Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

The Present

Titre original : Al-hadiya
  • 2020
  • 24min
NOTE IMDb
7,7/10
4,2 k
MA NOTE
The Present (2020)
DrameCourt-métrage

Ajouter une intrigue dans votre langueOn his wedding anniversary, Yusef and his young daughter set out in the West Bank to buy his wife a gift. Between soldiers, segregated roads and checkpoints, how easy would it be to go shopp... Tout lireOn his wedding anniversary, Yusef and his young daughter set out in the West Bank to buy his wife a gift. Between soldiers, segregated roads and checkpoints, how easy would it be to go shopping?On his wedding anniversary, Yusef and his young daughter set out in the West Bank to buy his wife a gift. Between soldiers, segregated roads and checkpoints, how easy would it be to go shopping?

  • Réalisation
    • Farah Nabulsi
  • Scénario
    • Farah Nabulsi
    • Hind Shoufani
  • Casting principal
    • Saleh Bakri
    • Maryam Kanj
    • Mariam Basha
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,7/10
    4,2 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Farah Nabulsi
    • Scénario
      • Farah Nabulsi
      • Hind Shoufani
    • Casting principal
      • Saleh Bakri
      • Maryam Kanj
      • Mariam Basha
    • 44avis d'utilisateurs
    • 11avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nommé pour 1 Oscar
      • 34 victoires et 22 nominations au total

    Photos28

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 23
    Voir l'affiche

    Rôles principaux12

    Modifier
    Saleh Bakri
    Saleh Bakri
    • Yusuf Khalidi
    Maryam Kanj
    • Yasmin
    Mariam Basha
    • Noor
    • (as Mariam Kamel Basha)
    Ameer Khlawe
    Ala Hanani
    Malak Abu Ghraibeh
    Karam Elayyan
    Leila Muammar
      Angie Saba
      Hassan Abi Ali
      Doraid Liddawi
      Doraid Liddawi
      Yazeed Faruja
      • Réalisation
        • Farah Nabulsi
      • Scénario
        • Farah Nabulsi
        • Hind Shoufani
      • Toute la distribution et toute l’équipe technique
      • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

      Avis des utilisateurs44

      7,74.2K
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Avis à la une

      8amonasalama

      Its good to finally shows like this on Netflix

      Most of the series that talks about the Palestinian-Israeli conflict are biased to Israel, but this film shows a part of the humiliation and suffering Palestinian face every day at Israeli checkpoints. Looking forward more like this in the future.
      Cineanalyst

      Border Crossings

      I don't know about the original Arabic title, but the English translation of this Academy Award nominated short, "The Present," has a neat double meaning, as it refers to both the wedding anniversary gift of a refrigerator and to the current state of affairs of the apartheid system of occupation and border control of the West Bank. None of the ethnic, historical, political or religious underpinnings are explored here, thankfully; it's just a simple tale of a man and his daughter going twice through a checkpoint to go shopping and return home and the indignities and pain suffered there from.

      Indeed, the supposed Israeli guards aren't depicted flatteringly at all, but it is rather the opposite of what one sees in most movies that reach the West and are located somewhere in the Middle East, where Arabic and Palestinian characters are often played by Israeli actors instead of, as here, reportedly, the other way around. And, I look forward to seeing "White Eye," the Israeli nominee for the same award.
      9Aziz24

      A sad reality

      A 24 mins that will keep you on the edge of your seat as you get to experience a glimpse of the protagonist's perspective as he suffers just to get his wife...an anniversary present.

      The film's introduction builds a connection between audience members and the characters of the short film just through one scene. With the help of the production design, our first look at the three characters that the story revolves around takes place at their house in a small bedroom where they share a cute family moment. As well as, cute husband and wife moment that tells us the relationship that the married couple have and the struggles they face. Thanks to this short introduction, an empathy is created in our hearts that carries on till the end of the struggling short trip that the protagonist makes.

