Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
IMDbPro

Aller/Retour

  • 2023
  • 1h 24min
NOTE IMDb
6,0/10
152
MA NOTE
Welket Bungué and Ruth Beeckmans in Aller/Retour (2023)
ComédieDrameFamille

Ajouter une intrigue dans votre langueA female truck driver is on her way to Spain when she encounters a refugee hiding in her truck, trying to go to England in order to earn money for his family. Aller/Retour is above all a roa... Tout lireA female truck driver is on her way to Spain when she encounters a refugee hiding in her truck, trying to go to England in order to earn money for his family. Aller/Retour is above all a road story about friendship, difficulties in life and the sacrifices we make for our families... Tout lireA female truck driver is on her way to Spain when she encounters a refugee hiding in her truck, trying to go to England in order to earn money for his family. Aller/Retour is above all a road story about friendship, difficulties in life and the sacrifices we make for our families.

  • Réalisation
    • Dorothée Van Den Berghe
  • Scénario
    • Michael De Cock
  • Casting principal
    • Ruth Beeckmans
    • Welket Bungué
    • Lies Visschedijk
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,0/10
    152
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Dorothée Van Den Berghe
    • Scénario
      • Michael De Cock
    • Casting principal
      • Ruth Beeckmans
      • Welket Bungué
      • Lies Visschedijk
    • 1avis d’utilisateur
    • 3avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 victoire et 1 nomination au total

    Photos11

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 7
    Voir l'affiche

    Rôles principaux19

    Modifier
    Ruth Beeckmans
    • Erika
    Welket Bungué
    Welket Bungué
    • Idy
    Lies Visschedijk
    Lies Visschedijk
    • Vivian
    Sebastien Dewaele
    Sebastien Dewaele
    • Bleke
    Anemone Valcke
    Anemone Valcke
    • Kiki
    • (as Anémone Valcke)
    Niko Devos
    • Maud
    Lawrence Sheldon
    Lawrence Sheldon
    • Britse chauffeur
    Marjan De Schutter
    • Claire
    Lucie Guien
    • Politievrouw Linas
    Circé Lethem
    Circé Lethem
    • Jessie
    Anaïs Ciriello
    • Apothekeres
    Didier Gesquière
    • Apotheker
    Jobst Schnibbe
    • Karl
    Fatmata Sow
    • Faye
    Denise Jannah
    • Mama Idy
    Oumi Niang
    • Zus Idy
    Jan Van Den Bosch
    • Dubbel Erika vrachtwagen
    Michael De Cock
    • Davey
    • (voix)
    • Réalisation
      • Dorothée Van Den Berghe
    • Scénario
      • Michael De Cock
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs1

    6,0152
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    6wezzel

    Well meaning, but fails to convince

    Ah, the life of a truckdriver! The wide open road, the road side diners, the long hours away from home, the camraderie... In another life, where I had a drivers licence or a geographical sense of direction it could have been a life for me.

    Aller/retour is abvout Erika, a female truckdriver and her burgeoning friendship with Idy, a refugee trying to get to England in her truck. From this short description you could probably map out the rest of the screenplay. The movie seems more concerned with the home situation of Erika as it is with the considerable bigger problems of Idy. The movie treats him as a minor inconvenience and later as a supportive side-kick whose only goal seems to be to reach England. Little time is spend talking about his family or his history, which feels very strange. This movie falls into the category of 'well meaning' but just not very good. Kudos to Ruth Beeckmans who should spend less time in silly tv-shows and more time acting. She's really good!

    Vous aimerez aussi

    Sea sparkle
    6,2
    Sea sparkle
    Le mystère du livre sacré
    6,0
    Le mystère du livre sacré
    Okedoeibedankt
    7,7
    Okedoeibedankt

    Histoire

    Modifier

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 1 mars 2023 (Belgique)
    • Pays d’origine
      • Belgique
    • Langues
      • Anglais
      • Français
      • Néerlandais
    • Sociétés de production
      • Caviar Films
      • Caviar Films
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 24min(84 min)
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.