Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Bon à tirer (B.A.T.)

Titre original : Hall Pass
  • 2011
  • Tous publics
  • 1h 45min
NOTE IMDb
5,9/10
134 k
MA NOTE
POPULARITÉ
2 404
1 002
Owen Wilson and Jason Sudeikis in Bon à tirer (B.A.T.) (2011)
A married man is granted the opportunity to have an affair by his wife. Joined in the fun by his best pal, things get a little out of control when both wives start engaging in extramarital activities as well.
Lire trailer2:04
13 Videos
99+ photos
ComédieRomanceBuddy ComedyComédie torride

Rick et Fred, deux maris qui ont des difficultés dans leur mariage, se voient remettre un Hall Pass par leurs femmes : pendant une semaine, ils peuvent faire ce qu'ils veulent.Rick et Fred, deux maris qui ont des difficultés dans leur mariage, se voient remettre un Hall Pass par leurs femmes : pendant une semaine, ils peuvent faire ce qu'ils veulent.Rick et Fred, deux maris qui ont des difficultés dans leur mariage, se voient remettre un Hall Pass par leurs femmes : pendant une semaine, ils peuvent faire ce qu'ils veulent.

  • Réalisation
    • Bobby Farrelly
    • Peter Farrelly
  • Scénario
    • Pete Jones
    • Peter Farrelly
    • Kevin Barnett
  • Casting principal
    • Owen Wilson
    • Jason Sudeikis
    • Christina Applegate
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    5,9/10
    134 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    2 404
    1 002
    • Réalisation
      • Bobby Farrelly
      • Peter Farrelly
    • Scénario
      • Pete Jones
      • Peter Farrelly
      • Kevin Barnett
    • Casting principal
      • Owen Wilson
      • Jason Sudeikis
      • Christina Applegate
    • 215avis d'utilisateurs
    • 231avis des critiques
    • 45Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Vidéos13

    Hall Pass: Redband Trailer
    Trailer 2:44
    Hall Pass: Redband Trailer
    Hall Pass: International Trailer
    Trailer 2:04
    Hall Pass: International Trailer
    Hall Pass: International Trailer
    Trailer 2:04
    Hall Pass: International Trailer
    Hall Pass
    Trailer 2:34
    Hall Pass
    Hall Pass: I Pretend To Be Asleep
    Clip 1:00
    Hall Pass: I Pretend To Be Asleep
    Hall Pass: Are You Sure Applebee's Is The Best Place To Meet Girls?
    Clip 0:26
    Hall Pass: Are You Sure Applebee's Is The Best Place To Meet Girls?
    Hall Pass: I Got A Hall Pass
    Clip 0:41
    Hall Pass: I Got A Hall Pass

    Photos224

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 218
    Voir l'affiche

    Rôles principaux99+

    Modifier
    Owen Wilson
    Owen Wilson
    • Rick
    Jason Sudeikis
    Jason Sudeikis
    • Fred
    Christina Applegate
    Christina Applegate
    • Grace
    Jenna Fischer
    Jenna Fischer
    • Maggie
    Nicky Whelan
    Nicky Whelan
    • Leigh
    Richard Jenkins
    Richard Jenkins
    • Coakley
    Stephen Merchant
    Stephen Merchant
    • Gary
    Larry Joe Campbell
    Larry Joe Campbell
    • Hog-Head
    Bruce Thomas
    Bruce Thomas
    • Rick Coleman
    Tyler Hoechlin
    Tyler Hoechlin
    • Gerry
    Derek Waters
    Derek Waters
    • Brent
    Alexandra Daddario
    Alexandra Daddario
    • Paige
    Rob Moran
    • Ed Long
    Lauren Bowles
    Lauren Bowles
    • Britney
    Christa Beth Campbell
    Christa Beth Campbell
    • Emma
    • (as Christa Campbell)
    Macsen Lintz
    Macsen Lintz
    • Gunnar
    Kristin Carey
    Kristin Carey
    • Aunt Meg
    Joy Behar
    Joy Behar
    • Dr. Lucy
    • Réalisation
      • Bobby Farrelly
      • Peter Farrelly
    • Scénario
      • Pete Jones
      • Peter Farrelly
      • Kevin Barnett
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs215

    5,9134.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    Tiburcio72

    Different view.

    Seems that not everybody understood the plot. Maybe they were expecting a Vince Vaungh performance. First, the hall pass was given under a misinterpretation and overreaction. These guys were dorks and good husbands, not studs trapped in a marriage that missed their bachelor years. At the end, one of the wives recognizes that the one that needed that break was her, not the husband. If you were expecting a wild and crazy behavior after permission was granted, look for another stupid "guy flick" at Vegas. There were few clichés, like the use of pot and a shart (fart and diarrhea), but even the last one deserved a laugh. Good dorky movie, specially that Kevin James was not in it.
    8francesco-trio

    i really don't understand why so many bad reviews

    I really don't understand why so many bad reviews, infact i found this movie not so bad, even a nice one funny and entertaining. of course is a light movie and nothing so special, but if you want a light comedy with several funny scenes and laughs that could be ok.
    5AvidClimber

    Hall Pass — A week off for easy humor

    Hall Pass is a silly movie for all those guys who wished they could still fool around when married, all the while thinking it's their wife's fault.

