Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Abang Adik

  • 2023
  • 1h 55min
NOTE IMDb
7,2/10
1,9 k
MA NOTE
Abang Adik (2023)
Regarder Trailer [OV]
Lire trailer1:55
1 Video
6 photos
CriminalitéDrame

Abang et Adik sont des orphelins sans papiers en Malaisie. Alors que l'aîné, sourd, s'est résigné à une vie de pauvreté, son cadet brûle d'indignation. Un accident brutal bouleverse l'équili... Tout lireAbang et Adik sont des orphelins sans papiers en Malaisie. Alors que l'aîné, sourd, s'est résigné à une vie de pauvreté, son cadet brûle d'indignation. Un accident brutal bouleverse l'équilibre fragile de leur relation.Abang et Adik sont des orphelins sans papiers en Malaisie. Alors que l'aîné, sourd, s'est résigné à une vie de pauvreté, son cadet brûle d'indignation. Un accident brutal bouleverse l'équilibre fragile de leur relation.

  • Réalisation
    • Lay Jin Ong
  • Scénario
    • Lay Jin Ong
  • Casting principal
    • Kang Ren Wu
    • Jack Tan
    • Kim Wang Tan
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,2/10
    1,9 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Lay Jin Ong
    • Scénario
      • Lay Jin Ong
    • Casting principal
      • Kang Ren Wu
      • Jack Tan
      • Kim Wang Tan
    • 21avis d'utilisateurs
    • 22avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 18 victoires et 25 nominations au total

    Vidéos1

    Trailer [OV]
    Trailer 1:55
    Trailer [OV]

    Photos5

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux6

    Modifier
    Kang Ren Wu
    Kang Ren Wu
    • Abang…
    Jack Tan
    Jack Tan
    • Adi…
    Kim Wang Tan
    • Ms. Money
    Serene Lim
    • Li Jia En
    April Chan
    • Xiao-su
    Bront Palarae
    Bront Palarae
    • Crime Boss
    • Réalisation
      • Lay Jin Ong
    • Scénario
      • Lay Jin Ong
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs21

    7,21.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8afiqjiwastudio

    A SIMPLE STORY YET VERY EMOTIONAL

    This film managed to collect RM5.2 million within 24 days of screening in Malaysia and made history as the first Malaysian film to break the screening record in Taiwan by collecting more than RM13.5 million.

    A local Malaysian film that, for me, almost reached the level of a local masterpiece.

    The movie started off really well that it gave me high expectations throughout, coupled with the quality cinematography and soundtracks.

    The story is actually very simple. The 'Abang' and 'Adik' wishes to live like ordinary citizens in Malaysia but the lack of citizenship status and Identity Card (IC) prevents that, showcasing how hard it is to live like them.

    One thing that I disliked and which I think can be improved is the second act of the movie where the accident happened. The writing is not strong and convincing enough, Abang seems to be acting out of character, the story feels rushed and there were scenes that are too 'draggy'.

    Despite that, the film managed to build a good emotional connection with the main characters from the beginning of the story and the strong performance by Wu Kang Ren and Jack Tan easily made it happen. So when I got to the end of the movie, I really teared up and cried, trying to understand Abang's feelings.

    I like movies that touch on the aspects of society like this. Although it is not perfect, it gives a small picture of life in Malaysia that some people may not know. We need more local Malaysian films like this. No need for fancy effects, just solid writing.
    10cqsw-22966

    A Breakthrough in Malaysian Film

    Director and writer Jin Ong does a spectacular job at weaving a Malaysian tapestry of untold stories of undocumented citizens.

    The cinematography and lighting of every scene was immaculate, perfectly capturing the essence of every moment.

    I notice other reviews commenting about the poor pacing of the movie but I beg to differ. Firstly, I felt it was needed to leave questions in the audience's minds, and the pacing reflected the pace of Malaysian life in Pudu well. I personally appreciated those "slow" scenes because it's the little things and nuances that made the film so Malaysian and kept Malaysians like myself and my family enthralled and immersed into those scenes.

    To the team, thank you for putting Malaysia on the map globally. For all the good and right reasons. To Jin Ong if you ever read this, thank you. For your vision, hope, and relentless pursuit in making this movie come to life. We Malaysians appreciate you from the bottom of our hearts.
    9whitneyhoeywen

    A Film You Won't Be Regretting Watching

    Kang Ren Wu's portrayal of deaf & dumb Ah Bang is superb, and as the one & only non-Malaysian among the whole cast & production team, I must say his localization of blending in is undeniably jaw dropping, His performance is always beyond expectation.

    The brotherhood in between the elder brother - Ah Bang and his younger brother - Ah Di is really touching. The chemistry in between these two sctors are there. Although I might not really agree with the performance/acting skills of Jack Tan.

