कैलेंडर रिलीज़ करेंटॉप 250 फ़िल्मेंसबसे लोकप्रिय फ़िल्मेंज़ोनर के आधार पर फ़िल्में ब्राउज़ करेंटॉप बॉक्स ऑफ़िसशोटाइम और टिकटफ़िल्मी समाचारइंडिया मूवी स्पॉटलाइट
    TV और स्ट्रीमिंग पर क्या हैटॉप 250 टीवी शोसबसे लोकप्रिय TV शोशैली के अनुसार टीवी शो ब्राउज़ करेंTV की खबरें
    देखने के लिए क्या हैसबसे नए ट्रेलरIMDb ओरिजिनलIMDb की पसंदIMDb स्पॉटलाइटफैमिली एंटरटेनमेंट गाइडIMDb पॉडकास्ट
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter पुरस्कारअवार्ड्स सेंट्रलफ़ेस्टिवल सेंट्रलसभी इवेंट
    जिनका जन्म आज के दिन हुआ सबसे लोकप्रिय सेलिब्रिटीसेलिब्रिटी से जुड़ी खबरें
    मदद केंद्रयोगदानकर्ता क्षेत्रपॉल
उद्योग के पेशेवरों के लिए
  • भाषा
  • पूरी तरह से सपोर्टेड
  • English (United States)
    आंशिक रूप से सपोर्टेड
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
वॉचलिस्ट
साइन इन करें
  • पूरी तरह से सपोर्टेड
  • English (United States)
    आंशिक रूप से सपोर्टेड
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
ऐप का इस्तेमाल करें
  • कास्ट और क्रू
  • उपयोगकर्ता समीक्षाएं
  • ट्रिविया
  • अक्सर पूछे जाने वाला सवाल
IMDbPro

Vratné lahve

  • 2007
  • 1 घं 44 मि
IMDb रेटिंग
7.2/10
5.2 हज़ार
आपकी रेटिंग
Zdenek Sverák in Vratné lahve (2007)
कॉमेडीड्रामा

अपनी भाषा में प्लॉट जोड़ेंA comic love story about a man who refuses to accept that old age is empty of love, meaning and value to society.A comic love story about a man who refuses to accept that old age is empty of love, meaning and value to society.A comic love story about a man who refuses to accept that old age is empty of love, meaning and value to society.

  • निर्देशक
    • Jan Sverák
  • लेखक
    • Zdenek Sverák
  • स्टार
    • Zdenek Sverák
    • Daniela Kolárová
    • Pavel Landovský
  • IMDbPro पर प्रोडक्शन की जानकारी देखें
  • IMDb रेटिंग
    7.2/10
    5.2 हज़ार
    आपकी रेटिंग
    • निर्देशक
      • Jan Sverák
    • लेखक
      • Zdenek Sverák
    • स्टार
      • Zdenek Sverák
      • Daniela Kolárová
      • Pavel Landovský
    • 11यूज़र समीक्षाएं
    • 38आलोचक समीक्षाएं
  • IMDbPro पर प्रोडक्शन की जानकारी देखें
  • IMDbPro पर प्रोडक्शन की जानकारी देखें
    • पुरस्कार
      • 10 जीत और कुल 12 नामांकन

    फ़ोटो41

    पोस्टर देखें
    पोस्टर देखें
    पोस्टर देखें
    पोस्टर देखें
    पोस्टर देखें
    पोस्टर देखें
    पोस्टर देखें
    + 35
    पोस्टर देखें

    टॉप कलाकार54

    बदलाव करें
    Zdenek Sverák
    Zdenek Sverák
    • Josef Tkaloun
    Daniela Kolárová
    Daniela Kolárová
    • Eliska Tkalounová
    Pavel Landovský
    Pavel Landovský
    • Rezác
    Tatiana Dyková
    Tatiana Dyková
    • Helenka
    • (as Tatiana Vilhelmová)
    Jirí Machácek
    Jirí Machácek
    • Robert Landa
    Jan Budar
    Jan Budar
    • Úlisný
    Nela Boudová
    Nela Boudová
    • Ptácková
    • (as Nella Boudová)
    Miroslav Táborský
    Miroslav Táborský
    • vedoucí Subrt
    Vera Tichánková
    Vera Tichánková
    • Lamková
    Jana Plodková
    Jana Plodková
    • Cárkovaná
    Robin Soudek
    • Tomík
    Martin Pechlát
    Martin Pechlát
    • Karel
    Bozidara Turzonovová
    Bozidara Turzonovová
    • Kvardová
    Jan Vlasák
    Jan Vlasák
    • Wasserbauer
    Jitka Asterová
    Jitka Asterová
    • Moderátorka v rádiu
    Martin Bohadlo
    Martin Bohadlo
    Petr Brukner
    Petr Brukner
    • Penzista v parku
    Jirí Bábek
    Jirí Bábek
    • Zlodej
    • निर्देशक
      • Jan Sverák
    • लेखक
      • Zdenek Sverák
    • सभी कास्ट और क्रू
    • IMDbPro में प्रोडक्शन, बॉक्स ऑफिस और बहुत कुछ

