Confusa ma eccitata dalle sue nuove abilità, Ava si rende presto conto di essere fuori di testa, ma il suo bisogno di una mano potrebbe essere una benedizione mascherata.
Dopo aver assaporato la bella vita con JC, Ava partecipa a un elegante party tecnologico con i suoi amici. Mary va a caccia delle persone responsabili dell'attacco alle sue sorelle.
Mentre Ava pensa di ricominciare da capo, ricorda di essere stata lasciata alla tenera misericordia dell'orfanotrofio. Le Sister Warriors si preparano per una missione pericolosa.
Sperando di trovare delle risposte, Ava ripone la sua fiducia nella scienza. Nel frattempo, le macchinazioni del Cardinale Duretti seminano dissensi all'interno dell'Ordine.
I segreti vengono svelati e una sorella guerriera torna misteriosamente all'ovile mentre Ava e i suoi alleati cercano di tenere un oggetto sacro lontano dalle mani sbagliate.
Infiltrare in Vaticano per trovare una tomba nascosta nel sottosuolo per un millennio? Cavolo, Ava potrebbe aver bisogno di un miracolo per portare a termine questa missione.