    To be concluded, the overall plot is culturally fit to Pudu, an old township of Kuala Lumpur, Malaysia. Kudos to the director & screenwriter as well.
    10flcntk3-856-986017

    To whom we belong

    Given the tsunami of film entertainment out there, new and old combined, to find such a rare and exquisite gem of mastery is extraordinary and delightful. Akin to how I imagine Sir Richard Attenborough might have felt when he discovered a new and beautiful life form. This film tops my chart and I saw it twice in a week just to sustain that satisfying glow. It is masterful not because it has a high concept, which requires an out of the box view on things and that is hard to do, but it is even harder in my book to explore something that is utterly common and do it exceptionally well. In this case the word to describe this film is a mild and gentile one from the English language. That word is: "belong", and "belong" is the theme of the film. The idea of belonging, however benign it is as a word, actually underscores the foundation of our humanity, gives meaning to our existence and rewards us with happiness. The film is set in Malaysia, a multicultural world in which if you have not been properly assigned, accepted and therefore belonged, you become an underclass and an outcast, and this is the story of two brothers who in their utmost try to belong, to be included within the mainstream as a necessity for survival. But beyond that, there is an even closer and more intimate circle of belonging and that is one of kinship. Brother to brother and father to son. This is where the story hits the hardest and explores the deepest. But an idea alone does not make a great film. It is the execution of that by way of the medium and this is where the mastery of the artistry lies. This one has it all. The three names to remember from this film are Lay Jin Ong the director, Kang Ren Wu who played the elder brother Abang and Jack Tan who played the younger brother Adik. That said, the entire cast is also magnificent. Last but not least, special honor should also be given to the actor who played "Auntie Money" but whose name escaped me. Given how well-crafted this is, how deeply it touches, I predict this will be an Oscar contender and I certainly hope I am right in my prediction.
    7ajleong-98725

    It's a simple & slow movie, BUT it touches one's heart very much..!

    The story is about the emotional journey between the two "stateless brothers" - Abang (a deaf-mute man) and adik (a teenager) - and their lives. Through their lives, it reveals a lot of local social justice issues, e.g. Public servants' attitudes, illegal foreign workers hiding from immigration operations, taking on odd jobs for a living... and so on.

    The pace is rather slow at times, which appears to be a common style among most new Malaysian directors, who love to bring out the typical Malaysian street scenes, building conditions, and local values, which can be overly deliberate and extra to some extent.

    The character development between the two brothers is good. They are very well developed and engaging! However, it's weak on the supporting characters, e.g. The Myanmar girl, her scene is very touch-n-go and left unaddressed! Of all the supporting characters, I love "MONEY SISTER"! Although 'she' plays a small role in the movie, "she" is outstanding, and she seems to have a lot of untold stories that are worth exploring (perhaps in another solo movie??!!)

    I love the communication scene in the prison, which carries so much emotional weight and struggle. Abang lives well in life day-by-day, but from the scene, audiences could realise that deep inside his heart, he has a lot of voices of unfairness, despair, anger... that wish to be heard and understood! No doubt, Wu Kang Ren's acting is superb! You feel him all the way, from his eye-contact, tears, emotion, and body language... He deserved the BEST ACTOR AWARD!!!

    There are a few pitfalls in the movie, e.g. Some scenes are rather shaky, and the storyline is very much one-dimensional. Besides, the last scene of Abang meeting Adik in the prison is NOT well managed. It can be more touching and much better than that, yet the angles and build-up motions do not achieve the optimum outcomes.

    For a local production, I gave 3.25 out of 5.0. It's a nice cameo, but NOT up to an excellent movie, without pitfalls or weaknesses. The storyline is rather simple and thin. What makes it good is the emotional depth of the silent communications of Abang that carry us away! If it is without it, it can be a very pale and plain movie. (Gosh~~ I burst into tears badly in the cinema!!)

    Vous aimerez aussi

    Old Fox
    7,2
    Old Fox
    The Pig, the Snake and the Pigeon
    7,3
    The Pig, the Snake and the Pigeon
    Nin siu yat gei
    7,7
    Nin siu yat gei
    Fly Me to the Moon
    7,0
    Fly Me to the Moon
    Xiao xiao
    6,4
    Xiao xiao
    Qing chun 18×2 tong wang you ni de lü cheng
    7,3
    Qing chun 18×2 tong wang you ni de lü cheng
    Air Mata Buaya
    6,8
    Air Mata Buaya
    In Broad Daylight
    7,3
    In Broad Daylight
    Jin shou zhi
    6,2
    Jin shou zhi
    Po · Dei juk
    7,7
    Po · Dei juk
    Les Étrangers
    7,7
    Les Étrangers
    City of Darkness
    6,9
    City of Darkness

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Lay Jin Ong's directorial debut.
    • Citations

      Adi: Abang. Next time... I mean, next time... let me be the older brother and protect you.

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ16

    • How long is Abang Adik?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 1 décembre 2023 (Taïwan)
    • Pays d’origine
      • Malaisie
      • Taïwan
    • Langues
      • Cantonais
      • Langues des signes
      • Malais
      • Mandarin
    • Aussi connu sous le nom de
      • Brothers
    • Lieux de tournage
      • Kuala Lumpur, Malaisie
    • Sociétés de production
      • MM2 Entertainment
      • More Entertainment
      • New Century Southward Development
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 3 000 000 MYR (estimé)
    • Montant brut mondial
      • 300 460 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 55min(115 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.