Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsHoliday Watch GuideGotham AwardsSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Jack Black in Kung Fu Panda 2 (2011)

Distribution et équipe technique

Kung Fu Panda 2

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Jennifer Yuh Nelson
    Jennifer Yuh Nelson

Scénaristes

Modifier
  • Jonathan Aibel
    Jonathan Aibel
    écrit par &
  • Glenn Berger
    Glenn Berger
    écrit par
  • Ethan Reiff
    Ethan Reiff
    based on the characters created by (non crédité)
  • Cyrus Voris
    Cyrus Voris
    based on the characters created by (non crédité)

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits) vérifié comme complet
  • Jack Black
    Jack Black
    Jack Black
    Po
    (voix)
  • Angelina Jolie
    Angelina Jolie
    Angelina Jolie
    Tigress
    (voix)
  • Dustin Hoffman
    Dustin Hoffman
    Dustin Hoffman
    Shifu
    (voix)
  • Gary Oldman
    Gary Oldman
    Gary Oldman
    Shen
    (voix)
  • Jackie Chan at an event for The Karate Kid (2010)
    Jackie Chan
    Jackie Chan
    Monkey
    (voix)
  • Seth Rogen in Ninja Turtles: Teenage Years (2023)
    Seth Rogen
    Seth Rogen
    Mantis
    (voix)
  • Lucy Liu
    Lucy Liu
    Lucy Liu
    Viper
    (voix)
  • David Cross
    David Cross
    David Cross
    Crane
    (voix)
  • James Hong (photo taken June 2014).
    James Hong
    James Hong
    Mr. Ping
    (voix)
  • Michelle Yeoh at an event for Star Trek: Discovery (2017)
    Michelle Yeoh
    Michelle Yeoh
    Soothsayer
    (voix)
  • Danny McBride at an event for Ronnie la Gaffe (2009)
    Danny McBride
    Danny McBride
    Wolf Boss
    (voix)
  • Dennis Haysbert in Loin du paradis (2002)
    Dennis Haysbert
    Dennis Haysbert
    Master Ox
    (voix)
  • Jean-Claude Van Damme in Chasse à l'homme (1993)
    Jean-Claude Van Damme
    Jean-Claude Van Damme
    Master Croc
    (voix)
  • Victor Garber
    Victor Garber
    Victor Garber
    Master Rhino
    (voix)
  • Mike Bell
    Mike Bell
    Mike Bell
    Gorilla Guard 1
    (voix) (as Michael Patrick Bell)
  • Jason Bertsch
    Jason Bertsch
    Antelope Driver
    (voix)
  • Michael DeMaio
    Michael DeMaio
    Happy Bunny
    (voix)
  • Shane Glick
    Shane Glick
    Wolf Soldier 4
    (voix)
  • Lena Golia
    Lena Golia
    Pig Fan
    /Bunny
    (voix)
  • April Hong
    April Hong
    April Hong
    Mop Bunny
    (voix)
  • Joseph Izzo
    Joseph Izzo
    Joseph Izzo
    Wolf Soldier 1
    (voix)
  • Lexi Jourden
    Lexi Jourden
    Lexi Jourden
    Bunny Fan
    (voix) (as Alexandra Jourden)
  • Stephen Kearin
    Stephen Kearin
    Stephen Kearin
    Musician Pig
    /Awesome Pig
    (voix)
  • Liam Knight
    Liam Knight
    Liam Knight
    Baby Po
    (voix)
  • Paul Mazursky
    Paul Mazursky
    Paul Mazursky
    Musician Bunny
    (voix)
  • Dan O'Connor
    Dan O'Connor
    Dan O'Connor
    Stain Pig
    /Wolf Soldier 2
    (voix)
  • Romy Rosemont
    Romy Rosemont
    Romy Rosemont
    Pig Mother
    (voix)
  • Jeremy Shipp
    Jeremy Shipp
    Dumpling Bunny
    (voix)
  • Maury Sterling
    Maury Sterling
    Maury Sterling
    Wolf Soldier 3
    (voix)
  • Fred Tatasciore
    Fred Tatasciore
    Fred Tatasciore
    Panda Dad
    /Gorilla Guard 2
    (voix)
  • Lauren Tom
    Lauren Tom
    Lauren Tom
    Market Sheep
    (voix)
  • Addams Family Premiere
    Conrad Vernon
    Conrad Vernon
    Boar
    (voix)
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Liffany Chen
    Liffany Chen
    Village Children
    (non crédité)
  • Mile Kekin
    Mile Kekin
    Muzicka svinja
    (non crédité)
  • Kresimir Mikic in Majka asfalta (2010)
    Kresimir Mikic
    Kresimir Mikic
    Bogomoljka
    (non crédité)

Production

Modifier
  • Jonathan Aibel
    Jonathan Aibel
    co-producer
  • Glenn Berger
    Glenn Berger
    co-producer
  • Suzanne Buirgy
    Suzanne Buirgy
    co-producer
  • Melissa Cobb
    Melissa Cobb
    production
  • Lisa J. Freberg
    Lisa J. Freberg
    marketing media producer

