L'eccentrico detective della polizia, in Finlandia, scava nel suo inconscio per risolvere crimini spregevoli mentre cerca di tenere unita la sua famiglia. Se Sherlock avesse sede in Finlandi... Leggi tuttoL'eccentrico detective della polizia, in Finlandia, scava nel suo inconscio per risolvere crimini spregevoli mentre cerca di tenere unita la sua famiglia. Se Sherlock avesse sede in Finlandia, sarebbe proprio così.L'eccentrico detective della polizia, in Finlandia, scava nel suo inconscio per risolvere crimini spregevoli mentre cerca di tenere unita la sua famiglia. Se Sherlock avesse sede in Finlandia, sarebbe proprio così.
- Premi
- 3 vittorie totali
Sfoglia gli episodi
Recensioni in evidenza
I started watching season two and was IMMEDIATELY disappointed in your horribly dubbed English audio. Luckily I came to the reviews. You can go to your options to change the audio to the Finnish (original) language! Keep the subtitles in whatever language you need. Do yourself a favor and don't watch the series the "Netflix" way. It loses the quality. You need the original actor's voices. Something gets lost without their tone. This is such a great show. Now I haven't watched the second season yet, but I loved the first
I just finished the first case (first 3 episodes) and I just had to write a review for this show! Its amazing and I'm so happy Netflix decided to buy it. I live in The Netherlands so foreign TV shows rarely air here. It's mostly the Swedish crime dramas that air. It's refreshing to see Finland join in on the fun.
This show looks and sounds amazing, great music as well! The characters are great and the acting is on point. A very professional presentation here that makes American shows look like a kids game. If you haven't given this show a thought or a try, please do! I'm completely hooked and pray they make a season 2!
This show looks and sounds amazing, great music as well! The characters are great and the acting is on point. A very professional presentation here that makes American shows look like a kids game. If you haven't given this show a thought or a try, please do! I'm completely hooked and pray they make a season 2!
It's a compelling crime drama that I found quickly addictive. The character development is well done, and there's a nice mix of suspense and twists. My only critique is the dubbing is awful. Luckily I saw the advice of another reviewer to change the audio to FInnish and turn on English subtitles. This allows you hear the proper tone of the actors.
Taking his leave from hectic Helsinki to find more peace of mind and time for his family, Finnish detective Sorjonen finds himself and his loved ones more and more intertwined with the intrigues of Lappeenranta, a small town near the border with Russia.
The show is subdivided into several 'cases' covering three or four episodes each, giving you a quick and steady build-up of suspense that keeps you at the edge of your seat and hungry for answers. The characters develop naturally, and their interactions are natural and witty. Cinematography-wise, the film makers went out their way to contrast the beauty of the Finnish landscape with the dull greyness of a small industrial town.
Sorjonen/Bordertown's reserved characters may be a typical and accurate representation of the overall Finnish disposition, but it's the rough edges, quirky little details and the snarky responses from the somewhat stubborn Sorjonen that give this show a very authentic feel. Sorjonen having to move an inevitable pile of paper clutter from Taina's passenger seat before he can sit down, for instance, is a very natural thing to happen, and would surely be polished out in Hollywood shows. Another refreshing example is Lena, a stocky blonde in her late 40s. As the actual unscrupulous ex-FSB Russian muscle of the show, she won't shy away from a few unconventional methods to get answers. At the same time, she is having a hard time being a mother to troubled Katia.
If you're looking for points of critique, it would be that some of the characters are surprisingly quick in recovering from rather traumatic experiences, and there's a few loose ends that remain unanswered. Also, there's quite a worrying number of really twisted people in the small town of Lappeenranta.
If you are looking for rapid action and wild shoot-outs, this isn't the show for you. If you're into natural acting and subtle, dark humour, then this is highly recommended.
The show is subdivided into several 'cases' covering three or four episodes each, giving you a quick and steady build-up of suspense that keeps you at the edge of your seat and hungry for answers. The characters develop naturally, and their interactions are natural and witty. Cinematography-wise, the film makers went out their way to contrast the beauty of the Finnish landscape with the dull greyness of a small industrial town.
Sorjonen/Bordertown's reserved characters may be a typical and accurate representation of the overall Finnish disposition, but it's the rough edges, quirky little details and the snarky responses from the somewhat stubborn Sorjonen that give this show a very authentic feel. Sorjonen having to move an inevitable pile of paper clutter from Taina's passenger seat before he can sit down, for instance, is a very natural thing to happen, and would surely be polished out in Hollywood shows. Another refreshing example is Lena, a stocky blonde in her late 40s. As the actual unscrupulous ex-FSB Russian muscle of the show, she won't shy away from a few unconventional methods to get answers. At the same time, she is having a hard time being a mother to troubled Katia.
If you're looking for points of critique, it would be that some of the characters are surprisingly quick in recovering from rather traumatic experiences, and there's a few loose ends that remain unanswered. Also, there's quite a worrying number of really twisted people in the small town of Lappeenranta.
If you are looking for rapid action and wild shoot-outs, this isn't the show for you. If you're into natural acting and subtle, dark humour, then this is highly recommended.
Another review noted that Netflix has dubbed season two.
Change the language back to finnish with english subtitles. Much better.
Very good show.
Lo sapevi?
- QuizOver one million people--1/5 of Finland's entire population--tuned in to watch Bordertown's first episode.
- ConnessioniFeatured in Rikoksen musta pohjoinen (2018)
I più visti
Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
Dettagli
- Data di uscita
- Paesi di origine
- Sito ufficiale
- Lingue
- Celebre anche come
- Sorjonen
- Luoghi delle riprese
- Aziende produttrici
- Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro
Contribuisci a questa pagina
Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti