Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

La lepre e la tartaruga

Titolo originale: The Tortoise and the Hare
  • 1935
  • Approved
  • 9min
VALUTAZIONE IMDb
7,1/10
3936
LA TUA VALUTAZIONE
La lepre e la tartaruga (1935)
Clip: Wind in the willows, post
Riproduci clip1:28
Guarda Disney Animation Collection: Volume 4-6
2 video
11 foto
AnimazioneAnimazione disegnata a manoBreveCommediaFamiglia

Giorno della gara: la lepre, veloce ed in testa, si ferma per impressionare le conigliette e festeggiare in anticipo, mentre la tartaruga, lenta, non perde tempo.Giorno della gara: la lepre, veloce ed in testa, si ferma per impressionare le conigliette e festeggiare in anticipo, mentre la tartaruga, lenta, non perde tempo.Giorno della gara: la lepre, veloce ed in testa, si ferma per impressionare le conigliette e festeggiare in anticipo, mentre la tartaruga, lenta, non perde tempo.

  • Regia
    • Wilfred Jackson
  • Sceneggiatura
    • Aesop
    • Larry Clemmons
  • Star
    • Pinto Colvig
    • Dorothy Compton
    • Marcellite Garner
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,1/10
    3936
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Wilfred Jackson
    • Sceneggiatura
      • Aesop
      • Larry Clemmons
    • Star
      • Pinto Colvig
      • Dorothy Compton
      • Marcellite Garner
    • 17Recensioni degli utenti
    • 12Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Vincitore di 1 Oscar
      • 1 vittoria in totale

    Video2

    Disney Animation Collection: Volume 4-6
    Clip 1:28
    Disney Animation Collection: Volume 4-6
    Disney Animation Collection: Volume 4-6
    Clip 1:30
    Disney Animation Collection: Volume 4-6
    Disney Animation Collection: Volume 4-6
    Clip 1:30
    Disney Animation Collection: Volume 4-6

    Foto10

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 6
    Visualizza poster

    Interpreti principali8

    Modifica
    Pinto Colvig
    Pinto Colvig
    • Starter
    • (voce)
    • (non citato nei titoli originali)
    Dorothy Compton
    • Girl Bunny
    • (voce)
    • (non citato nei titoli originali)
    Marcellite Garner
    • Miss Cottontail Girl
    • (voce)
    • (non citato nei titoli originali)
    Beatrice Hagen
    Beatrice Hagen
    • Girl Bunny
    • (voce)
    • (non citato nei titoli originali)
    Eddie Holden
    • Toby Tortoise
    • (voce)
    • (non citato nei titoli originali)
    Toblin Jaues
    • Narrator
    • (voce)
    • (non citato nei titoli originali)
    Mary Moder
    • Girl Bunny
    • (voce)
    • (non citato nei titoli originali)
    Ned Norton
    • Max Hare
    • (voce)
    • (non citato nei titoli originali)
    • Regia
      • Wilfred Jackson
    • Sceneggiatura
      • Aesop
      • Larry Clemmons
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti17

    7,13.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    8OllieSuave-007

    Slow and steady wins the race.

    This is one of Walt Disney's classic Silly Symphony shorts, adapting Aesop's classic fable about the slow Tortoise who triumphs over the speedy Hare in a race. Some characters were added to the story like audience members and the hare's cheerleaders to enhance the content of the cartoon.

    I like how the hare was depicted as cocky and confident, sure that he will win the race, and how the tortoise was depicted as steady, humble and calm, not worrying about losing, just doing his part fair and square. This shows that arrogant, overly- confident and know- it-all people don't always have it their way, and that humble and quiet people can win the race!

    Overall, a fun cartoon that serves a good balance of entertainment and moral lessons to the little ones.