      Watched on: November 26th, 2023 My rating: 9/10.
      8ferguson-6

      constant battle, chronic pain

      Greetings again from the darkness. It may look like the crowd filing out of a sports arena after a big match, but in fact, it's actual footage of an Israeli checkpoint in Palestine along the West Bank. Another big difference ... heavily armed soldiers and cages to detain those while identification is checked.

      This is the life writer-director Farah Nabulsi shows us in her 23 minute gem of a short film. She focuses on Yusef (an excellent Saleh Bakri), a man struggling to make ends meet for his wife and young daughter. Today is his wedding anniversary and he agrees to take daughter Yasmine (Miriam Kanj) along on a shopping trip. She witnesses her dad battle severe back pain, as well as the frustrations in dealing with the armed guards at the checkpoint - even as he endures the humiliation of being caged in front of her.

      Yusef is a good man and strives to protect his daughter and shield her from the tension and danger - often through humor or a warm embrace. Something as simple as replacing a fridge on the fritz is part of the daily struggle for folks like Yusef. Sometimes it takes the courage and reasonableness of a youngster to highlight the irrational rules that have taken over the world. The film has a grounded, realistic feel, and delivers a sobering message.
      9rabiabashar

      Short but mighty

      This film was so moving. The part I loved the most was how human the situation was. As you watch it, you feel the frustration of what its like to go through the day with that kind of adversity. When that adversity looks like abuse of power its especially difficult to digest. The young lady is so pure and a delightful soul. The thing that left me was that it only shows the story from the lens of "in the day of". It leaves you with the question, that what would be the consequence of making independent decisions. That anxiety hits you hard especially if you have experienced oppressive situations like this before. For many that have empathy or a history of systems like this, this movie definitely leaves a mark.

      Vous aimerez aussi

      3000 Nuits
      7,1
      3000 Nuits
      Nacido en Gaza
      7,7
      Nacido en Gaza
      200 mètres
      7,2
      200 mètres
      Gaza
      7,5
      Gaza
      Le sel de la mer
      6,8
      Le sel de la mer
      Al-Nakba
      6,8
      Al-Nakba
      Jénine, Jénine
      7,4
      Jénine, Jénine
      A World Not Ours
      7,9
      A World Not Ours
      Occupation 101
      8,1
      Occupation 101
      Omar
      7,5
      Omar
      Farha
      8,0
      Farha
      The Teacher
      7,7
      The Teacher

      Histoire

      Modifier

      Le saviez-vous

      Modifier
      • Anecdotes
        The first scene was filmed at the Checkpoint 300 in Bethlehem. The checkpoint is where thousands of Palestinian workers queue from as early as 3 a.m. to cross into Israel for work.
      • Gaffes
        The actors who play Israeli soldiers are Palestinian, and have a noticeably heavy Arabic Palestinian accent.

      Meilleurs choix

      Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
      Se connecter

      Détails

      Modifier
      • Date de sortie
        • 9 novembre 2020 (États-Unis)
      • Pays d’origine
        • Royaume-Uni
        • Territoires palestiniens occupés
      • Sites officiels
        • Apple TV Store Link
        • Native Liberty
      • Langues
        • Arabe
        • Anglais
      • Aussi connu sous le nom de
        • Подарок
      • Lieux de tournage
        • Bethlehem, Palestine(on location)
      • Sociétés de production
        • Native Liberty
        • Philistine Films
        • Doha Film Institute
      • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

      Spécifications techniques

      Modifier
      • Durée
        • 24min
      • Couleur
        • Color
      • Rapport de forme
        • 2.35 : 1

      Contribuer à cette page

      Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
      • En savoir plus sur la contribution
      Modifier la page

      Découvrir

      Récemment consultés

      Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
      Obtenir l'application IMDb
      Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
      Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
      Obtenir l'application IMDb
      Pour Android et iOS
      Obtenir l'application IMDb
      • Aide
      • Index du site
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • Licence de données IMDb
      • Salle de presse
      • Annonces
      • Emplois
      • Conditions d'utilisation
      • Politique de confidentialité
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, une société Amazon

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.