    उपयोगकर्ता समीक्षाएं11

    7.25.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    फ़ीचर्ड समीक्षाएं

    5pchudera

    New but i've seen this many times already

    In my opinion, this title is good, but not excellent. I've seen many Czech films, and this is just another one with just a little change in motive. It doesn't make you think when you step up from cinema, it just makes you realize, what is happening in our world. The script is fine, but not innovative. There is no mystery and therefor no excitement at the end of the movie. Open ending that doesn't make you think is not a good ending in my opinion. Not an excellent directing is shown in this title, it just follows the script and doesn't adds artistic feeling into it. In motive i find very similar "Stesti", "Samotari". This movies are also about life and when you see them you just realize that this something similar and not new. Even though my score is low, this movie is not a waste of time. Especially if you are not a Slovakian or Czech. Go and see this movie for your self. If you are not very demanding spectator you will probably like this movie very much.
    9roland-scialom

    A nice movie for middle-age couples

    The ideal viewers for this film are middle-aged couples. There is a good chance these couples will identify with the couple's story.

    Joseph Tkaloun is a literature professor who teaches in a secondary school. He likes literature but has no more patience to deal with annoying and insolent teenagers. He is a dreamer and would like to work on activities that would connect him with real people. He retires from his teaching activities and tries several small jobs as a delivery boy, grocery clerk, etc.

    Tkalounová, married for over 30 years with Joseph, teaches languages​​, is not a dreamer like her husband, and seems quite resigned to her little life between her household which includes also her daughter, recently separated from her respective husband, and her grandson.

    The love life of Joseph and Tkalounová is stranded. Joseph has some recurring erotic fantasies which increase his interest in females, but he doesn't succeed to transmit his enthusiasm to his wife.

    The daily routine of the couple goes on, punctuated by discussions at home, small jealousies from both sides, an unsuccessful attempt of infidelity from the part of Joseph, the emergence of an admirer of Tkalounová, a boyfriend that Joseph arrange for the daughter of the couple, etc.

    Finally a happy end closes this trivial and "tanned" love story of this middle-age couple with surprise balloon ride.

    A very nice movie that is really worth to be seen by viewers of middle age. I insist on the adjective middle-age because I think that young people will not understand the essential.
    6FilmCriticLalitRao

    A simple yet mesmerizing Czech film about joys of life.

    Can we say that maverick Czech director Jan Sverak has lost his magical art of making wonderful films if his latest offering "Vratné Lahve" were to be considered as an ordinary film ? The answer would be in negative as he has made one of those mischievous films whose message might not instantly dawn on ordinary audiences but allows to appreciate character development which is perfectly in sync with general mood and rhythm of the film."Empties" presents an honest assessment of some very good views of Prague,a city which has changed enormously after the fall of communism and arrival of free market economy.This is not the sole reason for watching this film.One must watch "Empties" in order to understand that a man is young as long as his desire for beautiful young women is intact.In the past,this oft repeated message has been conveyed in numerous films but what makes Jan Sverak film appear as a face in the crowd is that fact that he has chosen to direct his father Zdenek Sverak to direct a film about joys and sorrow of old age of those Czech people who are currently feeling that repressed sexuality of communist times is getting rejuvenated in free market world of capitalism.
    8Red-125

    It's never too late for a career change

    Vratné lahve (2007), directed by Jan Sverák, written by Zdenek Sverák, was shown in the U.S. with the title "Empties." The title derives from a second "career," undertaken late in life, by the protagonist Josef (Zdenek Sverák). Josef resigns from his position as a teacher and takes a job accepting returned glass bottles at a supermarket. Complications ensue. Josef isn't exactly an ideal worker, but he does establish a rapport with his fellow employees and with some of the customers.

    Josef is married, but he and his wife are tired of each other. (Incidentally, his wife is played by Daniela Kolárová, who looks like the Czech Hellen Mirren.) Josef and his wife are both contemplating adultery, although that's not as easy for them as it might sound.

    "Empties" is a comedy, but a comedy with a sad and bitter undertone. Everyone is looking for love, romance, and understanding, but mostly they're looking in the wrong places. Still, the film is worth seeing, especially because of the wonderful acting by Zdenek Sverák, who was outstanding in the film "Kolya" ten years ago, and is equally outstanding in "Empties."

    Incidentally, the identical names of the actor/writer and director are not coincidental--they are father and son. That must lead to some interesting moments on the set.