    It's funny, it has ridiculous ideas that it pulls off by sheer force, and it will go at some length of ridicule to extract a laugh from its audience. I must say that the safe room scene was freaking hilarious.

    It's a lowball flick with Owen Wilson pulling an acceptable performance and Jason Sudeikis playing on par for his style. The little morals they try to pull in the story get swamped under all the rest, so it's just for fun, really.

    Overall, you'll be entertained, but don't expect it do be anything else.
    7juneebuggy

    Right movie right time for me

    This did make me laugh, one of those right movie at the right time scenarios because it really is pretty dumb. Lots of gross out raunchy humour thanks to the Farrelly brothers.

    The plot is nothing remarkable, predictable even but honestly that's not what I'm watching a movie like this for; following two best buds (Owen Wilson & Jason Sudeikis) who are granted permission to take a week off of marriage, only to realize that the reality of single life is not as appealing as they remember after bumbling in their efforts to "charm" women.

    A couple of scenes that I really laughed at were the girl "sneezing" into the bathtub and the gym-hot-tub-penis scene. Too funny. Yeah its a "naughty marriage comedy" that I'll probably watch again. 09.13
    7mattkratz

    average

    This movie was about two married guys who get a "hall pass" from their marriages, granted from their wives. One of them is given to him voluntarily, the other one pretty much forces it out of her. They pretty much have a week to do "as they please" with other women as one of the wives has had enough with his "noticing" other women.

    While the idea is clever and decently executed, and there were some funny scenes and I liked the "Law & Order" spoof parts, I felt like the raunchy humor and "potty mouthed" jokes damaged it. While that could have helped in other films, it didn't really help here.

    The cast (especially the leads) was decent and worked well together. You might like this if you are a comedy fan.

    ** out of ****

    Vous aimerez aussi

    Comment tuer son boss 2
    6,3
    Comment tuer son boss 2
    Bad Teacher
    5,7
    Bad Teacher
    Drillbit Taylor, garde du corps
    5,7
    Drillbit Taylor, garde du corps
    Serial noceurs
    7,0
    Serial noceurs
    Comment tuer son boss ?
    6,9
    Comment tuer son boss ?
    Dirty Papy
    5,9
    Dirty Papy
    Thérapie de couples
    5,6
    Thérapie de couples
    Sex Tape
    5,1
    Sex Tape
    Sex Drive
    6,5
    Sex Drive
    Toi et Moi... et Duprée
    5,6
    Toi et Moi... et Duprée
    Get Hard
    6,0
    Get Hard
    Hall Pass
    7,5
    Hall Pass

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      It cost $200,000 to get the rights to use the New York - Police judiciaire (1990) chimes for the "Day 1-7" title cards.
    • Gaffes
      When Rick is sitting outside the coffee shop talking to Leigh, the same extra walks by at two separate times during their chat. Same entry and exit point on the screen both times. It was a woman in a purple top and blue jeans with a purse.
    • Citations

      Fred: [Last Line] Last night I fake chowed a DJ's mom.

    • Crédits fous
      There is a dedication in the closing credits to set designer Sydney J. Bartholomew Jr.: "He was a crazy bastard, and we loved him."
    • Versions alternatives
      The Bluray release includes Extended Cut with run-time 1h 51min. It includes 8 new scenes being 6 minutes longer.
    • Connexions
      Featured in The Tonight Show with Jay Leno: Épisode #19.96 (2011)
    • Bandes originales
      Art Isn't Real (City Of Sin)
      Written by John Joseph McCauley III (as John J. McCauley III)

      Performed by Deer Tick

      Courtesy of Partisan Records

      By Arrangement with Terrorbird Media

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ20

    • How long is Hall Pass?Alimenté par Alexa
    • What is the song played in the club and also during the first end credits ?
    • What are the differences between the Theatrical Version and the Extended Cut?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 27 avril 2011 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Sites officiels
      • Official site
      • Official site (France)
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Pase libre
    • Lieux de tournage
      • Falmouth, Massachusetts, États-Unis
    • Sociétés de production
      • New Line Cinema
      • Conundrum Entertainment
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 36 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 45 060 734 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 13 535 374 $US
      • 27 févr. 2011
    • Montant brut mondial
      • 86 157 237 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 45min(105 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby
      • DTS
      • SDDS
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.