalwa

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Mahesh Bhatt"s discovery for his film Sir, Atul Aghnihotri makes his debut as director with this film.
    • Gaffes
      Preity doesn't look like a person who met with an accident in her death scene, her face looks so clean without any scar.
    • Connexions
      Remake of Droit au coeur (2000)
    • Bandes originales
      Dil Ne Jise Apna Kahaa
      Written by Mehboob Khan

      Composed by A.R. Rahman

      Performed by Kamaal Khan and Sujata Trivedi

      Courtesy of Super Cassettes Industries Limited (T-Series)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ16

    • How long is Dil Ne Jise Apna Kaha?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 10 septembre 2004 (Inde)
    • Pays d’origine
      • Inde
    • Langue
      • Hindi
    • Aussi connu sous le nom de
      • The One Who My Heart Longs For
    • Société de production
      • Reel Life Production
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 10 000 000 ₹ (estimé)
    • Montant brut mondial
      • 396 952 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      2 heures 15 minutes
    • Couleur
      • Color

    Actualités connexes

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Preity G Zinta, Salman Khan, and Bhoomika Chawla in Dil Ne Jise Apna Kaha (2004)
    Lacune principale
    By what name was Dil Ne Jise Apna Kaha (2004) officially released in Canada in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Télécharger l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Tâches
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.