    We saw this film at the Rochester High Falls International Film Festival. It will work pretty well on a small screen. It's definitely worth seeking out and seeing.
    10diana-urickova

    absolutely gorgeous, witty, eloquent

    Simply, a waaayyy better than Kolja. Personally, I guess almost anything said about a movie before you see it is actually a spoiler, as it influences the expectations and the response isn't that pure anymore. For those who share this attitude with me, just read no more than the next line. Believe me, go see this great cinematic achievement. The Sverak duo is certainly a kind of quality guarantee. However, Vratne lahve gives you much more than the necessary expectations fulfillment. Witty dialogues, tremendously believable acting, plausible script and humane setting, all of these form a story full of emotions and simple truths most of us value so much even without realizing it. This movie makes you realize all those lovely aspects life and its various phases bring about. ...and one more thing, (this might be connected with understanding the local mentality) watching this movie you will most probably find yourself laughing really whole-heartedly, this movie is truly much funnier than any high-rated comedy, even though the topic and story covered aren't actually that funny in real life at all. Wonderful experience, definitely deserves worldwide recognition, a second Oscar for Sverak wouldn't be too much to expect.

    इस तरह के और

    Kolja
    7.7
    Kolja
    Pelísky
    8.1
    Pelísky
    Vrchní, prchni!
    7.9
    Vrchní, prchni!
    Vesnicko má stredisková
    7.8
    Vesnicko má stredisková
    Marecku, podejte mi pero!
    8.1
    Marecku, podejte mi pero!
    Obcanský prukaz
    7.6
    Obcanský prukaz
    Samotári
    7.5
    Samotári
    Tmavomodrý svet
    7.1
    Tmavomodrý svet
    Jáchyme, hod ho do stroje!
    7.6
    Jáchyme, hod ho do stroje!
    Adéla jeste nevecerela
    7.4
    Adéla jeste nevecerela
    Obsluhoval jsem anglického krále
    7.3
    Obsluhoval jsem anglického krále
    Kulový blesk
    7.7
    Kulový blesk

    कहानी

    बदलाव करें

    क्या आपको पता है

    बदलाव करें
    • ट्रिविया
      In the film there is visible a TV program with a highlighted film Kolja (1996), made by the same duo: Jan Sverák (director) and Zdenek Sverák (writer and a main character in both, a father of Jan).
    • गूफ़
      Eliska is supposed to be a professional teacher of German, yet in the German sentences she speaks in the course of the movie, her German has a heavy Czech accent, much worse than that of her supposed student. And, when Eliska is asked to translate the sentence, "I work for the city administration," her German translation makes no grammatic sense ("an der Stadtamt").
    • कनेक्शन
      Referenced in Comeback: Lexa a porno (2008)
    • साउंडट्रैक
      Ani k stáru
      Music by Jaroslav Uhlír, lyrics by Zdenek Sverák

      Performed by Jaroslav Uhlír

    टॉप पसंद

    रेटिंग देने के लिए साइन-इन करें और वैयक्तिकृत सुझावों के लिए वॉचलिस्ट करें
    साइन इन करें

    अक्सर पूछे जाने वाला सवाल

    • How long is Empties?Alexa द्वारा संचालित

    विवरण

    बदलाव करें
    • रिलीज़ की तारीख़
      • 8 मार्च 2007 (चेक गणराज्य)
    • कंट्री ऑफ़ ओरिजिन
      • चेक गणराज्य
      • यूनाइटेड किंगडम
      • डेनमार्क
    • आधिकारिक साइट
      • Official site (Czech Republic)
    • भाषाएं
      • चेक
      • जर्मन
    • इस रूप में भी जाना जाता है
      • Empties
    • फ़िल्माने की जगहें
      • चेक गणराज्य
    • उत्पादन कंपनियां
      • Biograf Jan Sverak
      • Phoenix Film Investments
      • The Czech Republic State Fund for Support and Development of Cinematography
    • IMDbPro पर और कंपनी क्रेडिट देखें

    बॉक्स ऑफ़िस

    बदलाव करें
    • दुनिया भर में सकल
      • $98,64,149
    IMDbPro पर बॉक्स ऑफ़िस की विस्तार में जानकारी देखें

    तकनीकी विशेषताएं

    बदलाव करें
    • चलने की अवधि
      1 घंटा 44 मिनट
    • रंग
      • Color
    • ध्वनि मिश्रण
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • पक्ष अनुपात
      • 1.85 : 1

    इस पेज में योगदान दें

    किसी बदलाव का सुझाव दें या अनुपलब्ध कॉन्टेंट जोड़ें
    • योगदान करने के बारे में और जानें
    पेज में बदलाव करें

    एक्सप्लोर करने के लिए और भी बहुत कुछ

    हाल ही में देखे गए

    कृपया इस फ़ीचर का इस्तेमाल करने के लिए ब्राउज़र कुकीज़ चालू करें. और जानें.
    IMDb ऐप पाएँ
    ज़्यादा एक्सेस के लिए साइन इन करेंज़्यादा एक्सेस के लिए साइन इन करें
    सोशल पर IMDb को फॉलो करें
    IMDb ऐप पाएँ
    Android और iOS के लिए
    IMDb ऐप पाएँ
    • सहायता
    • साइट इंडेक्स
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb डेटा लाइसेंस
    • प्रेस रूम
    • विज्ञापन
    • नौकरियाँ
    • उपयोग की शर्तें
    • गोपनीयता नीति
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, एक Amazon कंपनी

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.