Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
IMDbPro

Undocumented (Sin papeles)

  • 2023
NOTE IMDb
9,5/10
45
MA NOTE
Undocumented (Sin papeles) (2023)
Drame

Ajouter une intrigue dans votre langueFearing for his life, FERNANDO seeks asylum in the U.S. He finds illegal work on a dairy farm alongside other undocumented workers. Here he learns that their ambiguous status leaves them vul... Tout lireFearing for his life, FERNANDO seeks asylum in the U.S. He finds illegal work on a dairy farm alongside other undocumented workers. Here he learns that their ambiguous status leaves them vulnerable to the abuses they were escaping from.Fearing for his life, FERNANDO seeks asylum in the U.S. He finds illegal work on a dairy farm alongside other undocumented workers. Here he learns that their ambiguous status leaves them vulnerable to the abuses they were escaping from.

  • Réalisation
    • Christian de la Cortina
  • Scénario
    • Vanessa Caceres Mesino
    • Christian de la Cortina
  • Casting principal
    • Frank Baylis
    • Jorge Martinez Colorado
    • Christian de la Cortina
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    9,5/10
    45
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Christian de la Cortina
    • Scénario
      • Vanessa Caceres Mesino
      • Christian de la Cortina
    • Casting principal
      • Frank Baylis
      • Jorge Martinez Colorado
      • Christian de la Cortina
    • 5avis d'utilisateurs
    • 1avis de critique
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Photos7

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 2
    Voir l'affiche

    Rôles principaux11

    Modifier
    Frank Baylis
    Frank Baylis
    Jorge Martinez Colorado
    Jorge Martinez Colorado
    Christian de la Cortina
    Christian de la Cortina
    Hervé Desbois
    Iliana Donatlán
    Iliana Donatlán
    • Luisa - sister
    Kim Huffman
    Kim Huffman
    • Maggie
    Mark Antony Krupa
    Mark Antony Krupa
    • Dwayne
    Fernando Larrañaga
    • Don Alfonso - Papa
    Peter Miller
    Peter Miller
    • Bully the Kid
    Luis Oliva
    Luis Oliva
    Edison Ruíz
    • Jorge - cousin
    • Réalisation
      • Christian de la Cortina
    • Scénario
      • Vanessa Caceres Mesino
      • Christian de la Cortina
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs5

    9,545
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10sauribem

    Strong and risky

    Undocumented An entertaining, intriguing, strong, dynamic film that shows a reality, of someone who wants to achieve "the American dream." Good setting, beautiful landscapes, if it is worth highlighting how hard the work is both in the driest and most arid environment, as well as in the snow.

    Characters with relevant acting quality. The plot is well focused, in order to search for a dream without stopping thinking about the family and what they left behind to move forward.

    The musicalization according to the development of the film, the dialogues with emotion, where the issue of entering the United States without documentation and the vulnerability of people in search of an opportunity are clearly discussed.

    In the filming, the abuse of both men and women, poor treatment, and precarious housing is clearly visualized. Just for being undocumented. In addition to showing an electronic ankle shackle how risky it is, if you have to experience something like that.

    It is an interesting film, it makes you reflect on how strong and risky it is when someone makes the decision to embark on an adventure of such magnitude, leaving family and a whole story behind, without the certainty of whether it will work out or not and perhaps you may even lose the life in the attempt. It keeps you expectant as it develops.

    The movie was short for me.
    9razcale

    Relevant and catching!

    Undocumented highlights a very relevant issue (the treatment of South American workers on American farms) while providing an interesting and eye-catching story. I was moved by the journey of these four peoples that left everything behind, hoping to find happiness and security in USA, but end up missing their old life. I loved the cast, particularly Jorge Martinez Colorado who is very touching. The production and direction are very well done, setting the story in locations where you can feel the harshness of the life they endure on that dairy farm. I even felt the coldness of the winter in some scenes, shivering for those poor workers!
    10miguel-41443

    Gives A Human Face to Immigrants

    American news often portrays immigrants as criminals or dangerous people, dehumanizing them in the process.

    This movie, does a great job at humanizing immigrants by telling the stories of four individuals who came to the United States fleeing from corruption, injustice, extreme poverty, and domestic abuse. The film shows not only their backstories, but also the sacrifices they made by leaving everything behind in pursuit of basic human rights.

    The movie does not focus on how immigrants cross the border, but rather on the hardships they face once they arrive in their new and often unwelcoming destination. It shows how they deal with their disadvantageous position just to survive, their hard work, and effort they put to remain in their new society, just to be able to feed their families, help their loved ones back home, or simply to survive.

    The film does an excellent job of giving the viewers a glimpse into the problems that immigrants face, creating empathy and understanding. But most importantly, it reminds us that immigrants are human beings, just like You. They have faces, families, feelings, and dreams and they hurt the same way we do. All they want is to survive and pursue the same things that most of us take for granted.
    9jendelgado-38461

    Amazing film

    Undocumented is a cinematic masterpiece that lingers in the mind long after the screen fades to black. The film weaves a poignant narrative around the intricate issues of immigration in the US, brought to life through outstanding performances that resonate with authenticity. Christian de la Cortina, both as a director and actor, delivers a tour de force performance that is nothing short of mesmerizing. Christian's exceptional work, cements his status as a rising star in the world of cinema. One can only hope that this cinematic gem will soon find its way onto platforms like Netflix, allowing a wider audience to experience its profound impact.

    Vous aimerez aussi

    Undocumented
    9,9
    Undocumented
    Generation Wolf
    5,7
    Generation Wolf
    Undocumented
    5,8
    Undocumented
    My Friend Omar: The struggles of a Seasonal Worker
    My Friend Omar: The struggles of a Seasonal Worker

    Histoire

    Modifier

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 26 août 2023 (Chili)
    • Pays d’origine
      • Canada
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Undocumented (Sin Papeles)
    • Société de production
      • The Walk of Fame Entertainment
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 1 500 000 $CA (estimé)
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Couleur
      • Color

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Undocumented (Sin papeles) (2023)
    Lacune principale
    By what name was Undocumented (Sin papeles) (2023) officially released in Canada in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.