Musique originale

Modifier
  • John Powell
    John Powell
  • Hans Zimmer
    Hans Zimmer

Direction de la photographie

Modifier
  • Damon O'Beirne
    Damon O'Beirne
    head of layout

Montage

Modifier
  • Maryann Brandon
    Maryann Brandon
  • Clare Knight
    Clare Knight

Responsable de casting

Modifier
  • Leslee Feldman
    Leslee Feldman

Décors

Modifier
  • Raymond Zibach
    Raymond Zibach

Direction artistique

Modifier
  • Tang Kheng Heng
    Tang Kheng Heng

Responsables de production

Modifier
  • Jason Bertsch
    Jason Bertsch
    production supervisor
  • Corrie Coughlin
    Corrie Coughlin
    production supervisor: story
  • Danielle Helsaple
    Danielle Helsaple
    production supervisor
  • Jeff Hermann
    Jeff Hermann
    production manager
  • Tracy Larson
    Tracy Larson
    production supervisor
  • Angela Pava
    Angela Pava
    Production Supervisor (as Angela Park)
  • Malia P. Russell
    Malia P. Russell
    production supervisor
  • Angel G. Salinas
    Angel G. Salinas
    production supervisor
  • Jon Eric Schmidt
    Jon Eric Schmidt
    production supervisor
  • Cat Thelia
    Cat Thelia
    production supervisor

Équipe artistique

Modifier
  • Damon Bard
    Damon Bard
    additional visual development
  • Christopher Brock
    Christopher Brock
    visual development (as Chris Brock)
  • Jason Brubaker
    Jason Brubaker
    visual development artist
  • Philip Craven
    Philip Craven
    head of story
  • Joel Crawford
    Joel Crawford
    story artist
  • Guillermo del Toro
    Guillermo del Toro
    creative consultant
  • Derek Drymon
    Derek Drymon
    additional story artist
  • Sean Eckols
    Sean Eckols
    visual development
  • Ryan Gerrish
    Ryan Gerrish
    production coordinator: 2D sequence production / production coordinator: art department
  • Gary Graham
    Gary Graham
    storyboard artist

Équipe son

Modifier
  • Erik Aadahl
    Erik Aadahl
    supervising sound editor: E2
  • Roberto Dominguez Alegria
    Roberto Dominguez Alegria
    foley mixer: One Step Up (as Roberto Domínguez)
  • James Ashwill
    James Ashwill
    foley mixer: One Step Up
  • James Bolt
    James Bolt
    re-recording mixer (as Jim Bolt)
  • Ryan Cole
    Ryan Cole
    recordist: 20TH Century FOX
  • Blake Collins
    Blake Collins
    foley mixer: Skywalker Sound
  • John T. Cucci
    John T. Cucci
    foley artist: One Step Up (as John Cucci)
  • André Dias
    André Dias
    adr engineer / adr mixer
  • Joel Dougherty
    Joel Dougherty
    assistant sound editor
  • Paul Drenning
    Paul Drenning
    original dialouge mixer

Effets spéciaux

Modifier
  • Raj Kiran Bhandari
    Raj Kiran Bhandari
    CFX artist

Effets visuels

Modifier
  • Fernanda S. Abarca
    Fernanda S. Abarca
    surfacing artist
  • Motohisa Adachi
    Motohisa Adachi
    effects developer
  • Deepa Agarwal
    Deepa Agarwal
    texture artist
  • Evrim Akyilmaz
    Evrim Akyilmaz
    création d'effets spéciaux
  • Stephanie Alpert
    Stephanie Alpert
    visual effects production coordinator
  • Andrew Anderson
    Andrew Anderson
    additional character effects: DreamWorks Animation
  • Charles Anderson
    Charles Anderson
    création d'effets spéciaux
  • Patrick Angell
    Patrick Angell
    surfacing technical director
  • Shinsaku Arima
    Shinsaku Arima
    création d'effets spéciaux
  • Chris Armsden
    Chris Armsden
    lighting technical director

Cascades

Modifier
  • Rodolphe Guenoden
    Rodolphe Guenoden
    martial arts choreographer
  • Manuel Marquez
    Manuel Marquez
    assistant stunt coordinator (non crédité)

Animation

Modifier
  • Drew Adams
    Drew Adams
    animation
  • Manuel Almela
    Manuel Almela
    animation
  • J.C. Alvarez
    J.C. Alvarez
    final layout artist
  • Jason Anastas
    Jason Anastas
    additional animator
  • Manuel Aparicio
    Manuel Aparicio
    animation
  • Debra Armstrong
    Debra Armstrong
    assistant animator: End credits
  • Danielle Bemis
    Danielle Bemis
    layout production coordinator
  • Julien Bocabeille
    Julien Bocabeille
    animator: 2D sequence production
  • Terran Boylan
    Terran Boylan
    character technical director
  • Sharon Bridgeman
    Sharon Bridgeman
    story artist

