David et les lutins

We didn't expect much from this comedy cum drama cum fantasy cum children's movie... but somehow it paid off! Perhaps our joy in it came from reveling in another culture's traditions or avoiding the sappy dialogue and voices by listening to it in its native Polish and reading the subtitles? (Aside: We did that for Megan Markle's banal narration of Disney's nature documentaries and it made them actually watchable - French audio, English subtitles.) Whoever wrote those subtitles really knew how to make them meaningful and funny - even just the "Ho ho ho" while the audio only had "Ho ho" was a cute one.

Even in English though, I imagine this still was a good movie. The casting was terrific, the pacing was perfect, the sets were cut down but well done, and there was just enough holiday cheer. No overblown FX here or celebrity casting for no reason whatsoever. The little side gags were really well timed and without any of that excess acting/dialogue/stupidity that often ruins them in these Netflix/Hallmark Christmas tropes. And, for the main plot itself, well, there's not much too it and it is definitely not what the tag says it is ("overworked elf..." ah, no), but it still works in an odd sort of way.

Overall, this was a tough review to write as it's a very tough movie to describe... but we loved it! Wesolych Swiat Bozego Narodzenia!

Obvious, I love it. Because it preserves all flavors of my childhood . Because it is that kind of Christmas films proposing self rediscover. An elf looking for know the people. A Santa having not the most charming experiences with humans. A boy and his father, exploring, together, a fantastic world. A skeptical mother. The grandparends reminding, in some measure, the grandpa of Heidi. And a lot of adventures.

I do not know what can propose/ suggest this film to a Western / American public. For me, it was a fine resurrection of memories about Arabella, Polish animation, Soviet fairy tales adaptations.

Sure, a lot of unrealistic situations ( the turn of mother can be the first ) and flaws. But it is a profound charming film. This is its basic trait, most important fact and the feelings after final credits are the best. And the young Dawid propose a great role, reminding, in fair way, the unique maturity and wisdome of children.

I wasn't expecting much from this film, like most Netflix Christmas movies, but this was an enjoyable watch. It wasn't annoying and flashy and loud. It wasn't too sweet and sappy either. The costumes and sets were top quality and I enjoyed the natural acting. The story was engaging and had some cute, funny moments. For the commenter who mentioned dubbing, you can switch your Netflix settings to subtitled and the problem is solved. Overall, it's a fun little film that captures the season and doesn't rely on cliches. A very good effort.

This production screams quality. The sets, costume, acting, and direction down to camera movements and an overall directorial vision that is cohesive and deliberate. These are a few of the excellent qualities of Michal Rogalski's "Dawid i Elfy" (David and the Elves).

I was enthralled right up until someone spoke. This has nothing to do with any the voice actors' ability or talent, it is the fault of whoever chose to overdub this film rather than to just have subtitles. It is likely no worse than any other film's overdubbing, however, with a film of this quality, it comes across as cheap, rushed and performed by actors that seeming didn't have enough time to prepare for their roles and who just ended up reading lines (often in isolation and not interacting with other actors) into a microphone in a studio. I very well could be wrong but that is my major gripe with this otherwise great little film.

I wasn't expecting much but it is one of the best Christmas movies I have seen. The main character is eleven, and the movie should land well with that demographic, and their parents. It was uneven at times but the kids probably won't notice because there is the right mix of action, humour and emotion throughout. It would be easy to experience this story with the characters for anybody with imagination. Acting is much better than I was expecting. The songs are underwhelming but sincere. Note: I watched this in Polish with subtitles, not the dubbed version. Definitely worth the time to invest seeing with your grandkids and some hot cocoa :)