    Grade B+
    10tavm

    The Tortoise and the Hare was another excellent Disney Silly Symphony

    Just watched this Oscar-winning animated short on YouTube. Based on the classic Aesop Fable, the obnoxious hare challenges the shy tortoise to a relay race. If you're familiar with the tale, you know how it goes but this being animated, you get the hare causing some wind to blow as well as him stopping to chat up some feminine admirer fans while the tortoise keeps going. There are some amusing gags but nothing hilarious. Still, this was a pretty exciting cartoon from Walt Disney's Silly Symphonies and it spawned a sequel-Toby Tortoise Returns-that I did think was hilarious. Oh, and it's easy to see why Frank Tashlin thought the hare-eventually called Max in the sequel-was the inspiration for Warner Bros.' Bugs Bunny. So for all that, I highly recommend The Tortoise and the Hare. P.S. I first saw some of these scenes when The Disney Channel presented on their "DTV" program their version of The Doobie Brothers' "It Keeps You Running" with this as well as other Disney cartoon scenes for the music video.
    9llltdesq

    Lessons in the pitfalls in overconfidence and the value of perseverance, Disney style

    While Disney has all too often taken a classic and "cuted" it into inanity, this actually is a very good cartoon that still manages to retain the underlying message (while still being almost too cute for it's own good). Toby Tortoise is every kid who had to fade into the background to avoid being stuffed into a locker and manages to win out as much through being too lightly regarded as through his own determination. This won Disney it's third straight Oscar for Animated Short, a category they maintained a death-grip on until the early 1940's, when another mouse and his cohort started winning. Recommended.
    8planktonrules

    While lacking the edge of other cartoons, the animation is tops.

    If you are looking for edgy humor, the 1930s are NOT the era to search. Very often, the cartoons of the era featured lots of singing and nice, cute characters. The more irreverent style of Tex Avery with MGM and the Looney Tunes bunch (Bugs, Daffy and the gang) were still to be developed in the 1940s. So, although THE TORTOISE AND THE HARE definitely lacks a comedic edge and is a bit on the cutesy-cutesy side, it's head and shoulders better than the typical product of the age. Why was is Oscar-worthy? Well, it's because the animation quality was simply amazing. The colors were very, very vibrant, the backgrounds were amazing and the character animation was smooth. During the 30s, it's hard to find cartoons that look better than this. My only regret is that the more mainstream cartoons like Mickey Mouse were not seriously considered. Perhaps they lacked the snob appeal, but GULLIVER MICKEY or TWO-GUN MICKEY would have been better choices--having both the great animation and a more enjoyable and less predictable story.
    Kirpianuscus

    nice

    It reminds values, basic values more than a nice fable. And it works for the humor, atmosphere of competition, great eulogy of hard and perseverent work and the portrait of seducer. So, just nice.

    Altri elementi simili

    I tre porcellini
    7,5
    I tre porcellini
    Il brutto anatroccolo
    7,6
    Il brutto anatroccolo
    Il vecchio mulino
    7,7
    Il vecchio mulino
    Fiori e alberi
    7,2
    Fiori e alberi
    Il lupo cattivo
    6,9
    Il lupo cattivo
    Il campione
    6,6
    Il campione
    Ferdinando il toro
    7,1
    Ferdinando il toro
    La cicala e la formica
    7,1
    La cicala e la formica
    La gallinella saggia
    6,9
    La gallinella saggia
    Re Mida
    6,8
    Re Mida
    Three Little Wolves
    7,0
    Three Little Wolves
    Concerto Bandistico
    7,8
    Concerto Bandistico

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Many Warner Bros. animators have admitted that Max Hare is the inspiration for Bugs Bunny.
    • Citazioni

      Toby Tortoise: Well - heh, heh, heh - May the best man - heh - win.

      Max Hare: Thanks, I will. but I won't beat ya too bad. Shake.

      [Toby goes to shake Max's hand, but he pulls it away]

      Max Hare: Ha-ha, ha-ha, ha-ha!

      Toby Tortoise: Heh-heh-heh-heh. That's a funny joke, but - heh-heh - you caught me fair and square.

      Max Hare: No hard feelings?

      Toby Tortoise: Uh-uh.

      Max Hare: Put 'er there.

      [Again Max pulls away his hand just as Toby stretches out his]

      Max Hare: Ha-ha, ha-ha, ha-ha!

    • Connessioni
      Edited into Academy Award Review of Walt Disney Cartoons (1937)
    • Colonne sonore
      Sleeping Hare
      (uncredited)

      Traditional

      Performed by studio orchestra

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti1

    • Is this cartoon The Tortoise and the Hare 1935 available on Disney Plus and DVD?

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 10 giugno 1936 (Italia)
    • Paese di origine
      • Stati Uniti
    • Sito ufficiale
      • Official site
    • Lingua
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • The Hare and the Tortoise
    • Aziende produttrici
      • Walt Disney Animation Studios
      • Walt Disney Productions
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 9min
    • Proporzioni
      • 1.37 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.