Équipe de casting

Modifier
  • Brittany Cope
    Brittany Cope
    assistance au casting
  • Mollie Gamo
    Mollie Gamo
    assistance au casting
  • Christi Soper
    Christi Soper
    casting associate (as Christi Soper Hilt)

Équipe de montage

Modifier
  • Joyce Arrastia
    Joyce Arrastia
    additional editor
  • James Beshears
    James Beshears
    post production executive
  • Alex Cardullo
    Alex Cardullo
    post-production assistant
  • Anthony Severin Cox
    Anthony Severin Cox
    post production engineer
  • Shane Glick
    Shane Glick
    editorial coordinator
  • Mark A. Hester
    Mark A. Hester
    associate editor (as Mark Hester)
  • C.K. Horness
    C.K. Horness
    additional editor
  • Darrin Ly
    Darrin Ly
    first assistant editor
  • Eric Morse
    Eric Morse
    post-production coordinator
  • Paul Neal
    Paul Neal
    digital conform editor

Équipe musicale

Modifier
  • Slamm Andrews
    Slamm Andrews
    additional music editor
  • Lindsay Ashworth
    Lindsay Ashworth
    singer
  • Tom Bailey
    Tom Bailey
    score assistant engineer
  • Michael Baker
    Michael Baker
    soloist: timpani
  • Lorne Balfe
    Lorne Balfe
    composer: additional music
  • Colette Barber
    Colette Barber
    studio manager
  • John Barrett
    John Barrett
    assistant scoring engineer
  • Jacqueline Barron
    Jacqueline Barron
    singer
  • Mark Berrow
    Mark Berrow
    musician: violin
  • Richard Bissill
    Richard Bissill
    musician: French horn

Scénario et Continuité

Modifier
  • Brendan Murphy
    Brendan Murphy
    script coordinator
  • Charlie Kaufman
    Charlie Kaufman
    script consultant (non crédité)

Chorégraphies

Modifier
  • Rodolphe Guenoden
    Rodolphe Guenoden
    choreographer: kung fu

Couleurs

Modifier
  • Terry Claborn
    Terry Claborn
    color timer
  • Jeff Olm
    Jeff Olm
    digital colorist: Dreamworks Animation
  • Timothy Peeler
    Timothy Peeler
    digital film colorist

Équipe juridique

Modifier
  • Mona Shokrai
    Mona Shokrai
    business and legal affairs
  • Alissa Rowinsky Wright
    Alissa Rowinsky Wright
    business & legal affairs

Équipe de production

Modifier
  • Karla M. Alvarado
    Karla M. Alvarado
    production coordinator: editorial
  • Brittany Biggs
    Brittany Biggs
    production coordinator
  • Mike Davis
    Mike Davis
    production engineer
  • Jayson DeLancey
    Jayson DeLancey
    production engineer
  • Zachary Gold
    Zachary Gold
    production coordinator
  • Jerry Hebert
    Jerry Hebert
    production engineer
  • Clint W. Heidorn
    Clint W. Heidorn
    production coordinator
  • Mark Kauffman
    Mark Kauffman
    production engineer
  • Tim Kwan
    Tim Kwan
    production coordinator
  • Andrew Marshel
    Andrew Marshel
    production assistant

Comptabilité et finances de production

Modifier
  • Terri Anderson
    Terri Anderson
    finance: accounting and operations
  • Vicki Hunter
    Vicki Hunter
    finance / accounting: administration & finance
  • Steven Tom
    Steven Tom
    assistant production accountant
  • Tina Tseng
    Tina Tseng
    production accountant

Publicité

Modifier
  • David Hail
    David Hail
    publicist

Voix de doublage

Modifier
  • Hugolin Chevrette-Landesque
    Hugolin Chevrette-Landesque
    Po (French (Canada))

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Ava Acres
    Ava Acres
    adr group
  • Matt Adler
    Matt Adler
    adr group
  • Balaji Alahari
    Balaji Alahari
    engineering system administrator
  • Newell Alexander
    Newell Alexander
    adr group
  • Rosemary Alexander
    Rosemary Alexander
    adr group
  • Holly Allen
    Holly Allen
    research and development supervisor
  • Steve Alterman
    Steve Alterman
    adr group
  • Rain Angeles
    Rain Angeles
    systems administrator
  • Steve Apostolina
    Steve Apostolina
    adr group (as Stephen Apostolina)
  • Carl Bahor
    Carl Bahor
    technical resource administrator

Remerciements

Modifier
  • Jane Hartwell
    Jane Hartwell
    remerciements particuliers
  • Gerald Hatherly
    Gerald Hatherly
    remerciements particuliers
  • Raman Hui
    Raman Hui
    remerciements particuliers
  • Mike Mitchell
    Mike Mitchell
    remerciements particuliers
  • Mark Osborne
    Mark Osborne
    remerciements particuliers
  • John Stevenson
    John Stevenson
    remerciements particuliers
  • Eugene Yang
    Eugene Yang
    remerciements particuliers

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.