- Jalmari Helanderdirected by
- Jalmari Helanderécrit par
- Jüri Stsetinin(as Jüri Štšetinin)
- Edgar Vunsh(as Edgar Vunž)
- Aleksander Okunev(as Aleksandr Okunev)
- Igor Rogachyov(as Igor Rogatsov)
- Jürjo Võsula(as Jürjo Võisula)
- Kristo Aav(as Kristo-Martin Aav)
- Matti Halén(as Matti Halen)
- Salva Helaia(as Šalva Helaia)
- Tarmo Pütsepp(as Tarmo Pütsep)
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
- Einar Haraldsson(non crédité)
- Jaakko Hutchings(non crédité)
- Sandy E. Scott(non crédité)
- James Bowsherassociate producer
- Mike Goodridgeproduction
- Petri Jokirantaproduced by
- Gregory Ouanhonexecutive producer
- Yoav Rosenbergassociate producer
- Antonio Salasexecutive producer
- Johanna Trassline producer
- Juri Seppämusique de
- Tuomas Wäinölämusique de
- Mika Orasmaadirection de la photographie
- Triin Leppikadditional makeup artist
- Elerin Luukwig maker
- Iris Müntelmake-up artist
- Gristina Pahmannkey makeup artist
- Küllikki Pertmake-up artist
- Arlin Ratistemake-up artist
- Piret Sootlamake-up artist
- Merlit Veldimake-up artist
- Carol-Liis Männikproduction manager
- Kristen Aigroadditional assistant director
- Hanna Hedengrenfirst assistant director
- Egert Kadastuadditional third assistant director
- Anna-Liis Lepikunit base runner
- Matilde Matverethird assistant director
- Dana Millersecond assistant director
- Tõnis Pilladditional third assistant director
- Frank Raudseppadditional third assistant director
- Olli Salmithird assistant director in Finland
- Danil Bardasovset dresser
- Heigo Eeriksoospecial prop
- Kaspar Eerojaset dresser
- Marleen Einopainter
- Erkki Heinbuilder
- Jan Heinpõldassistant construction manager
- Tim Heinpõldbuilder
- Joel Hiekkavuoset dresser
- Timo Anttilasound designer / sound effects recordist
- Leonid Braginproduction sound mixer
- Gábor Buczkórecording engineer (as Gabor Buczko)
- Charles de Montebelloadr recordist
- Barry Donnellyadr recordist
- Tomas Ihonensound effects recording
- Andreas Jõesaarperchman
- Petri Kärkkäinenfoley mixer
- Helena Kõivperchman
- William Lachouadubbing mixer
- Tanel Aumerespecial effects technician
- Herbert BlankSpecial Effects lead pyrotechnic engineer
- Loup Hubinspecial effects technician
- Jakke Huovinenspecial effects senior technician
- Amin Kassamspecial effects technician
- Konsta Mannerheimosupervision des effets spéciaux
- David Peterspecial effects technician
- Kristjan Pütsepspecial effects technician
- Victor Rajalaspecial effects floor supervisor
- Juri Siljamäkispecial effects technician
- Lassi Aalto3d generalist
- Alessio Agostipipeline td
- Tiago Azevedodigital compositor : Troll VFX
- Martin Cicmaneccompositing artist
- Jordi Cortéstexture and lookdev artist
- Sashko Dachevskimatchmove and rotomation artist
- Vuk Despotovicvisual effects producer: TrollVFX
- Teodor Dimitrovlighting artist
- Stefano Dubayasset supervisor
- Nikolay Gerjikovlead lighting and lookdev artist (as Nikolay Gerdzhikov)
- Karin Floengard Jonssonstunt rigger (as Karin Floengard Jönsson)
- Ralf Haegerstunt rigger
- Daniel Hanssonstunt performer
- Veiko Jänesstunt performer
- Oula Kittistunt performer
- Kasper Kumpulainenstunt driver
- Roman Neso Laupmaacoordination des cascades
- Mikko Löppönenstuntviz
- Maksim Nikolajevstunt performer
- Otto Nyholmstunt performer
- Ali Alghamdicamera operator: 'C' camera
- Khawlah Alhalawanicamera department trainee
- Swapnil Arjunelectrician
- Janar Hakkrigging electrician
- Andrus Ilprigging gaffer
- Karlis Jaunzemsdigital imaging technician
- Sten Erik Kaalmadrone camera operator
- Venno Kornakbest boy
- Alvar Kõuecaméraman
- Jaan Kronbergdrone pilot
- Miia Kontinenrigging artist
- Anssi Mahlamakikey animator: Main on Ends animations
- Mikko Montoanimation
- Katarzyna Olszewskapreviz artist
- Janne Roivainenanimation
- Vanessa Bakeradr voice casting
- Piret Toomvap-Schönbergcasting figurants
- Georgia Topleyuk casting director
- Angela Aadusookey costumer
- Mari-Liis Bundercostume breakdown artist
- Pille Küngascostume supervisor
- Anu Riebergcostume continuity
- Agne Talu-Vürmertailor (as Agne Talu)
- Ketlin Veevocostumer on set
- Tommi GröhnDCP mastering
- Petteri Linnuspost-production producer
- Ville Pätsimastering and QC / online editor
- Henri Pullacoloriste
- Hardi Keerutajalocation assistant
- Toomas Külaotslocation assistant
- Paavo Naellocation manager / location scout
- Kristofer Piirlocation supervisor
- Soma Dinyéschildren's choir conductor (as Soma Dinyes)
- Rolf Gustavsonorchestrator
- Tuukka Haapaniemisolo vocal
- Marko Hietalaelectric bass
- Pete Korpelapercussion
- Tero Lindbergtrumpet
- Péter Pejtsikconductor (as Peter Pejtsik)
- Mikko Raitamusic recordist
- Mikko Siréndrums and percussion
- Katariina Rebanescript supervisor
- Andres Andreksonproduction driver
- Martin Gorrisproduction driver
- Marek Hansonproduction driver coordinator
- Karel Miilproduction driver
- Raido Mustproduction driver
- Gert Pärniproduction driver
- Marek Salongproduction driver
- Henri Pullacoloriste
- Richard Dobbs-Groveunit publicist
- Brodie Walkerunit publicist
- Armin Altorfarmourer
- Natalia Fuksmanaccounting
- Petri Jokirantadramaturg
- Irina Kempinenpayroll
- Greg Kolpakchiadr voice group
- Leena-Mai Kröönströmproduction assistant
- Merili Laurproduction coordinator
- Marko Martinsoncatering
- Oleg Mirochnikovadr voice group / russian dialect coach
- Kevin Nefjodovcatering
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant