Ronya, fille de brigand

As a youth I loved Astrid Lindgren novels, including Emil from Lönneberg, Pippi Longstocking and, of cause, Ronja the Robber's Daughter. One of the first adaptations of the story I watched was the 1984 movie version and later the Danish stage musical adaptation. So when I saw that there would be a new interpretation of the story, I was kinda hopeful.

However, the end result was NOT what I expected or wanted!

Don't get me wrong, it's not that the entire Netflix series is just horrible, as it has some elements I kinda liked, such as some of the characters, the setting and the new interpretation of the fantastical creatures. However, they've added so much unnecessary subplot about a village and its corrupt magistrate that I always zoned out whenever we got to a point that wasn't part of Lindgren's original story.

The starting scene had me excited for what to come but unfortunately it didn't follow up the way I'd hope!

It feels like the series is put together with strange acting, weird scenes and general misunderstanding. Is the series for adults or children? I don't know.

Always loved Ronja as a child and was super ready since I saw that Netflix was going to make it into a series. But feels like a bit of a flop for me.

The actors are on completely different levels, seems like they don't act on the same page, the scenes are a bit slow, the costumes feel stressed and mostly look like something that was found in a hurry.

Maybe they didn't have the highest budget for this, but then I would rather skip making a remake if this would be the outcome.

I really like the idea of a remake but I couldn't watch more than 3 episodes.. Although big ups to Mattis, Lovis, Birk and Ronja that for me, were on the same page and acted the way I'd hope. Honorable mention also to the big birds, they had me shivering!

This show has ups & downs. The production looks amazing, the costumes were pretty good, it was well played, had some solid music, the intro is a vibe and some good cinematography too. But its just a terrible adaptation. The show doesn't focus on Ronja at all. Instead it focuses on Mattis' story and Kappa's. Kappa is an original character with probably most of the screen time. She is not likeable she doesn't do anything, her character is nothing at all but still this her show. Why? None of these characters are likeable. Bot even Ronja. She just feels like a normal 13 year old. Ronja isn't even a supporting character in her own show. The plot is boring, stupid and full of people who don't do anything. We don't see Ronja learning on the forest. We don't see Ronja trying not to fall into the river. Instead we got Mattis who is.... there and Kappa who is..... Also there? Plus who designed the Harpies!? They're just big birds with nipples! There's nothing scary or menacing about them at all.

This production passes the minimum requirements to be watchable, but the persisting impression is why they made it at all. A bit darker than the original movie, the tone is yet quite mild and the dialouge not far from the book.

After watching 3 episodes, I am still wondering, why am I watching this?

The darker angle, is bathing in poor acting and a sense of rushed production. Sometimes almost cliché driven with rather weak and not very well represented subplots and story arcs.

Production quality is on par with other low to mid budget fantasy shows, and is utilizing passable basic CGI and clever practical effects.

I will watch the rest of the season, but I am not looking forward to it.

At first glance the remake had me hopeful, the more the show went on had me wondering if any of the actors are on the same page and what's even the point with this show.

I miss the songs, the characteristics from that age, the raw conversations and much more.. why mix so many dialects, deep and bright voices and how loud they speak in almost every switch of actor. It feels way off and very childish at some points.

They could've done so much more to capture the raw and chilly vibe, now it almost feels like a theater where they put different actors with totally different skill set, did one take and where satisfied with that.

I pictured what could've been a great show, but this one falls short for me.