Salem's Lot

All,

Sad but true, Stephen King novels cannot be turned into movies without losing some of the authors original intent. The 2004 attempt to bring 'Salems Lot to the "little screen" suceeded in some aspects, but failed miserably in others. Where as the 1979 version of the film scared the living be-Jesus out of us (I still cannot sleep with the shades open at night), I can truthfully say that I don't think I ever read our 18th century or earlier vampire villain Barlow screeching something like a person who has had one to many Macnonalds cheese burger at 4:00 in the morning (wheeeee). I don't know about the rest of the known universe, but I've always envisioned Barlow as a blood thirsty sophisticant. An individual of unspeakable evil, yet a person cultured and refined. I don't think Rutger was able to achieve that definition. It seemed to me that he carried his role from "Buffy the Vampire Slayer" (Donald Sutherland????) over to this production. Don't get me wrong, I've enjoyed most of Rutgers' work, Blade Runner especially, but I really think he kinda missed the mark with this role. As far as meeting in the middle. I think the 2004 version of the film somewhat stayed true to the original book, but lacked the overall psychological punch of the 1979 version. Which leads you to the question...Can we ever achieve a fine balance with regards to a Stephen King novel brought to the big or small screen.....