Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
IMDbPro

Das Lied in mir

  • 2010
  • 1h 34min
NOTE IMDb
6,8/10
852
MA NOTE
Das Lied in mir (2010)
Trailer for The Day I Was Not Born
Lire trailer2:03
1 Video
1 photo
Drama

Ajouter une intrigue dans votre langueDuring a stopover in Buenos Aires on her way to Chile, 31-year-old Maria recognizes a nursery rhyme. Maria doesn't speak a work of Spanish, but without understanding what she is singing, she... Tout lireDuring a stopover in Buenos Aires on her way to Chile, 31-year-old Maria recognizes a nursery rhyme. Maria doesn't speak a work of Spanish, but without understanding what she is singing, she remembers the Spanish lyrics. Disturbed and thrown off course, she decides to interrupt h... Tout lireDuring a stopover in Buenos Aires on her way to Chile, 31-year-old Maria recognizes a nursery rhyme. Maria doesn't speak a work of Spanish, but without understanding what she is singing, she remembers the Spanish lyrics. Disturbed and thrown off course, she decides to interrupt her journey and wander through the unfamiliar city. On the phone to Germany, she tells her ... Tout lire

  • Réalisation
    • Florian Cossen
  • Scénario
    • Florian Cossen
    • Elena von Saucken
  • Casting principal
    • Jessica Schwarz
    • Michael Gwisdek
    • Rafael Ferro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,8/10
    852
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Florian Cossen
    • Scénario
      • Florian Cossen
      • Elena von Saucken
    • Casting principal
      • Jessica Schwarz
      • Michael Gwisdek
      • Rafael Ferro
    • 6avis d'utilisateurs
    • 29avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 7 victoires et 5 nominations au total

    Vidéos1

    The Day I Was Not Born
    Trailer 2:03
    The Day I Was Not Born

    Photos

    Rôles principaux7

    Modifier
    Jessica Schwarz
    Jessica Schwarz
    • Maria Falkenmayer
    Michael Gwisdek
    Michael Gwisdek
    • Anton Falkenmayer
    Rafael Ferro
    Rafael Ferro
    • Alejandro
    Beatriz Spelzini
    • Estela
    Alfredo Castellani
    Alfredo Castellani
    • Hugo
    Marcela Ferrari
    • Ana
    Carlos Portaluppi
    Carlos Portaluppi
    • Jorge
    • Réalisation
      • Florian Cossen
    • Scénario
      • Florian Cossen
      • Elena von Saucken
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs6

    6,8852
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    6MovieSonic

    Big idea, small execution

    I'm watching as many German language films as I can and this one has the bonus of including a lot of Spanish (my third language). From a learning perspective as opposed to purely entertainment, this is definitely one to watch as it has some great acting and some wonderful scenery.

    Unfortunately, that's about it. The premise is fascinating and I was really looking forward to watching it but after the first fifteen to twenty minutes, it became clear that the story wasn't going to go anywhere.

    The "twist" was predictable so this meant that there were no surprises and ultimately the actors didn't have anything to resolve because nothing really happened.

    It seems like they had a great idea but just didn't develop it very well. As a whole, the film felt very small.

    6/10
    9Kinhaken18

    great movie of how history can return to haunt you!

    I have been going to the Audi festival of German Films for a few years now and i was able to catch this film in this years run of the fest, here in Melbourne.

    I wont touch on the plot too much as it can be found in the full summary on the main page of the film. What i will say is yes the base story has been done many times, and even with that said this is still uniquely brilliant. Why? well here why i think so.... The movies director Florian Micoud Cossen who also wrote the movie with Elena von Saucken, clearly researched extensively for the writing and making of this film they captured the diverse personalities of buenos Aires city, Argentinians perfectly from the hotel desk clerk to the kiosk owner to the hard to deal with lazy woman police officer, to the talkative joking police man and family culture. This movie made a lot of us laugh in the screening as some of the things said in Spanish were so spot on as to what an Argentinian would say to family or even to a cute girl tourist you would meet at a cafe or hostel. Even a popular kids character Topo Gigio in toy form makes an appearance.

    The acting is spot on and real the main character played by Jessica Schwarz is excellent, her character is not a naive character which is a trait found in actresses that have been cast in similar roles in other movies. Her character is very strong willed and independent. The acting is flawless by all in this movie it feels and looks natural not forced in any way.

    This is not a fancy polished Hollywood style movie in fact from what a spokesperson said before the movie its the directors debut and from what i saw i will be keeping my eye open for further films from the director and the acting cast. This movie really leaves you thinking and as someone who knows a lot about south American and European history, one cant help but see that sometimes their are no happy endings in the lives of those affected by atrocities of political nature we can only embrace the future with hope and keep going forward no matter were we are from.
    6ConfucioBSB

    How to get a little gem out of an old plot

    The basic plot of Das Lied in mir (man/woman finds out he/she was adopted) has been done and redone a thousand times and the first half hour of the film does little to convince the viewer it is going to be any different. Most situations are predictable and the policeman subplot is hard to believe. But as the film progresses newcomer director Florian Cossen shows absolute control of the story, with subtle plot changes and charismatic characters, not to mention the spectacular photography and music. It really grows on you.

    Having seen my fair share of German movies in the last years I was also pleased in finding "new" faces in the cast - also excellent in the Argentinian side.

    Histoire

    Modifier

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 10 février 2011 (Allemagne)
    • Pays d’origine
      • Allemagne
      • Argentine
    • Langues
      • Allemand
      • Espagnol
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Day I Was Not Born
    • Lieux de tournage
      • Buenos Aires, District fédéral, Argentine
    • Sociétés de production
      • Bayerischer Rundfunk (BR)
      • Filmakademie Baden-Württemberg
      • Mateína Producciones
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut mondial
      • 1 294 340 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 34 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Das Lied in mir (2010)
    Lacune principale
    What is the English language plot outline for Das Lied in mir (2010)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.